Kapitel 44 (Zero’s Tea Time)
‹ 43 Weiche Schale, harter Kern — Liste der Manga-Kapitel — 45 Der Kappa im alten Brunnen › |
Wie elegant | |
---|---|
Allgemeine Informationen | |
Kapitel | Kapitel 44 |
Manga-Band | Band 5 |
Japan | |
Japanischer Titel | エレガントな... |
Titel in Rōmaji | Ereganto na... |
Übersetzter Titel | Wie elegant... |
Veröffentlichung | 29. Juli 2020 |
Shōnen Sunday | #35/2020 |
Deutschland | |
Deutscher Titel | Wie elegant |
Veröffentlichung | 12. Juli 2022 |
Wie elegant ist das 44. Kapitel des Spin-Offs Zero’s Tea Time. Es ist in Band 5 zu finden.
Handlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Andre Camel befindet sich nach seinem Training im Haido-Spa und entspannt dort in der Sauna. Er denkt sich gerade, dass es einige Anstandsregeln für das Verhalten in einer japanischen Sauna gebe, als er von ein paar Jungspunden im Tauchbecken vollgespritzt wird. Leicht pikiert versucht er erneut zu entspannen und ist beeindruckt von einem weiteren Mit-Saunagänger, welcher elegant und ruhig in das Tauchbecken steigt und, in Sachen Privatsphäre, gebührend Abstand hält. Als sich Camel umdreht, um die Person in Augenschein zu nehmen, handelt es sich zu seinem großen Schock um Toru Amuro, welchen er vor Kurzem bereits beim Training im Hotel über den Weg gelaufen war.
Auch sein Gegenüber zeigt sich wenig begeistert über „den Herrn vom FBI“ und rät ihm, doch langsam aus dem kalten Wasser zu steigen, woraufhin Camel sich in seinem Stolz verletzt sieht, das Becken zu schnell verlässt und dabei Toru vollspritzt. Beschämt durchläuft er daraufhin sein übliches Programm aus Sauna, Tauchbecken und Entspannung und versucht Toru größtenteils zu ignorieren, läuft ihm jedoch immer wieder über den Weg. Einige Tipps von Toru später ist Camel auch sehr genervt von dessen „penetrant besserwisserischer Art“, obwohl Camel sich bewusst ist, dass das Organisationsmitglied recht hat wenn er ihm rät, auf seinen Körper zu hören, anstatt zu versuchen, am längsten durchzuhalten.
Trotzdem fühlt er sich von ihm provoziert und Camel macht einen Wettbewerb daraus, wer zuerst die Sauna verlässt. Dann jedoch bricht ein Freund von Herrn Ogura, welcher zufällig auch dort ist, zusammen und wird von Camel durch eine blitzschnelle Reaktion davor bewahrt, mit dem Kopf auf die heißen Kohlen zu stürzen. Nachdem Toru und Herr Ogura ihn hinausgetragen haben, bedankt sich Toru bei Camel und bemerkt dabei, dass dieser dehydriert scheint. Camel nimmt dies jedoch nicht ganz ernst, woraufhin Toru ihm einen Becher Wasser mit Salz aufdrängt. Immerhin sei es nach der Sauna wichtig das Salz wieder aufzunehmen, welches man durch den Schweiß ausgeschieden habe.
Camel denkt daraufhin, dass Bourbon wohl nach dem Ehrenkodex der Samurai lebe, da er einem Feind gegenüber Menschlichkeit zeige und nimmt sich vor, diesen niemals zu unterschätzen.
Auftritte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Haupt- und Nebencharaktere | Normale Charaktere | Orte | Gegenstände |
---|---|---|---|
|