Film 2 Original Soundtrack: Unterschied zwischen den Versionen

Aus ConanWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
 
{{Infobox OST
 
{{Infobox OST
 
| Nummer = 2
 
| Nummer = 2
| Bild =
+
| Bild = Film 2-OST.jpg
 
| OST1 = Film 1 Original Soundtrack
 
| OST1 = Film 1 Original Soundtrack
 
| OST2 = Film 3 Original Soundtrack
 
| OST2 = Film 3 Original Soundtrack
 
| Label_jp = Polydor Records
 
| Label_jp = Polydor Records
| Interpret_jp = Katsuo Ono
+
| Interpret_jp = [[Katsuo Ono]]
 
| Release_jp = 15. April 1998
 
| Release_jp = 15. April 1998
 
| Preis_jp = 2.854 Yen
 
| Preis_jp = 2.854 Yen
Zeile 17: Zeile 17:
 
! Titel !! Japanischer Titel !! Titel in Romaji !! Deutsche Übersetzung
 
! Titel !! Japanischer Titel !! Titel in Romaji !! Deutsche Übersetzung
 
|-
 
|-
| 1 || 名探偵コナン メイン・テーマ (標的ヴァージョン) || Meitantei Konan Mein・Tēma (Hyōteki Vājon) || ''[[Detektiv Conan]]''-Hauptthema (Ziel-Version)
+
| 1 || 名探偵コナン メイン・テーマ (標的ヴァージョン) || Meitantei Konan Mein・Tēma (Hyōteki Vājon) || ''[[Detektiv Conan]]''-Titellied (Ziel-Version)
 
|-
 
|-
 
| 2 || 恋のトランプゲーム占い || Koi no Toranpu Gēmu Uranai || Liebes-Wahrsagen-Kartenspiel
 
| 2 || 恋のトランプゲーム占い || Koi no Toranpu Gēmu Uranai || Liebes-Wahrsagen-Kartenspiel
Zeile 33: Zeile 33:
 
| 8 || ターゲット サスペンスD || Tāgetto Sasupensu D || Zielspannung D
 
| 8 || ターゲット サスペンスD || Tāgetto Sasupensu D || Zielspannung D
 
|-
 
|-
| 9 || コナンの大作戦1 || Konan no Daisakusen 1 || [[Conan Edogawa|Conan]]s großer Kampf
+
| 9 || コナンの大作戦1 || Konan no Daisakusen 1 || [[Conan Edogawa|Conans]] großer Kampf
 
|-
 
|-
 
| 10 || コナンが通る || Konan ga Tōru || Conan geht vorbei
 
| 10 || コナンが通る || Konan ga Tōru || Conan geht vorbei
Zeile 43: Zeile 43:
 
| 13 || 絆 || Kizuna || Fesseln
 
| 13 || 絆 || Kizuna || Fesseln
 
|-
 
|-
| 14 || 犯人の謎 || Hannin no Nazo || Das Mysterium des [[Täter]]s
+
| 14 || 犯人の謎 || Hannin no Nazo || Das Mysterium des [[Täter|Täters]]
 
|-
 
|-
 
| 15 || 次のターゲット! || Tsugi no Tāgetto! || Das nächste Ziel!
 
| 15 || 次のターゲット! || Tsugi no Tāgetto! || Das nächste Ziel!
Zeile 51: Zeile 51:
 
| 17 || トリック || Torikku || Trick
 
| 17 || トリック || Torikku || Trick
 
|-
 
|-
| 18 || アクアクリスタル || Akua Kurisutaru || [[Aqua Crystal|Aqua Cristal]]
+
| 18 || アクアクリスタル || Akua Kurisutaru || [[Aqua Crystal]]
 
|-
 
|-
| 19 || アクアクリスタル内へ || Akua Kurisutaru Uchi e || Im Aqua Cristal
+
| 19 || アクアクリスタル内へ || Akua Kurisutaru Uchi e || Im Aqua Crystal
 
|-
 
|-
 
| 20 || ターゲット サスペンスF || Tāgetto Sasupensu F || Zielspannung F
 
| 20 || ターゲット サスペンスF || Tāgetto Sasupensu F || Zielspannung F
Zeile 91: Zeile 91:
 
|}
 
|}
   
  +
{{Navigationsleiste Soundtracks}}
 
[[Kategorie:Soundtrack]]
 
