Film 23: Unterschied zwischen den Versionen

Zur Navigation springen Zur Suche springen
11.084 Bytes hinzugefügt ,  19. Juni 2021
Veröffentlichungen ausgebaut
(+Bilder, fertig)
(Veröffentlichungen ausgebaut)
| Film-Fall = [[Film-Fall 23]]
| Datum_jp = 12. April 2019
| Premiere_jp = 17. April 2020
| Quote_jp = 13,9 %
| Kino_de = 30. Juni 2020
| Datum_de = 21. September 2020
'''Die stahlblaue Faust''' (jap. 紺青の拳, ''Konjō no Fisuto'') ist der 23. Kinofilm zur [[Anime]]-Serie ''[[Detektiv Conan]]'', der am 12. April 2019 in den japanischen Kinos startete. International ist er unter dem Titel '''The Fist of Blue Sapphire''' bekannt.
 
In Deutschland und Österreich ist der Film erstmals am 30. Juni 2020 im Rahmen der „Anime Nights“ von [[KAZÉ]] in der deutschen Synchronfassung im Kino gezeigt worden.<ref>{{ConanNews |urlname=https:"KinoDE"//conannews.org/2020/02/detektiv-conan-film-23-kommt-am-30-juni-ins-kino/ |titel=Detektiv Conan Film 23 kommt am 30. Juni ins Kino! |datum=2020-02-27 |zugriff=2020-02-28}}</ref>
 
Auf Deutsch erschien der Film am 21. September 2020 bei KAZÉ auf [[DVD & Blu-ray|DVD und Blu-ray Disc]].<ref>[https://conannews.org/2020/03/film-23-die-stahlblaue-faust-erscheint-im-september/ ''Film 23: Die stahlblaue Faust erscheint im September.''] In: ''ConanNews.org.'' 8. März 2020, abgerufen am 8. März 2020.<name="ReleaseDE"/ref> Als Stream ist er bei [[Anime on Demand]] und [[Prime Video]] verfügbar.
 
Die erste deutsche Fernsehausstrahlung fand am 2. April 2021 bei [[ProSieben MAXX]] statt.<ref name="F23DETVMAXXDE">{{ConanNews| url=https://conannews.org/2021/03/die-stahlblaue-faust-am-karfreitag-bei-prosieben-maxx/ |titel=Die stahlblaue Faust am Karfreitag bei ProSieben Maxx |datum=2021-03-09 |zugriff=2021-03-09}}</ref>
 
== Handlung ==
* [[Kaito Kids Items#Spielkartenpistole|Spielkartenpistole]]
* [[Stahlblaue Faust]]
|}
 
== Veröffentlichung in Japan ==
=== Veröffentlichung im Kino ===
[[Datei:Film 23-Poster.png|mini|150px|[[Gosho Aoyama|Aoyamas]] Zeichnung zum 23. Film]]
Wie in den vorigen Jahren wurde auch am Ende von Film 22 ein Teaser auf den kommenden Film angehängt. In diesem wurde der Auftritt von Kaito Kid bestätigt und die Golden Week 2019 als Termin für Film 23 genannt.<ref>{{ConanNews||url=https://conannews.org/2018/04/film-22-zero-the-enforcer-ab-heute-im-kino/ |titel=Film 22: Zero the Enforcer ab heute im Kino |datum=2020-04-13}}</ref> Mit den ''Marina Bay Sands'' wurde bereits Singapur als Handlungsort des Films angedeutet.
 
Im Dezember 2018 wurde mit 紺青の拳 (''Konjō no Fisuto'') der offizielle japanische Titel sowie das von Gosho Aoyama gezeichnete Poster zu Film 23 veröffentlicht. Außerdem wurde bekannt, dass Makoto Kyogoku im 23. Film eine zentrale Rolle einnehmen wird.<ref>{{ConanNews |url=https://conannews.org/2018/12/film-23-japanischer-titel-und-gosho-poster-bekannt/ |titel=Film 23: Japanischer Titel und Gosho-Poster bekannt |datum=2018-12-02}}</ref>
 
