{{Korrektur|Bitte Korrektur lesen. {{Benutzer:Detectiveden/Signatur}} 23:42, 12. Mai 2015 (CEST)}}
{{Japanepisode}}
{{Japanepisode}}
<div class="_toggle jp" style="display:none;">
<div class="_toggle jp" style="display:none;">
Zeile 12:
Zeile 11:
| Episode_ja = 776
| Episode_ja = 776
| Datum_jp = 2. Mai 2015
| Datum_jp = 2. Mai 2015
−
| Quote_jp =
+
| Quote_jp = 7,7%
| Datum_de =
| Datum_de =
| Opening_ja = [[Opening 39]]
| Opening_ja = [[Opening 39]]
Zeile 23:
Zeile 22:
'''Ayatsura reta na tantei (Kōhen)''' ist die 775. Episode des [[Detektiv Conan]]-[[Anime]]s. Übersetzt bedeutet der Titel so viel wie ''Der manipulierte große Detektiv (Teil 2)''
'''Ayatsura reta na tantei (Kōhen)''' ist die 775. Episode des [[Detektiv Conan]]-[[Anime]]s. Übersetzt bedeutet der Titel so viel wie ''Der manipulierte große Detektiv (Teil 2)''
Nachdem die Organisation, in die sich [[Kogoro Mori|Kogoro]] eingeschlichen hat, erfolgreich nach einem Casinoüberfall der [[Polizei]] entkommen konnte, versammeln sich [[Juzo Megure|Kommissar Megure]], [[Wataru Takagi|Inspektor Takagi]], [[Inspektor Chiba]] und [[Miwako Sato|Inspektorin Sato]] im [[Polizeihauptquartier Tokio]], um eine Besprechung durchzuführen. Währenddessen wurde [[Conan Edogawa|Conan]] von den Bandenmitgliedern gefangen genommen und zu einem verlassenen Lagergebäude am Hafen gebracht. Dort untersucht die Bande ihr Diebesgut, das sehr gering ist. Auch Kogoro ist anwesend und leugnet Conan zu kennen. Da die Bande vom Chef Mr. Head in das Lagergebäude gerufen wurde, geht die Bande weiter ins Gebäude hinein und entdeckt einen Raum, der wie das Casino aufgebaut ist.
−
[[Datei:Episode 776-3.jpg|miniatur|links|Conan und Kogoro werden von der Bande zu einen leeren Lagergebäude am Hafen gebracht]]
Nachdem die Organisation, in die sich [[Kogoro]] eingeschmuggelt hat, erfolgreich nach denCasino-Raub, der [[Polizei]] entkommen konnte, versammeln sich [[Juzo Megure|Inspektor Megure]], [[Wataru Takagi|Inspektor Takagi]], [[Inspektor Chiba]] und [[Miwako Sato]] im [[Polizeihauptquartier]], um sichzubesprechen. Währenddessen ist [[Conan]] von [[Mr.Mouth]], [[Mr. Nose]], [[Mr. Eye]] und [[Miss. Lip]] gefangen genommen wurden und zu einen verlassenen Lagergebäude am Hafen gebracht. Dort betrachtet die Bande Ihre Beute , die aufgrund des nicht geknackten Safes, sehr gering ausgefallen ist. Auch Kogoro ist mit dabei und tut erstmal so, als ob er Conan nicht kennen würde. Da die Bande vom Chef der Organisation [[Mr. Head]] in das Lagergebäude gerufen wurde, geht die Bande weiter ins Gebäude hinein und entdeckt einen Raum, der wie das Casino aufgebaut ist.
Anschließend spricht Mr. Head per Lautsprecher mit der Bande und erinnert sie an den Casino-Überfall vor einen Jahr, bei den eines Ihrer Mitglieder gestorben war, nämlich Mr. Heads Sohn. Dieser wurde damals von einender Banden-Mitglieder ermordet und Kogoro soll nun herausfinden wer. Daraufhin erinnert sich die Bande an das ehemalige Mitglied mit den Code-Namen [[Mr. Pimple]]. Mr.Pimple wahr damals noch unerfahren in diesen Geschäft und sollte sich im Casino als Personal untermischen. Doch als das Licht aus ging und die anderen Bandenmitglieder kurz davor den Raubzug begangen haben, wahren plötzlich Schüsse zu hören und Mr. Pimple wurde tot, auf den Boden liegend, aufgefunden. In Folge dessen brach ein Brand aus und die Leiche von Mr. Pimple konnte, aufgrund des Feuers, nicht mehr identifiziert werden. Damit Kogoro den Fall leichter lösen kann, bekommt er ein paar Videoaufzeichnungen, vom Raub voreinen Jahr, gezeigt.
