Qualitätswoche: Artikel verbessern und Crunchyroll-Premium-Abo gewinnen!
Verbessere im Rahmen der Qualitätswoche einen Artikel deiner Wahl und gewinne mit etwas |
Opening 21: Unterschied zwischen den Versionen
K (Bot: Automatische Ersetzung: Korrektur Einleitungssatz; Layout Serientitel) |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Überarbeiten|Auftrittsliste ergänzen {{Benutzer:Philipp S./Signatur}} 15:19, 12. Mär. 2015 (CET)}} |
{{Überarbeiten|Auftrittsliste ergänzen {{Benutzer:Philipp S./Signatur}} 15:19, 12. Mär. 2015 (CET)}} |
||
− | {{Spoilerartikel}} |
+ | {{Spoilerartikel (Hinweisbaustein)}} |
− | <div class="_toggle jp" style="display:none;"> |
||
{{Infobox Song |
{{Infobox Song |
||
|Art = Opening |
|Art = Opening |
Version vom 23. August 2015, 21:15 Uhr
Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Hilf mit, ihn zu verbessern und entferne anschließend diese Markierung. Weitere Hinweise: Auftrittsliste ergänzen Philipp S. [Administrator] 15:19, 12. Mär. 2015 (CET) |
Achtung, dieser Artikel enthält Spoiler-Informationen! | |
---|---|
Die in diesem Artikel dargestellten Informationen sind in Deutschland noch komplett unbekannt. Überlege dir bitte gut, ob du dir diesen Artikel ansehen oder die Seite hier verlassen möchtest. |
‹ 20 Namida no Iesutadē — Alle Openings und Endings — 22 Ai wa Kurayami no Naka de › |
Opening 21 | |
---|---|
Japan | |
Titel | Glorious Mind |
Interpret | ZARD |
Sendezeitraum | Episode 487 bis Episode 490 |
Glorious Mind ist das 21. Opening der Anime-Serie Detektiv Conan. Eine deutsche Umsetzung des Liedes gibt es nicht.
Songtexte
Japanisches Original
Seaside moon Seaside sky |
Deutsche Übersetzung
Meeresufer Mond, Meeresufer Himmel
Mein nie schwankendes Herz sehnt sich immer noch nach dir.
Glorreicher Verstand.
Nenn mir bitte den Grund wieso,
er mich allein gelassen hat.
Den Grund wieso,
ich nicht mehr weiß was zu empfinden.
Das wird wohl die Wahrheit sein, Baby
Beenden wir es, und dann kommt es auf mich an
Morgen ist ein neuer Tag
Und ich weiß das ich bereit bin.
Glorreicher Verstand, Glorreicher Himmel
Fall ich mich richtig ausweine
vielleicht werde ich es dann, das Gestern vergessen
Meeresufer Mond, Meeresufer Himmel
Mein nie schwankendes Herz sehnt sich immernoch nach dir.
Glorreicher Verstand.
Deutschland 1: Nur Fragen in meinem Kopf • 2: Lauf durch die Zeit • 3: Mit aller Kraft • 4: Mein Geheimnis • 5: Die Liebe kann nicht warten • 6: Schicksal • 7: Wenn du gehst • 8: Ich kann nichts dagegen tun • 9: Der Wind singt Lalala