Nero Wolfe: Unterschied zwischen den Versionen

Aus ConanWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht
VisuellWikitext
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 19: Zeile 19:
   
 
== Allgemeine Information zu Nero Wolfe ==
  
== Allgemeine Information zu Nero Wolfe ==
−
Nero Wolfe ist ein 140 kg schwerer Privatdetektiv montenegrinischer Herkunft. Er hat einen sehr strikten Lebensstil, wozu strikte Arbeitszeiten, keine geschäftlichen Gespräche während des Essens, usw. gehören. Kommunikationen zur Außenwelt erfolgen stets durch seinen Mitarbeiter ''Archie Goodwin'', der sich bereits an den Lebensstil seines Vorgesetzten gewöhnt hat. Er hat sich auf Mordfälle spezialisiert, die er, stets gegen gigantische Summen, vom Schreibtisch aus löst. Mit der Polizei pflegt er keine Zusammenarbeit. Er ist begandeter Orchideenzüchter sowie leidenschaftlicher Biertrinker. Ebenfalls gehören gutes Essen und Literatur zu seinen Interessen.
 +
Nero Wolfe ist ein 140 kg schwerer Privatdetektiv montenegrinischer Herkunft. Er hat einen sehr eigensinnigen Lebensstil, wozu strikte Arbeitszeiten, keine geschäftlichen Gespräche während des Essens usw., gehören. Kommunikationen zur Außenwelt erfolgen stets durch seinen Mitarbeiter ''Archie Goodwin'', der sich bereits an den Lebensstil seines Vorgesetzten gewöhnt hat. Er hat sich auf Mordfälle spezialisiert, die er, stets gegen gigantische Summen, vom Schreibtisch aus löst. Mit der Polizei pflegt er keine Zusammenarbeit. Er ist begandeter Orchideenzüchter sowie leidenschaftlicher Biertrinker. Ebenfalls gehören gutes Essen und Literatur zu seinen Interessen.
 
Er hegt einen Hass gegen Frauen, besonders wenn sie in seinem Detektivbüro hysterische Anfälle bekommen. <ref name="Wolfe">"Nero Wolfe" [http://de.wikipedia.org/wiki/Nero_Wolfe Wikipedia]</ref>
 
Er hegt einen Hass gegen Frauen, besonders wenn sie in seinem Detektivbüro hysterische Anfälle bekommen. <ref name="Wolfe">"Nero Wolfe" [http://de.wikipedia.org/wiki/Nero_Wolfe Wikipedia]</ref>
   
Zeile 60: Zeile 60:
   