Auch im Dezember 2018 wurde der erste Trailer zum Film herausgegeben. In diesem wurde Singapur als Handlungsort des Films bestätigt.<ref>{{ConanNews |url=https://conannews.org/2018/12/film-23-konjo-no-fisuto-erster-trailer-verfuegbar/ |titel=Film 23 „Konjō no Fisuto“: Erster Trailer verfügbar |datum=2018-12-12}}</ref>
 
Im Januar 2019 wurde in der Shonen Sunday-Ausgabe #7/2019 vom 16. Januar 2019 das offizielle Filmplakat gezeigt. Auf diesem ist unter anderem auch Shinichi Kudo zu sehen, der den namensgebenden „Blue Sapphire“ in den Händen hält.<ref>{{ConanNews|url=https://conannews.org/2019/01/film-23-the-fist-of-blue-sapphire-filmplakat-veroeffentlicht/ |titel=Film 23 „The Fist of Blue Sapphire“: Filmplakat veröffentlicht |datum=2019-01-15}}</ref>
 
Im Februar 2019 wurden die besonderen Gastsprecher des Films vorgestellt: [[Mayuko Kawakita]] vertont Rachel Cheung und [[Ikusaburo Yamazaki]] spricht Leon Lowe. Es ist das erste Mal, dass ein besonderer Gastsprecher ein Mordopfer spricht. Ironischerweise wird dessen Täter vom anderen Gastsprecher synchronisiert.<ref>{{ConanNews |url=https://conannews.org/2019/02/film-23-gastrollen-und-sprecher-vorgestellt/ |titel=Film 23: Gastrollen und -sprecher vorgestellt |datum=2019-02-04}}</ref>
 
Ebenfalls im Februar 2019 wurde der finale, rund 90 Sekunden lange Trailer veröffentlicht.<ref>{{ConanNews |url=https://conannews.org/2019/02/film-23-the-fist-of-blue-sapphire-finaler-trailer-veroeffentlicht/ |titel=Film 23 „The Fist of Blue Sapphire“: Finaler Trailer veröffentlicht |datum=2019-02-21}}</ref>
 
Zur Unterstützung des Filmstarts wurden im japanischen Fernsehen am 30. März und 6. April 2019 die [[Episode 746]] und [[Episode 747|747]] wiederholt, in denen Kaito Kid und Makoto Kyogoku erstmals aufeinandertraffen. Einen Tag nach Film-Release wurde die [[Episode 936]] im japanischen Fernsehen gezeigt, die als Vorgeschichte zum Film zu verstehen ist.
 
Das [[Film-Ending 23|Ending zum Film]] und der [[Film 23 Original Soundtrack|offizielle Soundtrack]] erschienen am 10. April 2019. Zwei Tage später startete der 23. Film in den japanischen Kinos.<ref>{{ConanNews |url=https://conannews.org/2019/04/film-23-the-fist-of-blue-sapphire-ab-heute-im-kino/ |titel=Film 23: The Fist of Blue Sapphire ab heute im Kino |datum=2019-04-12}}</ref>
 
=== Einspielergebnis ===
In den ersten beiden Tagen sahen sich 1.145.000 Zuschauer den Film an und spielten 1,46 Milliarden Yen ein.<ref>[http://www.kogyotsushin.com/archives/topics/t8/201904/15172336.php ''『名探偵コナン』最新作が圧倒的な強さで首位スタート!『ハンターキラー』が3位に初登場(4月13日-4月14日)'']. Kogyotsushin.com, 15. April 2019. Abgerufen am 19. Juni 2021 (Japanisch).</ref>
 
Am zweiten Wochenende nach der Veröffentlichung (20. und 21. April 2019) besuchten 678.000 Besucher das Kino, was zu Einnahmen in Höhe von 886 Millionen Yen führte. Insgesamt wurden bis zu diesem Zeitpunkt 2,75 Millionen Zuschauer und 3,5 Milliarden Yen Einnahmen registriert.<ref>[http://www.kogyotsushin.com/archives/topics/t8/201904/22171554.php ''『名探偵コナン』が2週連続で1位を獲得!2位の『キングダム』、3位の『クレヨンしんちゃん』など新作4本が上位にランクイン(4月20日-4月21日)"''] Kogyotsushin.com, 22. April 2019. Abgerufen am 19. Juni 2021 (Japanisch).</ref>
 
