Episode 2: Unterschied zwischen den Versionen

Zur Navigation springen Zur Suche springen
2.730 Bytes hinzugefügt ,  17. Februar 2019
+Soundtrack
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
(+Soundtrack)
Zeile 37:
[[Datei:Episode 2-2.jpg|mini|links|Akiko erklärt, was vorgefallen ist]]
Conan zieht auf dem Wachhund Jumbo reitend los um Akiko zu suchen. Als er alle Schulen in der Nähe des Tatorts, von denen aus ein Schornstein gesehen werden kann, ohne Erfolg durchsucht hat, entdeckt er ein Hochhaus, dessen Umriss aus einem bestimmten Blickwinkel im Dunkeln einem Schornstein ähnelt. Der Entführer möchte Akiko gerade umbringen, als Conan erscheint. Es kommt zu einem Kampf. Doch Conan, der durch seine Verjüngung auch seine Kraft verloren hat, scheint ihm deutlich unterlegen. Der Entführer hat ihn an die Wand gedrängt und will ihn mit einem Baseballschläger erschlagen. Als er ihm gerade den Gnadenstoß versetzen will, taucht Ran auf und wehrt den Schlag ab. Durch gezielte Schläge und Tritte setzt sie den Täter außer Gefecht. Sie erklärt, dass sie Conan erst hinterhergelaufen sei und dann den Hund, mit dem Conan Akiko suchen gegangen war, aus einer Gasse herausrennen gesehen habe. Herr Tani möchte Herrn Aso zunächst entlassen, doch Akiko klärt die Lage auf. Sie habe die Entführung alleine inszeniert, weil sie so die Aufmerksamkeit ihres Vaters bekommen wollte. Auf dem Weg nach Hause fragt Ran Kogoro, ob Conan vorübergehend bei ihnen wohnen dürfe. Rans Vater sieht Conan aufgrund der Falllösung als Glücksbringer an und erlaubt ihm, bei sich zu wohnen.
 
{{NextHint|2|Eis}}
 
== Verschiedenes ==
{{Bildkategorie|Episode 2}}
[[Datei:Episode 2-5.jpg|mini|Shinichi denkt bei dem in Schwarz gekleideten Entführer zunächst an einen der Männer, die ihm das Gift eingeflößt haben]]
* Kogoro löst hier den ersten von unzähligen Fällen mit Conans Hilfe.
* Kogoro hält Conan für einen Glücksbringer, was eigentlich auch stimmt, da dieser seine Fälle im Hintergrund löst.
* Als Herr Aso den Tathergang beschreibt, sieht man im Hintergrund ein Bild vom Täter, der genauso aussieht wie Gin. Damit sollte der Zuschauer wahrscheinlich verwirrt werden und genau wie Conan annehmen, dass die Entführung von der Organisation vorgenommen wurde.
* Im Manga fordert der Entführer 300 Millionen [[Yen]], im Anime sind es im Gegensatz dazu drei Millionen, ohne Angabe der Währung. Es ist daher davon auszugehen, dass der Betrag in der deutschen Anime-Fassung in Euro gerundet gemeint ist.
* Auf Deutsch erschien diese Episode am 25. April 2005 auf der [[Liste der DVDs (m4e)|ersten Volume von m4e]] auf [[DVD]]. Am 17. März 2017 veröffentlichte [[Kazé]] die Episode in der [[Box 1 (Kazé)|ersten DVD-Box]].
* Seit dem 5. März 2017 ist diese Episode bei [[Anime on Demand]] online abrufbar.
 
