|
Qualitätswoche: Artikel verbessern und Crunchyroll-Premium-Abo gewinnen!
Verbessere im Rahmen der Qualitätswoche einen Artikel deiner Wahl und gewinne mit etwas |
Diskussion:Kazuha Toyama: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
K
→frage: re;
(→frage: Kazuhas Synchronsprecher?) |
Rikku (Diskussion | Beiträge) K (→frage: re;) |
||
Zeile 13:
mfg [[Benutzer:Whiper|Whiper]]
== frage ==
Ich hab auch ne Frage, bis 1999 wird Kazuha ja von Anja Stadlober synchronisiert, dann wechselt die Synchronsprecherin aber. Weiß jemand wer das ist und sollte man die nicht auch im Wiki aufnehmen?▼
*Ich hab da ma ne frage... Kazuha hat doch den 2. Dan im Aikido nicht wahr? aber ich dachte immer um den ersten dan abzulegen muss man 18 sein und sie ist erst 17??? {{sig|Juchhu|Philipp S.}}
**Gegenfrage: Wo steht etwas von dem Rang im Akido? {{Benutzer:Philipp S./Signatur}} 17:05, 29. Jan. 2009 (UTC)
Zeile 22 ⟶ 21:
Was ich mir bei KAZUHA daher gut vorstellen kann ist, dass es ev. ein Übersetzungsfehler ist oder die Richtlinien aus Deutschland einfach für die deutsche Übersetzung genommen worden sind, sie aber im japanisch den 2. Kyu hat.{{sig|194.48.84.1|Stella}}
:::Falls es noch von Interesse ist: Auch im Japanischen heißt es 2. Dan. Es ist also kein Übersetzungsfehler. Bei weiteren Recherchen zum Thema Dan habe ich noch gefunden, dass die Dan Einstufung sehr unterschiedlichen sein kann. Selbst innerhalb Aikidos ist die Einstufung nicht ganz einheitlich. Was ich noch gelesen habe ist dass der 2. Dan gleichzusetzen mit dem "2nd Degree Black Belt in Karate" sein soll. Habe aber jetzt keine deutschsprachige Bestätigung dafür gefunden.--[[Benutzer:ANS|ANS]] 03:29, 30. Dez. 2010 (CET)
▲Ich hab auch ne Frage, bis 1999 wird Kazuha ja von Anja Stadlober synchronisiert, dann wechselt die Synchronsprecherin aber. Weiß jemand wer das ist und sollte man die nicht auch im Wiki aufnehmen?{{Sig|89.244.113.199}}
:Hola, auch wenn ich nicht sagen kann wer wann kazuha die deutsche synchronstimme verleiht, so ist es sicher eine erwaehnung im wiki wert. magst du es vielleicht recherchieren? {{Benutzer:Rikku/Signatur}} 22:10, 17. Mai 2012 (CEST)
| |||