Diesezeigenauch die Leiche des Opfers. Conan fallen sofort der Marmor-Boden im Casino und der blutende Mund von Mr. Pimple auf. Zudem besitzt Mr. Mouth eine BissähnlicheNarbe und sein Messer weist ebenfalls Biss-Spuren auf. Dieses Messer hatte er auch vor einen Jahr dabei. Conan spricht daraufhin sofort Mr. Mouth darauf an, doch dieser behauptet Mr. Pimple nicht angefasst zu haben und die Bisswunde von einen Hund bekam. Zudem ist das Opfer, nach den Video zu Urteil, auch nicht erstochen, sondern erschossen wurden. Als die Bande im Raum, die Szene nachspielen und das Licht aus geht, rennen sie alle außer Miss. Lip, die damals nicht im Casino war, zum Beweis Ihrer Unschuld von Ihrer damaligen Position auf die Puppe von Mr. Pimple zu. Nach 10 Sekunden geht das Licht wieder an und alle drei schaffen es gerade so, die Puppe zu erreichen undkonnten deshalb damals nicht genügend Zeit haben, Mr. Pimple umzubringen. Doch Kogoro hatschnelldie Lösung dafür, denn mit einen Timer konnte man den Verteilerkasten,ohnedas dort jemand stehen muss, an einen bestimmten Zeitpunkt ausschalten und das Licht aus machen.
−
[[Datei:Episode 776-11.jpg|miniatur|links|Mr. Eye hat Mr. Pimple mit einer Pistole aus Harz erschossen]]
−
[[Datei:Episode 776-12.jpg|miniatur|Miss. Lip wird von der Bande als Mr. Head identifiziert]]
Sowohl Mr. Mouth als auch Mr Eye und Mr. Nose haben sich diesen Plan hinter Mr. Heads Rücken ausgedacht, um Mr. Pimple umzubringen. Als das Licht damals ausgegangen war, wussten die drei genau was zu tun war. Mr Mouth rannte zu erst mit seinen Messer auf Mr. Pimple zu, wurde aber von Mr. Pimple überwältigt,doch Mr Eye nahm seine Halbautomatische Waffe aus Harz, welche nicht von der Security bei der Scan-Kontrolle entdeckt werden konnte und erschoss Mr. Pimple. Danach legten die drei das Feuer, um alle Beweise zu vernichten und rannten davon. Schließlich gestehen die Drei den Mord und greifen Miss. Lip an, die sich plötzlichals Mr. Head herausstellt. Sie hatte mithilfe einer Fernsteuerung die Stimme von Mr. Head und die technischen Geräte bedient. Conan nutzt die Gelegenheit und warnt [[Ran]] mit einer SMS vor den[[Auftragsmörder]], den Miss. Lip auf sie angesetzt hat. Schließlich kann sich Miss. Lip mit einen[[Elektroschocker]]währen und kann damit alle Bandenmitglieder ausschalten. Danach entschuldigt Sie sich bei Kogoro und Conan für Unannehmlichkeiten und verspricht den Auftrag,Ranzutöten, zurückzuziehen.
[[Datei:Episode 776-4.jpg|miniatur|links|Mr. Head hat die Szene des Raubs nachgebaut]]
−
Davor bittet Conan Sie aber die Videoaufzeichnung des Casinos bis zum Ende abzuspielen, da ihr Sohn Sie noch vor seinen Tot darum gebeten hat, keinen kriminellen Tätigkeiten mehr nachzugehen. Er wusste demnach von der wahren Identität seiner Mutter. Doch plötzlich wird sie von Mr. Eye angeschossen und Inspektor Megure stürmt zusammen mit mehreren Polizisten das Lagergebäude. Da Miss. Lip nun nicht mehr in Stande ist, den Auftragsmörder von Ran fernzuhalten, muss sich Conan mit seinen [[Solarskateboard]] auf den Weg zur [[Detektei]] machen.
Anschließend erinnert sie Mr. Head per Lautsprecher an den Casino-Überfall vor einem Jahr, bei dem Mr. Heads Sohn gestorben ist. Dieser wurde damals von einem Bandenmitglied ermordet und Kogoro soll nun herausfinden wer es war. Daraufhin erinnert sich die Bande an das ehemalige Mitglied Mr. Pimple. Dieser war damals noch unerfahren und sollte sich im Casino als Personal ausgeben. Doch als das Licht ausging und die anderen Bandenmitglieder den Raubzug begangen haben, hörten sie plötzlich Schüsse. Mr. Pimple wurde tot aufgefunden. Deshalb brach ein Brand aus und die verbrannte Leiche von Mr. Pimple konnte nicht mehr identifiziert werden. Damit Kogoro den Fall lösen kann, bekommt er die Videoaufzeichnungen vom Raub im letzten Jahr.
