Liebe Leser:innen, erstmals bitten wir mittels Banner um Ihre Patreon-Unterstützung. Helfen Sie uns unsere Unabhängigkeit zu schützen. Dieses Jahr wurde allein ConanWiki.org fast 2.700.000 mal aufgerufen. Danke!
Kogoro, Ran und Conan haben eine Autopanne im Wald. Ein Mönch bietet ihnen für 10 000 Yen pro Person ein Zimmer im nahegelegenen Tempel an und warnt sie, nach draußen zu gehen, weil dort der Nebelkobold sein Unwesen treibt. Beim Rundgang durch den Tempel entdeckt Conan einen Raum mit hoher Decke und einem Schloss an der Tür. Der Mönch erzählt ihnen, dass eine Wand des Raumes, der direkt neben einem Wasserfall liegt, bei einem Vorfall beschädigt und repariert wurde. Bevor er weitererzählen kann, wird er von Kannen gestoppt.
Auf Nachfragen von Conan erzählt der Obermönch Tenéi beim Abendessen die Geschichte des Nebelkobolds, der durch Wände bricht und Menschen entführt. Als wieder der mysteriöse Vorfall von vor zwei Jahren erwähnt wird, und die Hilfsmönche erfahren, dass Kogoro ein berühmter Detektiv ist, wollen sie, dass dieser sich des Falles annimmt, werden aber von Tenéi gestoppt. Nachts macht sich Ran einen Spaß daraus, Kogoro mit einer Maske, die sie in der Toilette gefunden hat, zu erschrecken, nachdem dieser den Nebelkobold als Quatsch abgetan hat. Am nächsten Morgen, die Mönche sind beim Frühstück wegen Kogoros nächtlicher Ruhestörung noch müde, ertönt ein Schrei von Kannen, der im Besinnungszimmer den erhängten Tenéi gefunden hat.