Episode 423: Unterschied zwischen den Versionen

Zur Navigation springen Zur Suche springen
80 Bytes hinzugefügt ,  8. Juni 2013
K
nachkorrigiert
K (Korrektur gelesen/-Team)
K (nachkorrigiert)
Zeile 4:
|Episodentitel_de=
|Name_ja=薩摩に酔う小五郎 (後編)
|Name_ja_Name_ja_romaji=satsumaSatsuma ni you kogorôKogorō (kohenkōhen)
|Übersetzt_de=Kogoro betrunken in Satsuma (Teil 2)
|Episodennamen1=satsumiSatsuma ni you kogorôKogorō (zenpen)
|Episodennamen2=honchôHonchō no keichi koimonogatari6koimonogatari 6 (zenpen)
|Episode=
|Episode_ja=389
Zeile 17:
|Opening_de=
|Ending_de=
|Manga=nicht vorhanden ([[Filler]])
|Manga=
|Next Hint=News
}}
 
'''satsumaSatsuma ni you kogorôKogorō''' ist die 389. Episode des [[Detektiv Conan]]-Animes[[Anime]]s. Übersetzt bedeutet der Titel so viel wie ''Kogoro betrunken in Satsuma.''.
{{Fillerepisode}}
 
==Einleitung==
Für den Mord an [[Shinsuke Tatsumura|Shinsuke Tatsumura]], dem Manager einer Sake-Brauerei in [[Kagoshima]], gibt es viele Verdächtige mit einem plausiblen Motiv, jedoch hat auch jeder ein Alibi.
 
==Handlung==
Zeile 31:
[[Satoshi Shiraishi]], der Besitzer der Brauerei, bietet an, dass Kogoro, Conan und [[Ran Mori|Ran]] während der Ermittlungen in der Brauerei übernachten können.
 
Als die Dreidrei am nächsten Morgen aufwachen, ist die Belegschaft schon lange am Arbeitender Arbeit. Kogoro steht mit Ran und Conan vor dem Gebäude und gibt zu, dass er die Journalistin [[Hitomi MazonoMaezono]] verdächtigt. Sie könnte die Leiche fortgeschafft haben, da niemand vermuten würde, dass eine kleine Frau wie sie in der Lage dazu wäre. Zudem gab sie vor zwei Tagen den Fundort Tatsumuras bekannt, um seiner Seele die Möglichkeit zu bieten, Frieden zu finden. Kogoro erklärt, dass dies die Denkweise einer Frau sei. Er will Conan losschicken nachzusehen, ob Hitomi einen muskulösen Körper hat, doch dieser rennt schnell ins Gebäude, um sich aus der Situation zu retten.
 
[[Datei:Episode_389-1.jpg|miniatur|links|Conan unterhält sich mit einem Angestellten]]
Im Vorraum sitzt gerade ein Mitarbeiter und macht eine Pause. Er ist sehr alt und schon lange bei der Firma angestellt. Er erklärt, dass [[Fumiko Shiraishi|Fumikos]] und Satoshis VaterVäter in der Brauerei gearbeitet haben. Die beiden kennen sich daher aus Kindertagen. Da Fumikos Vater früh starb, kümmerte sich Satoshis Vater um sie und finanzierte ihre Ausbildung. Fumiko sorgte auch dafür, dass Tatsumura zu einer Vorsorgeuntersuchung ins Krankenhaus geht. Diese mache er jährlich, doch er hat sie in letzter Zeit vernachlässigt, bis Fumiko ihn drängte. Conan ahnt, wer der Täter ist, doch es fehlen ihm die Beweise.
 
Mit Kogoros Stimme ruft er [[Inspektor Shinpuku|Polizeiinspektor Shinpuku]] an und bittet ihn darum, bei Tatsumuras Leiche etwas bestimmtesBestimmtes zu suchen. Als dieserder Inspektor dann zur Brauerei kommt, gibt er an, die gesuchte Substanz nicht gefunden zu haben. Kogoro kann sich natürlich nicht erinnern, ihn darum gebeten zu haben, lässt sich dies jedoch nicht anmerken. Conan schlägt ihm vor, vor allen die Auflösung des Falls zu präsentieren und klemmt ihm heimlich ein Mikro an die Jacke.
 
[[Datei:Episode_389-3.jpg|miniatur|links|Die Belegschaft freut sich über den schlafenden Kogoro]]
Im Vorraum wartet bereits die Belegschaft sowie Hitomi auf die Auflösung. Als Kogoro ansetzen möchte, betäubt ihn Conan und übernimmt für ihn. Die Belegschaft freut sich darüber, den berühmten schlafenden Kogoro in Aktion zu erleben.
 
Er erklärt, dass er Polizeiinspektor Shinpuku darum bat, Tatsumuras Leiche nach Aschepartikeln zu untersuchen, jedoch wurden keine gefunden. Da es zur vermuteten Tatzeit Asche regnete, hätten jedoch welche vorhanden sein müssen. Dazu passt jedoch nicht, dass das Blut am Tatort noch frisch war. Fumiko begangbeging den Mord und nutzte die Tour mit Kogoro und Begleitung als Alibi.
 
[[Datei:Episode_389-5.jpg|miniatur|rechts|Fumiko gibt die Tat zu]]
Sie lockte Tatsumura in den Park, betäubte ihn und nahm ihm Blut ab. Dies geschah, bevor sie Kogoro und die anderen aus dem Hotel abholte. Als sie diese abends, nachdem sie in Tatsumuras Haus waren, wieder ins Hotel brachte, fuhr sie zu Tatsumura in den Park. Dort erschlug sie ihn mit der selbenderselben Skulptur, die am Tatort gefunden wurde. Der Mord geschah also, als die Ermittlungen schon liefen. Zwei Tage später gab sie den Fundort bekannt, um die Tatzeit zu verdecken.
Den Tatort im Wohnzimmer präparierte sie, während Kogoro, Conan und Ran vor der Tür warteten. Die Vorsorgeuntersuchung am Tag zuvor diente dazu, der Einstichstelle am Abend einen Grund zu geben, da Fumiko ihm ebenfalls Blut abnahm, um dieses am Tatort zu verteilen.
 
Zeile 67:
*[[Shinsuke Tatsumura]]
|
*[[Kagoshima]]
|
*[[Narkosechronometer]]
1.209

Bearbeitungen

Navigationsmenü