== Auftritte ==
Zeile 76 ⟶ 65:
*[[Tropical Land]]
|
|}
 
== Verschiedenes ==
{{Bildkategorie|Episode 2}}
[[Datei:Episode 2-5.jpg|mini|Shinichi denkt bei dem in Schwarz gekleideten Entführer zunächst an einen der Männer, die ihm das Gift eingeflößt haben]]
* Kogoro löst hier den ersten von unzähligen Fällen mit Conans Hilfe.
* Kogoro hält Conan für einen Glücksbringer, was eigentlich auch stimmt, da dieser seine Fälle im Hintergrund löst.
* Als Herr Aso den Tathergang beschreibt, sieht man im Hintergrund ein Bild vom Täter, der genauso aussieht wie Gin. Damit sollte der Zuschauer wahrscheinlich verwirrt werden und genau wie Conan annehmen, dass die Entführung von der Organisation vorgenommen wurde.
* Im Manga fordert der Entführer 300 Millionen [[Yen]], im Anime sind es im Gegensatz dazu drei Millionen, ohne Angabe der Währung. Es ist daher davon auszugehen, dass der Betrag in der deutschen Anime-Fassung in Euro gerundet gemeint ist.
* Auf Deutsch erschien diese Episode am 25. April 2005 auf der [[Liste der DVDs (m4e)|ersten Volume von m4e]] auf [[DVD]]. Am 17. März 2017 veröffentlichte [[Kazé]] die Episode in der [[Box 1 (Kazé)|ersten DVD-Box]].
* Seit dem 5. März 2017 ist diese Episode bei [[Anime on Demand]] online abrufbar.
 
== Soundtrack ==
{| class="roundtable anime"
! # || Japanischer Titel || Titel in Romaji || Übersetzter Titel || Herkunft
|-
| 1 || 胸がドキドキ || Mune ga Dokidoki || Mein Herz klopft || [[Opening 1]]
|-
| 2 || 推理 (オリジナルver.) || Suiri (Orijinaru ver.) || Schlussfolgerung (Original-Version) || [[Original Soundtrack 2]]
|-
| 3 || 推理 (オリジナルver.) || Suiri (Orijinaru ver.) || Schlussfolgerung (Original-Version) || [[Original Soundtrack 2]]
|-
| 4 || 小さな巨人 || Chiisana Kyojin || Ein kleiner Riese || [[Original Soundtrack 1]]
|-
| 5 || 対決のテーマ || Taiketsu no Tēma || Showdown-Thema || [[Original Soundtrack 1]]
|-
| 6 || 蘭のテーマ(涙バージョン) || Ran no Tēma (Namida ver.) || Rans Thema (Tränenreiche Version) || [[Original Soundtrack 2]]
|-
| 7 || 脅迫 (パート2) || Kyōhaku (Pāto 2) || Bedrohung (Teil 2) || [[Original Soundtrack 2]]
|-
| 8 || 推理 (オリジナルver.) || Suiri (Orijinaru ver.) || Schlussfolgerung (Original-Version) || [[Original Soundtrack 2]]
|-
| 9 || 悪のテーマ (パート2) || Aku no Tēma (Pāto 2) || Thema des Bösen (Teil 2) || [[Original Soundtrack 2]]
|-
| 10 || 事件現場 (オリジナルver.) || Jiken Genba (Orijinaru ver.) || Schauplatz des Verbrechens (Original-Version) || [[Original Soundtrack 2]]
|-
| 11 || 事件現場 (オリジナルver.) || Jiken Genba (Orijinaru ver.) || Schauplatz des Verbrechens (Original-Version) || [[Original Soundtrack 2]]
|-
| 12 || 緊迫 || Kinpaku || Spannung || [[Original Soundtrack 2]]
|-
| 13 || コナンのテーマ || Konan no Tēma || Conan Thema || [[Original Soundtrack 1]]
|-
| 14 || コナンのテーマ (予告) || Konan no Tēma (Yokoku) || Conans Thema (Vorschau) || [[Original Soundtrack 2]]
|-
| 15 || 事件発生! || Jiken Hassei! || Ein Vorfall passiert! || [[Original Soundtrack 2]]
|-
| 16 || 絶体絶命 || Zettai Zetsumei || Eine verzweifelte Lage || [[Original Soundtrack 2]]
|-
| 17 || 名探偵コナン・メインテーマ || Meitantei Konan・Mein Tēma || Detektiv Conan-Hauptthema || [[Original Soundtrack 1]]
|-
| 18 || 「名探偵コナン」メイン・テーマ (予告) || "Meitantei Konan" Mein・Tēma (Yokoku) || Detektiv Conan-Hauptthema || [[Original Soundtrack 2]]
|-
| 19 || それいけコナン (哀愁ヴァージョン) || Soreike Konan (Aishū Vājon) || Auf geht's, Conan (Trauer-Version) || [[Original Soundtrack 1]]
|-
| 20 || STEP BY STEP || STEP BY STEP || Schritt für Schritt || [[Ending 1]]
|-
| 21 || 事件解決 (意気揚々ver.) || Jiken Kaiketsu (Ikiyōyō ver.) || Fallauflösung (Triumphierende Version) || [[Original Soundtrack 2]]
|}
 

Navigationsmenü