52.398
Bearbeitungen
|
Liebe Leser:innen, erstmals bitten wir mittels Banner um Ihre Patreon-Unterstützung. Helfen Sie uns unsere Unabhängigkeit zu schützen. Dieses Jahr wurde allein ConanWiki.org fast 2.700.000 mal aufgerufen. Danke! |
Ending 47: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
keine Bearbeitungszusammenfassung
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 7:
|Songnamen2=Muteki na hāto
|Name_ja=Rain Man
|Zeitraum_ja=[[Episode 737]]
|Interpret_ja=[[AKIHIDE]]
|Name_de=
Zeile 13:
|Interpret_de=
}}
'''Rain Man''' ist das 47. Ending der [[Anime]]-Serie ''[[Detektiv Conan]]''
Seine Premiere feierte es am 3. Mai 2014 zur Ausstrahlung von [[Episode 737]]. Zuletzt war es am 9. August 2014 am Ende der [[Episode 749]] zu hören.
Eine offizielle deutsche Umsetzung des Liedes gibt es nicht.
== Japanischer Songtext ==
=== Text im Original ===
{{Mehrere Bilder
| align =
| Richtung = horizontal
| Breite =
| Bild1 = Ending_47-1.jpg
| Bild2 = Ending_47-2.jpg
| Bild3 = Ending_47-3.jpg
| Bild4 = Ending_47-4.jpg
}}
<div style="clear: left;"></div>
=== Japanisches Original ===
{|
| style="float:left;" |
<poem>
ふいに降り出す春の終わり告げる雨
急ぐ街角で君を見つけたんだ
「雨がすきなの ひとつ傘に隠れて
誰も気にせず ずっと寄り添えるから...」
雨降る街で君と出会って
雨降る街で君を失った
逢いたくて 逢えなくて 溢れ出す涙の雨
帰りたい 戻れない 遠い日の想いで
濡れるまま立ち尽くす街角で このココロは
まだ君の事 探している
</poem>
| style="float:center;" |
<poem>
Fui ni furidasu haru no owari tsugeru ame
Isogu machikado de kimi o mitsuketanda
"Ame ga suki nano hitotsu kasa ni kakurete
Dare mo kinisezu zutto yori soeru kara..."
Ame furu machi de kimi to deatte
Ame furu machi de kimi o ushinatta
Aitakute aenakute afuredasu namida no ame
Kaeritai modorenai tooi hi no omoide
Nureru mama tachi tsukusu machikado de kono kokoro wa
Mada kimi no koto sagashiteiru
</poem>
|}
==== Deutsche Übersetzung ====
<poem>
''noch nicht vorhanden''
</poem>
== Auftritte ==
{|{{TabelleAuftritte}}
Zeile 46 ⟶ 88:
|}
{{SORTIERUNG:47}}▼
{{Navigationsleiste Ending}}
▲{{SORTIERUNG:47}}
[[Kategorie:Ending]]
| |||