Nach vier Wochen erhöhten sich die Werte auf 5,91 Millionen Zuschauer und 7,5 Milliarden Yen.<ref>[http://www.kogyotsushin.com/archives/topics/t8/201905/07184146.php ''『名探偵コナン』が1位に返り咲き!『アベンジャーズ』は2位、『名探偵ピカチュウ』ほか新作3本がランクイン(5月4日-5月5日)'']. Kogyotsushin.com, 7. Mai 2019. Abgerufen am 19. Juni 2021 (Japanisch).</ref>
 
Ende August erreichte der Film 9,18 Milliarden Yen Einnahmen.<ref>[https://www.cinematoday.jp/news/N0110806 ''"『名探偵コナン』7年連続でシリーズ最高興収更新'']. Cinematoday.jp, 26. August 2019. Abgerufen am 19. Juni 2021 (Japanisch).</ref> Mit letzterem Wert hatte man den bisher kommerziell erfolgreichsten ''Detektiv Conan''-Film, den Vorjahresfilm, eingeholt und einen neuen Rekord aufgestellt. Seit [[Film 17]] konnte bisher jeder ''Detektiv Conan''-Film den Erfolg des vorigen Films übertreffen.
 
Insgesamt wurde der Film von 7,16 Millionen Besuchern gesehen. Die Einnahmen lagen insgesamt bei 9,37 Milliarden Yen (ca. 71,7 Millionen Euro). <ref>[https://pixiin.com/detective-conan-movie/ 全23作順番!名探偵コナン劇場版シリーズ映画興行収入ランキングや評価一覧 - 映画評価ピクシーン]. ピクシーン, abgerufen am 14. Juni 2021 (Japanisch).</ref>
 
=== Veröffentlichung auf DVD und Blu-ray ===
Am 2. Oktober 2019 erschien der Film auf DVD und Blu-ray.
 
{| class="roundtable film"
! Datum !! Medium !! Anbieter !! Sprachfassungen !! Bemerkungen
{{ReleaseEintrag|302|0610|20202019|KinoDVD|KAZÉBeing Inc.|DeutschJapanisch}}
{{ReleaseEintrag|2|10|2019|Blu-ray Disc|Being Inc.|Japanisch}}
|}
 
=== TV-Ausstrahlungen ===
Um die ursprünglich für 2020 geplante Veröffentlichung von [[Film 24]] zu unterstützen, wurde Film 23 am 17. April 2020 im japanischen Fernsehen gezeigt.
 
{| class="roundtable film"
! Datum !! Uhrzeit !! Sender !! Bemerkungen
{{TVEintrag|17|04|2020|21:00|Nippon TV|Einschaltquote von 13,9 %}}
|}
 
== Veröffentlichung in Deutschland ==
=== Veröffentlichung im Kino ===
[[Datei:Film 23-Poster.png|mini|150px|[[Gosho Aoyama|Aoyamas]] Zeichnung zum 23. Film]]
Ende Februar 2020 kündigte KAZÉ an, dass auch der 23. ''Detektiv Conan''-Film genau wie seine beiden Vorgänger im Rahmen der KAZÉ Anime Nights im Kino laufen wird. Als Termin wurde der 30. Juni desselben Jahres genannt.<ref>{{ConanNews |url=https://conannews.org/2020/02/detektiv-conan-film-23-kommt-am-30-juni-ins-kino/ |titel=Detektiv Conan Film 23 kommt am 30. Juni ins Kino! |datum=2020-02-27}}</ref>
 
