Episode ONE – Der geschrumpfte Meisterdetektiv: Unterschied zwischen den Versionen

|-

! colspan="2" | ''Episode ONE – Der geschrumpfte Meisterdetektiv''

|-

| style="text-align: left;" | '''Titel'''

|-

| style="text-align: left;" | '''Titel in Rōmaji'''

|-

| style="text-align: left;" | '''Übersetzter Titel'''

|}

 

 

== Handlung ==

In einem Labor arbeitet Sherry an Tierversuchen mit dem Apoptoxin 4869 und macht dabei eine erstaunliche Entdeckung: Eine der vielen Mäuse hat überlebt.

 

An einem anderen Ort löst Shinichi den Fall im Aquarium im Schnelldurchlauf, anschließend verliert Ran ihr Handy. Shinichi schlägt ihr daraufhin vor, sie ins Tropical Land einzuladen, sollte sie das städtische Karateturnier gewinnen.

 

In einer Bar kommt es derweil zu einem Gespräch zwischen einem Mann und Wodka, in das sich bald darauf auch Gin einschaltet. Als der Mann den Treffpunkt verängstigt verlässt, löst er in seinem Auto eine Explosion aus.

 

Im Anwesen der Suzukis platzen die drei in ein Gespräch zwischen Sonokos Eltern Shiro und Tomoko mit dem späteren Täter hinein. Ohne Sonoko wieder zurück in Shinichis Haus machen die zwei Bekanntschaft mit Professor Agasa, der eine missglückte Erfindung ausprobiert.

 

Während Rans Karatemeisterschaften sitzen Shinichi, Sonoko, Eri und Kogoro auf der Tribüne und feuern sie lautstark an. Durch Sonokos laute Rufe wird der ebenfalls anwesende Makoto auf sie aufmerksam.

 

Shinichi überführt den Täter im Rollstuhl und wird danach als Sherlock Holmes der Neuzeit gefeiert. Da er das Date im Freizeitpark vergessen hat, ruft ihm Ran dies mit einigen Karate-Tritten wieder in Erinnerung. Das Geschehen wird aus einem nahe gelegenen Auto von Fumiyo Edogawa, alias Yukiko Kudo in Verkleidung, und dem Baron der Nacht, alias Yusaku Kudo in Verkleidung, verfolgt.

 

Im Tropical Land hält Shinichi Ran eine Cola-Dose an die Wange, genießt zusammen mit ihr die Fontänen und steigt in ein Riesenrad. Schnell kommt es zur berühmt-berüchtigten Achterbahn-Fahrt, auf der Wodka per Fernglas Ausschau nach der Kontaktperson hält. Gin gibt daraufhin ein Signal an Chianti und Korn, die ebenfalls im Tropical Land anwesend sind. Nach dem Mord an einem Fahrgast der Achterbahn beginnen Shinichi und Kommissar Megure mit den Ermittlungen und werden dabei von den Inspektoren Takagi und Chiba unterstützt.

 

Als auch dieser Fall gelöst werden kann, verabschiedet sich Shinichi von Ran und heftet sich an die Fersen der Männer in Schwarz. Er schießt Fotos von der Übergabe, wird dabei jedoch von Gin entdeckt und überwältigt. Er bekommt das Apoptoxin 4869 verabreicht, das ihn schrumpfen lässt.

 

Der verjüngte Meisterdetektiv wird von einigen Polizisten aufgelesen, kann ihnen jedoch nach einiger Zeit entfliehen. Da Ran sich Sorgen um ihren Freund macht, beschließt sie, zu seinem Haus zu fahren. Dort versucht Shinichi derweil, hineinzukommen. Alleine scheitert er daran, doch nachdem er sich Professor Agasa anvertraut hat, nimmt er auch diese Hürde. Er kleidet sich mit seinen alten Schulsachen und bekommt von seinem Nachbarn eingeblößt, bloß niemandem von seiner wahren Identität zu erzählen. Als dann Ran auftaucht, antwortet er auf die Frage nach seinem Namen mit: Conan Edogawa!

 

Der Professor hat aber noch ein weiteres Ass im Ärmel und bringt Conan bei Ran und ihrem Vater unter, was Ran unter Vorbehalt gutheißt. Auf dem Weg zur Detektei kommt es dann zum Liebesgeständnis von Ran an Shinichi. Kurz vor der Detektei stürzt plötzlich Kogoro aus dem Haus und berichtet von einem Fall mit Männern in Schwarz. Sofort ist Conan Feuer und Flamme – der Kampf gegen die Schwarze Organisation hat begonnen!

 

* [[Aiko]]

* [[Firmen-Chef (Fall 1)]]

* [[Hitomi]]

* [[Kishida]]

* [[Yoko Okino]] <small>(kurzer Auftritt am Ende)</small>

* [[Reiko]]