Kapitel 29 (Zero’s Tea Time): Unterschied zwischen den Versionen

| Name_jp = ニッカポッカ

| Name_de = Knickerbockers

| Translate_de = Knickerbockers

| Kapitel = 29

| Datum_jp = 27. März 2019

| Sunday = #17/2019

| Datum_de = 5. Mai 2021

Da [[Reiko Tsuruyama|Frau Tsuruyama]] mit ihren Freundinnen vom Ikebana-Seminar ein Kaffeekränzchen abhält, liefert [[Bourbon|Toru Amuro]] ihr auf dem Motorroller des [[Café Poirot]]s die allseits beliebten Schinken-SandwichesSchinkensandwiches nach Hause. Dort angekommen wird er auf eine Tasse Tee eingeladen, bemerkt dabei jedoch, dass sich die Tapete an der Decke leicht gelöst hat und bietet Frau Tsuruyama an, aufs Dach zu steigen und nachzusehen. Diese winkt ab, dass sie bereits einen Handwerker bestellt habe, doch Toru beharrt darauf, sodass Frau Tsuruyama ihn bittet, doch wenigstens die alten Knickerbocker ihres Mannes als Arbeitshosen anzuziehen.

Auf dem Dach angekommen, kümmert sich Toru um die Reparatur der Antenne und repariertbeklebt provisorisch das Dach mit Klebeband und Plastikfolie, sodass es nicht reinregnet, bis der Handwerker sich am nächsten Tag darum kümmern kann. Derweil wird eine von Frau Tsuruyamas Freundinnen von einer unterdrückten Nummer angerufen. Der Anrufer gibt sich als ihr Enkel aus und bittet sie um viel Geld, was sie schnellstmöglich überweisen soll. Toru ist sofort klar, dass es sich um einen Betrüger handelt und bitte die ältere Dame, am Telefon zu bleiben und so zu tun, als würde sie auf die Masche hereinfallen, um der [[Polizei]] die Kontonummer mitteilen zu können. Nach dem Gespräch lobt er sie dafür, dass sie diese Situation so souverän gemeistert habe und rät Frau Tsuruyama und ihren Freundinnen, am Telefon immer misstrauisch zu sein und mit ihren Familien Rücksprache zu halten.

Wieder zurück beim Poirot verständigt Toru [[Yuya Kazami|Kazami]], sodass dieser Informationen über die Verbrecherbande an die zuständige [[Polizei|Behörde]] weitergeben kann. Am nächsten Tag ist dann auch groß in der Zeitung zu lesen, dass eine Enkeltrickbande festgenommen wurde, was Frau Tsuruyama sehr freut. Sie nimmt sich zudem vor, Toru nocheinmalnoch einmal herzlich für seine provisorischen Dacharbeiten zu danken, da es über Nacht nicht hineingeregnet hatte und sie zudem das Geld für die Antennenreparatur gespart hat.