Im Rahmen der {{Wp|COVID-19-Pandemie|icon}} musste KAZÉ einige Anime Nights im Kino absagen und bot stattdessen eine Premiere bei Anime on Demand an. Ende Mai bestätigte der Publisher jedoch, dass der 23. ''Detektiv Conan''-Film wie geplant am 30. Juni in den deutschen Kinos laufen werde.<ref>{{ConanNews|url=https://conannews.org/2020/05/film-23-die-stahlblaue-faust-wird-wie-geplant-im-kino-laufen/ |titel |titel=Film 23 „Die stahlblaue Faust“ wird wie geplant im Kino laufen |datum=2020-05-31}}</ref> Wenige Tage später wurde ein offizieller deutscher Trailer veröffentlicht.<ref>{{ConanNews |url=https://conannews.org/2020/06/film-23-deutscher-trailer-veroeffentlicht/ |titel=Film 23: Deutscher Trailer veröffentlicht |datum=2020-06-03}}</ref>
 
Am 30. Juni 2020 lief der 23. Film planmäßig im Kino. Aufgrund der COVID-19-Pandemie wurde der Film in vielen Orten an abweichenden Tagen gezeigt.<ref name="KinoDE">{{ConanNews |url=https://conannews.org/2020/06/heute-im-kino-die-stahlblaue-faust/ |titel=Heute im Kino: Die stahlblaue Faust |datum=2020-06-30}}</ref>
 
Da die UCI-Kinos am ursprünglichen Termin der KAZÉ Anime Nights geschlossen waren, wurde der 23. Film bei der Kinokette am 22. September 2020 gezeigt.<ref>{{ConanNews |url=https://conannews.org/2020/09/detektiv-conan-film-23-zusatzvorstellungen-im-deutschen-kino/ |titel=Detektiv Conan Film 23 – Zusatzvorstellungen im deutschen Kino |datum=2020-09-18}}</ref>
 
{| class="roundtable film"
! Datum !! Medium !! Anbieter !! Sprachfassungen !! Bemerkungen
{{ReleaseEintrag|30|06|2020|Kino|KAZÉ|Deutsch||Im Rahmen der KAZÉ Anime Nights 2020}}
{{ReleaseEintrag|22|09|2020|Kino|KAZÉ|Deutsch||In UCI-Kinos}}
|}
 
=== Veröffentlichung auf DVD und Blu-ray ===
Wenige Tage nach Bekanntgabe der deutschen Kino-Premiere wurde im März 2020 der offizielle Releasetermin der DVD und Blu-ray zu Film 23 bekannt: der 21. September 2020.<ref>{{ConanNews |url=https://conannews.org/2020/03/film-23-die-stahlblaue-faust-erscheint-im-september/ |titel=Film 23: Die stahlblaue Faust erscheint im September |datum=2020-03-08}}</ref>
 
* Der Film wurde in den Studios von [[Oxygen Sound Studios,]] in Berlin synchronisiert.
 
''Die stahlblaue Faust'' erschien planmäßig am 21. September 2020. Da der für April 2020 in Japan geplante [[Film 24]] auf 2021 verschoben wurde, waren mit der deutschen Veröffentlichung von Film 23 erstmals überhaupt alle verfügbaren ''Detektiv Conan''-Filme auf Deutsch erschienen.<ref name="ReleaseDE">{{ConanNews |url=https://conannews.org/2020/09/detektiv-conan-the-movie-23-die-stahlblaue-faust-erscheint-heute-bei-anime-on-demand/ |titel=Detektiv Conan – The Movie (23) – Die stahlblaue Faust erscheint heute bei Anime on Demand |datum=2020-09-19}}</ref>
 
{| class="roundtable film"
! Datum !! Medium !! Anbieter !! Sprachfassungen !! Bemerkungen
{{ReleaseEintrag|30|06|2020|Kino|KAZÉ|Deutsch}}
{{ReleaseEintrag|19|09|2020|Streaming|Anime on Demand|Deutsch und OmU|https://www.anime-on-demand.de/anime/274}}
{{ReleaseEintrag|21|09|2020|DVD|KAZÉ|Deutsch und OmU}}
{{ReleaseEintrag|21|09|2020|Blu-ray Disc|KAZÉ|Deutsch und OmU}}
|}
 
=== Digitale Veröffentlichung ===
Am 19. September wurde der Film bei Anime on Demand veröffentlicht, zwei Tage vor dem physischen Release.<ref name="ReleaseDE"/> Der Film ist im Abonnement enthalten, kann für 7,99 Euro gekauft und für 2,99 Euro für 48 Stunden ausgeliehen werden. Die Qualität reicht bis zu 1080p+ und als Sprachen sind Deutsch sowie Japanisch mit deutschen Untertiteln wählbar.
 