−
[[Datei:Episode 776-15.jpg|miniatur|links|Conan rettet Ran vor den Auftragsmörder]]
−
[[Datei:Episode 776-16.jpg|miniatur|Kogoro überwältigt den Auftragsmörder]]
−
Noch bevor der Auftragsmörder, der sich als Polizist ausgegeben hat, Ran in sein Auto einsteigen lässt und anschließend seine Waffe vorher ziehen kann, um sie umzubringen, schafft es Conan die Detektei zu erreichen und schubst Ran vom Auto weg. Kurz darauf erscheint Kogoro mit Inspektor Megure und Sato und überwältigt den Auftragsmörder. Nach seiner Festnahme konnte Miss. Lips Leben gerettet und die Organisation zerschlagen werden. Conan und Kogoro schlafen daraufhin erst einmal, in der Detektei, auf den Sofa ein.
Beim Zeigen der Leiche fällt Conan sofort der Marmorboden im Casino und der blutende Mund von Mr. Pimple auf. Zudem besitzt Mr. Mouth eine Narbe am Daumen und sein Messer weist ebenfalls Bissspuren auf. Das Messer benutzte er auch vor einem Jahr. Conan spricht daraufhin Mr. Mouth an, doch dieser behauptet die Bisswunde von einem Hund zu haben. Zudem ist das Opfer nicht erstochen, sondern erschossen worden. Als die Bande im Raum die Szene nachspielen und das Licht ausgeht, rennen alle außer Miss Lip, die damals nicht im Casino war, von ihren damaligen Positionen auf die Puppe von Mr. Pimple zu. Nach zehn Sekunden geht das Licht wieder an und alle drei schaffen es nur die Puppe zu erreichen, hatten aber nicht genügend Zeit, um Mr. Pimple umzubringen. Doch Kogoro glaubt, dass man mit einem Timer den Verteilerkasten zu einem bestimmten Zeitpunkt ausschalten könnte.
Mr. Mouth, Mr. Eye und Mr. Nose dachten sich diesen Plan aus, um Mr. Pimple umzubringen. Mr Mouth rannte zuerst mit seinem Messer auf Mr. Pimple zu, wurde aber von Mr. Pimple überwältigt. Daraufhin nahm Mr. Eye seine Waffe aus Harz und erschoss Mr. Pimple. Danach legten die drei das Feuer, um alle Beweise zu vernichten und rannten davon. Schließlich gestehen sie den [[Mord]] und greifen Miss Lip an, die in Wahrheit Mr. Head ist. Sie hatte mithilfe einer Fernsteuerung die Stimme von Mr. Head und die technischen Geräte bedient. Conan nutzt die Gelegenheit und warnt [[Ran Mori|Ran]] mit einer SMS vor dem Auftragsmörder, den Miss Lip auf sie angesetzt hat. Schließlich kann sich Miss Lip mit einem Elektroschocker befreien und damit alle Bandenmitglieder ausschalten. Danach entschuldigt sie sich bei Kogoro und Conan und verspricht den Auftragsmörder zurückzuziehen. [[Datei:Episode 776-16.jpg|miniatur|Kogoro überwältigt den Auftragsmörder]]Zuvor bittet Conan sie die Videoaufzeichnung des Casinos bis zum Ende abzuspielen, da ihr Sohn sie noch vor seinem Tod darum gebeten hat keinen kriminellen Tätigkeiten nachzugehen. Er wusste demnach von der wahren Identität seiner Mutter.
+
+
Doch plötzlich wird sie von Mr. Eye angeschossen. Kommissar Megure stürmt zusammen mit mehreren Polizisten in das Lagergebäude. Da Miss Lip nun nicht mehr den Auftragsmörder aufhalten kann, macht sich Conan mit seinem [[Solarskateboard]] auf den Weg zur [[Detektei Mori]]. Noch bevor der Auftragsmörder, der sich als Polizist ausgibt, Ran in sein Auto bringen kann, schafft es Conan die Detektei zu erreichen und schubst Ran vom Auto weg. Kurz darauf erscheint Kogoro mit Kommissar Megure und Inspektorin Sato und überwältigen den Auftragsmörder. Nach seiner Festnahme konnte Miss Lips Leben gerettet und die Organisation zerschlagen werden.
Ayatsura reta na tantei (Kōhen) ist die 775. Episode des Detektiv Conan-Animes. Übersetzt bedeutet der Titel so viel wie Der manipulierte große Detektiv (Teil 2)
Filler-Episode
Dieser Artikel behandelt eine Filler-Episode, die nicht auf einer Mangavorlage basiert. Die Handlung wurde somit nicht von Gosho Aoyama entworfen.