[[Kategorie:Soundtrack]]
   

Version vom 15. April 2021, 00:30 Uhr

1 Film 1 Original SoundtrackAlle Soundtracks — 3 Film 3 Original Soundtrack
Film 2 Original Soundtrack
Allgemein
Label Polydor Records
Interpret Katsuo Ono
Japan
Veröffentlichung 15. April 1998
Preis 2.854 Yen

Jūyon banme no Tāgetto OST ist der Soundtrack zum zweiten Film der Anime-Serie Detektiv Conan. Er erschien am 15. April 1998 in Japan und wird für den Film Das 14. Ziel verwendet. Die Soundtrack-CD ist für 2.854 Yen erhältlich und enthält 36 Titel.

In Deutschland ist derzeit keine Veröffentlichung des Soundtracks geplant. Am 27. Januar 2021 wurde der Soundtrack beim Streaming-Anbieter SpotifyWikipedia veröffentlicht.

Titelliste

Titel Japanischer Titel Titel in Romaji Deutsche Übersetzung
1 名探偵コナン メイン・テーマ (標的ヴァージョン) Meitantei Konan Mein・Tēma (Hyōteki Vājon) Detektiv Conan-Titellied (Ziel-Version)
2 恋のトランプゲーム占い Koi no Toranpu Gēmu Uranai Liebes-Wahrsagen-Kartenspiel
3 母への想い Haha e no Omoi Gedanken an Mutter
4 ワインをのんで Wain o Nonde Wein trinken
5 ターゲット サスペンスA Tāgetto Sasupensu A Zielspannung A
6 ターゲット サスペンスB Tāgetto Sasupensu B Zielspannung B
7 ターゲット サスペンスC Tāgetto Sasupensu C Zielspannung C
8 ターゲット サスペンスD Tāgetto Sasupensu D Zielspannung D
9 コナンの大作戦1 Konan no Daisakusen 1 Conans großer Kampf
10 コナンが通る Konan ga Tōru Conan geht vorbei
11 カード賭博のボス Kādo Tobaku no Bosu Der Boss des Kartenspielers
12 ターゲット サスペンスE Tāgetto Sasupensu E Zielspannung E
13 Kizuna Fesseln
14 犯人の謎 Hannin no Nazo Das Mysterium des Täters
15 次のターゲット! Tsugi no Tāgetto! Das nächste Ziel!
16 何かが起きる… Nanika ga Okiru... Etwas ist passiert...
17 トリック Torikku Trick
18 アクアクリスタル Akua Kurisutaru Aqua Crystal
19 アクアクリスタル内へ Akua Kurisutaru Uchi e Im Aqua Crystal
20 ターゲット サスペンスF Tāgetto Sasupensu F Zielspannung F
21 ターゲット サスペンスG Tāgetto Sasupensu G Zielspannung G
22 ターゲット サスペンスH Tāgetto Sasupensu H Zielspannung H
23 ターゲット サスペンスI Tāgetto Sasupensu I Zielspannung I
24 ターゲット サスペンスJ Tāgetto Sasupensu J Zielspannung J
25 犯人の目星 Hannin no Meboshi Des Täters Zielsetzung
26 迫り来る危機 Semari Kuru Kiki Eingehende Krise
27 コナンの大作戦2 Konan no Daisakusen 2 Conans großer Kampf 2
28 真相究明 Shinsō Kyūmei Die Wahrheit ermitteln
29 謎の解明 (ターゲット サスペンスK) Nazo no Kaimei (Tāgetto Sasupensu K) Das Mysterium lösen (Zielspannung K)
30 スペードのエース Supēdo no Ēsu Das Pik-Ass
31 挫折 Zasetsu Frustration
32 殺意 Satsui Mörderische Absicht
33 一触即発 Isshokusokuhatsu Kritische Situation
34 Aの予感 (歌:伊織) A no Yokan (Uta: Iori) A’s Vorahnung (gesungen von: Iori)
35 別居の真相 Bekkyo no Shinsō Die Wahrheit hinter der Trennung
36 KIZUNA ヴォーカル・ヴァージョン) (歌:伊織) KIZUNA (Vōkaru・Vājon) (Uta: Iori) Fesseln (Vokalversion) (gesungen von: Iori)