Im Zeitraum zwischen Juni 2020 und April 2021 wurde der Film in das Angebot von Prime Video aufgenommen. Der Film ist hier in SD-Qualität verfügbar und kann in deutscher Sprachfassung abgerufen werden. Zum Anschauen ist der Erwerb zwingend; er sind nicht in der Amazon Prime-Mitgliedschaft enthalten.
 
{| class="roundtable film"
! Datum !! Medium !! Anbieter !! Sprachfassungen !! Bemerkungen
{{ReleaseEintrag|19|09|2020|Streaming|Anime on Demand|Deutsch und OmU|https://www.anime-on-demand.de/anime/274}}
{{ReleaseEintrag||||Streaming|Prime Video|Deutsch|https://www.amazon.de/Detektiv-Conan-Film-stahlblaue-Faust/dp/B08YD5VTTQ}}
|}
 
=== TV-Ausstrahlungen ===
Im März 2021 kündigte ProSieben MAXX an, den 23. Film am Karfreitag, den 2. April 2021, als deutsche TV-Premiere zur Primetime zeigen zu wollen.<ref name="MAXXDE">{{ConanNews |url=https://conannews.org/2021/03/die-stahlblaue-faust-am-karfreitag-bei-prosieben-maxx/ |titel=Die stahlblaue Faust am Karfreitag bei ProSieben Maxx |datum=2021-03-09}}</ref>
 
{| class="roundtable film"
! Datum !! Uhrzeit !! Sender !! Bemerkungen
== Verschiedenes ==
{{Bildkategorie|Film 23}}
* Makoto Kyogoku feiert im 23. Film sein Debüt in einem ''Detektiv Conan''-Film. Dabei wird auch das Geheimnis seines Pflasters gelüftet.
** Dabei wird auch das Geheimnis seines Pflasters gelüftet.
* Zum ersten Mal in der Geschichte der ''Detektiv Conan''-Filmreihe findet die Handlung des Films zum Großteil außerhalb Japans statt, nämlich in Singapur.
* Der 23. Film ist der erste ''Detektiv Conan''-Film, bei dem eine Frau Regie führte, [[Chika Nagaoka]]. Es ist zudem der umsatzstärkste Film einer Frau in Japan überhaupt.
* Der Film wurde in den Studios von Oxygen Sound Studios, Berlin synchronisiert.
* [[Gosho Aoyama]] hatte ursprünglich geplant, mit dem blauen Saphir eine Anspielung auf [[Aoko Nakamori]] einzubauen, verzichtete jedoch darauf, da er dachte, die Leute würden es nicht bemerken.
* In diesem Film wird das reale Gebäude Marina Bay Sands sowie dessen Umgebung zerstört.
* Der 23. Film ist der erste, in dem Ran und Shinichi ein offizielles Liebespaar sind. Der Film spielt damit chronologisch nach den Ereignissen von [[Fall 290]].
* Dies ist der erste Film, in dem Ginzo Nakamori in der japanischen Synchronisation von [[Koji Ishii]] gesprochen wird.
* Arthur Hirai leitet sich von [[Arthur Conan Doyle]] und [[Taro Hirai]] (Ranpo Edogawas richtigem Namen) ab, genau wie Shinichi auf den Namen Conan Edogawa kam.
* Der Bikini, den Ran in diesem Film trägt, ist der, den sie in [[Fall 280]] anprobierte.
* Der am Ende des Films im Fernsehen gezeigte Sender ''NNC'' ist eine Anspielung auf den realen Sender {{Wp|CNN|icon}}.
* In diesem Film wird das reale Gebäude {{Wp|Marina Bay Sands|icon}} sowie dessen Umgebung zerstört.
 
== Einzelnachweise ==

Navigationsmenü