Handlung
Nachdem die Organisation, in die sich Kogoro eingeschlichen hat, erfolgreich nach einem Casinoüberfall der Polizei entkommen konnte, versammeln sich Kommissar Megure, Inspektor Takagi, Inspektor Chiba und Inspektorin Sato im Polizeihauptquartier Tokio, um eine Besprechung durchzuführen. Währenddessen wurde Conan von den Bandenmitgliedern gefangen genommen und zu einem verlassenen Lagergebäude am Hafen gebracht. Dort untersucht die Bande ihr Diebesgut, das sehr gering ist. Auch Kogoro ist anwesend und leugnet Conan zu kennen. Da die Bande vom Chef Mr. Head in das Lagergebäude gerufen wurde, geht die Bande weiter ins Gebäude hinein und entdeckt einen Raum, der wie das Casino aufgebaut ist.
Mr. Head hat die Szene des Raubs nachgebaut
Anschließend erinnert sie Mr. Head per Lautsprecher an den Casino-Überfall vor einem Jahr, bei dem Mr. Heads Sohn gestorben ist. Dieser wurde damals von einem Bandenmitglied ermordet und Kogoro soll nun herausfinden wer es war. Daraufhin erinnert sich die Bande an das ehemalige Mitglied Mr. Pimple. Dieser war damals noch unerfahren und sollte sich im Casino als Personal ausgeben. Doch als das Licht ausging und die anderen Bandenmitglieder den Raubzug begangen haben, hörten sie plötzlich Schüsse. Mr. Pimple wurde tot aufgefunden. Deshalb brach ein Brand aus und die verbrannte Leiche von Mr. Pimple konnte nicht mehr identifiziert werden. Damit Kogoro den Fall lösen kann, bekommt er die Videoaufzeichnungen vom Raub im letzten Jahr.
Conan bemerkt die Bisswunde
Beim Zeigen der Leiche fällt Conan sofort der Marmorboden im Casino und der blutende Mund von Mr. Pimple auf. Zudem besitzt Mr. Mouth eine Narbe am Daumen und sein Messer weist ebenfalls Bissspuren auf. Das Messer benutzte er auch vor einem Jahr. Conan spricht daraufhin Mr. Mouth an, doch dieser behauptet die Bisswunde von einem Hund zu haben. Zudem ist das Opfer nicht erstochen, sondern erschossen worden. Als die Bande im Raum die Szene nachspielen und das Licht ausgeht, rennen alle außer Miss Lip, die damals nicht im Casino war, von ihren damaligen Positionen auf die Puppe von Mr. Pimple zu. Nach zehn Sekunden geht das Licht wieder an und alle drei schaffen es nur die Puppe zu erreichen, hatten aber nicht genügend Zeit, um Mr. Pimple umzubringen. Doch Kogoro glaubt, dass man mit einem Timer den Verteilerkasten zu einem bestimmten Zeitpunkt ausschalten könnte.
Mr. Eye hat Mr. Pimple erschossen
Mr. Mouth, Mr. Eye und Mr. Nose dachten sich diesen Plan aus, um Mr. Pimple umzubringen. Mr Mouth rannte zuerst mit seinem Messer auf Mr. Pimple zu, wurde aber von Mr. Pimple überwältigt. Daraufhin nahm Mr. Eye seine Waffe aus Harz und erschoss Mr. Pimple. Danach legten die drei das Feuer, um alle Beweise zu vernichten und rannten davon. Schließlich gestehen sie den Mord und greifen Miss Lip an, die in Wahrheit Mr. Head ist. Sie hatte mithilfe einer Fernsteuerung die Stimme von Mr. Head und die technischen Geräte bedient. Conan nutzt die Gelegenheit und warnt Ran mit einer SMS vor dem Auftragsmörder, den Miss Lip auf sie angesetzt hat. Schließlich kann sich Miss Lip mit einem Elektroschocker befreien und damit alle Bandenmitglieder ausschalten. Danach entschuldigt sie sich bei Kogoro und Conan und verspricht den Auftragsmörder zurückzuziehen. Kogoro überwältigt den AuftragsmörderZuvor bittet Conan sie die Videoaufzeichnung des Casinos bis zum Ende abzuspielen, da ihr Sohn sie noch vor seinem Tod darum gebeten hat keinen kriminellen Tätigkeiten nachzugehen. Er wusste demnach von der wahren Identität seiner Mutter.
Doch plötzlich wird sie von Mr. Eye angeschossen. Kommissar Megure stürmt zusammen mit mehreren Polizisten in das Lagergebäude. Da Miss Lip nun nicht mehr den Auftragsmörder aufhalten kann, macht sich Conan mit seinem Solarskateboard auf den Weg zur Detektei Mori. Noch bevor der Auftragsmörder, der sich als Polizist ausgibt, Ran in sein Auto bringen kann, schafft es Conan die Detektei zu erreichen und schubst Ran vom Auto weg. Kurz darauf erscheint Kogoro mit Kommissar Megure und Inspektorin Sato und überwältigen den Auftragsmörder. Nach seiner Festnahme konnte Miss Lips Leben gerettet und die Organisation zerschlagen werden.