 
== Werke und Kritik ==
  
== Werke und Kritik ==
−
Alle Werke sind aus der Sicht des Mitarbeiters und Assistenten Archie Goowin geschrieben, der oft über die bizarre Lebensart seines Vorgesetzten berichtet.
+
Alle Werke sind aus der Sicht des Mitarbeiters und Assistenten Archie Goowin geschrieben, der oft über die bizarre Lebensart seines Vorgesetzten berichtet. <ref name="Wolfe">"Nero Wolfe" [http://de.wikipedia.org/wiki/Nero_Wolfe Wikipedia]</ref>
  +
  +
Einige Bände erschienen nicht im Buchformat, sondern fortlaufend in der Wochenzeitung "The Saturday Evening Post", wie beispielsweise ''The Rubber Band''. Die Bücher erhielten immer einen neuen Titel.<ref name="Rubber Band">"The Rubber Band bzw. To Kill Again" [http://en.wikipedia.org/wiki/The_Rubber_Band en.Wikipedia]</ref>
  +
  +
Es stammen 33 Romane und 14 Kurzgeschichten von dem Erstautor Rex Stout.
  +
  +
  +
'''Romane:''' <ref name="Stout">"Rex Stout" [http://de.wikipedia.org/wiki/Rex_Stout Wikipedia]</ref>
  +
<ref name="Stout-Wolfe">"Rex Stout" [http://www.krimi-couch.de/krimis/rex-stout.html Krimi-Couch]</ref>
  +
  +
{|{{TabelleWerke}}
  +
|-
  +
|1934||Fer-de-Lance||Ein dicker Mann trinkt Bier, 1938||Neue Auflage (Deutschland): Die Lanzenschlange, 1956
  +
|-
  +
|1935||The League of Frightened Men||Die Liga der furchtsamen Männer, 1963||
  +
|-
  +
|1936||The Rubber Band||Die Gummibande, 1957||Buchbindung: To Kill Again, 1960||
  +
|-
  +
|1937||The Red Box||Die rote Schatulle, 1959||
  +
|-
  +
|1938||Too Many Cooks||Zu viele Köche, 1957||
  +
|-
  +
|1939||Some Buried Caesar||Der rote Bulle, 1955||Buchbindung: The Red Bull, 1945||
  +
|-
  +
|1940||Over My Dead Body||Nur über meine Leiche, 1960||
  +
|-
  +
|1940||Where there’s a will||Kennzeichen wilde Rose, 1972||
  +
|-
  +
|1946||The Silent Speaker||Der Mord im Waldorf Astoria, 1952||
  +
|-
  +
|1947||Too Many Women||Zu viele Frauen, 1958||
  +
|-
  +
|1948||And Be a Villain||Aufruhr im Studio, 1960||Buchbindung: More Deaths Than One, 1949||
  +
|-
  +
|1949||The Second Confession||Das zweite Geständnis, 1956||
  +
|-
  +
|1950||In the Best Families||Der Hund kannte den Täter, 1952||Buchbindung: Even in the Best Families, 1951; Neue Auflage (Deutschland): Sogar in den besten Familien, 1963
  +
|-
  +
|1951||Murder by the Book||Orchideen für sechzehn Mädchen, 1954||
  +
|-
  +
|1952||Prisoner’s Base||Gast im dritten Stock, 1954||Buchbindung: Out Goes She, 1953
  +
|-
  +
|1953||The Golden Spiders||Die goldenen Spinnen, 1955||
  +
|-
  +
|1954||The Black Mountain||Nero Wolfe in Montenegro, 1973
  +
|-
  +
|1955||Before Midnight||Vor Mitternacht, 1957
  +
|-
  +
|1956||Might As Well Be Dead||P. H. antwortet nicht, 1958||
  +
|-
  +
|1957||If Death Ever Slept||Der Schein trügt, 1959||
  +
|-
  +
|1958||Champagne for One||Die Champagner-Party, 1960||
  +
|-
  +
|1959||Plot It Yourself||Das Plagiat, 1961||Buchbindung: Murder in Style, 1960||
  +
|-
  +
|1960||Too Many Clients||Zu viele Klienten, 1961||
  +
|-
  +
|1961||The Final Deduction||Erstens kommt es anders …, 1962||
  +
|-
  +
|1962||Gambit||Gambit, 1965||
  +
|-
  +
|1963||The Mother Hunt|| Das grosse Fragezeichen, 1965||
  +
|-
  +
|1964||A Right to Die||Wenn Licht ins Dunkle fällt, 1967||
  +
|-
  +
|1965||The Doorbell Rang||Per Adresse Mörder X., 1968||
  +
|-
  +
|1966||Death of a Doxy||Leiche im besten Verhältnis, 1967||
  +
|-
  +
|1968||The Father Hunt||Die Sünden der Väter, 1968||
  +
|-
  +
|1969||Death of a Dude||Blutige Blaubeeren, 1970||
  +
|-
  +
|1973||Please Pass the Guilt||Jedermanns Bombe, 1974||
  +
|-
  +
|1975||A Family Affair||Tödliche Zigarren, 1976||
  +
|}
  +
  +
  +
Die Bände, die als Kurzgeschichten, Sammlung oder Erzählungen bezeichnet werden, umfassen meist mehrere kleine Geschichten in einem Band. Hierbei ist zu erwähnen, dass das letzte Werk, ''Death Times Three'' (1985), nicht zu den Kurzgeschichten gezählt wird, da es nur eine Alternativfassung ist.<ref name="Wolfe">"Nero Wolfe" [http://de.wikipedia.org/wiki/Nero_Wolfe Wikipedia]</ref>
  +
  +
  +
'''Kurzgeschichten (Sammlung, Erzählungen)''' <ref name="Stout">"Rex Stout" [http://de.wikipedia.org/wiki/Rex_Stout Wikipedia]</ref>
  +
  +
{|{{TabelleWerke}}
  +
|-
  +
|1942||Black Orchids||Schwarze Orchideen, 1964||Enthält: Black Orchids (dt. Schwarze Orchideen)
  +
Cordially Invited to Meet Death (dt. Der Tod gibt sich die Ehre)
  +
|-
  +
|1944||Not Quite Dead Enough||Die explosive Ananas, 1973||Enthält: Not Quite Dead Enough (dt. Das blaue Halstuch)
  +
Booby Trab (dt. Die explosive Ananas)
  +
|-
  +
|1949||Trouble in Triplicate||Sie werden demnächst sterben, 1952||Help Wanted, Male (dt. Sie werden demnächst sterben)
  +
Instead of Evidence
  +
Before I Die (dt. Blei ist ungesund)
  +
|-
  +
|1950||Three Doors to Death||||Man Alieve
  +
Omit Flowers (dt. Die offene Tür)
  +
  +
Door to Death (dt. Die gläserne Falle)
  +
|-
  +
|1950||Curtains for Three||||Bullet for One (dt. Alibi nach Maß)
  +
The Gun with Wings (dt. Der geflügelte Revolver, 1964)
  +
  +
Disguise for Murder
  +
|-
  +
|1951||Triple Jeopardy||||The Cop-Killer
  +
The Squirt and the Monkey (dt. Mittagsschlaf ins Jenseits)
  +
  +
Home to Roost
  +
|-
  +
|1954||Three Men Out||Die sprechenden Bleistifte, 1973||This Won’t Kill You (dt. Foulspiel in der Kabine)
  +
Invitation to Murder (dt. Herausforderung zum Mord)
  +
  +
The Zero Clue (dt. Die sprechenden Bleistifte)
  +
|-
  +
|1956||Three Witnesses||Gift à la carte, 1960||Method Three for Murder (dt. Methode 3)
  +
Poison à la Carte (dt. Gift à la Carte)
  +
  +
The Rodeo Murder (dt. Mord beim Rodeo)
  +
|-
  +
|1962||Homicide Trinity|| Ene Mene Mörder Mo, 1981||Counterfeit for Murder
  +
Death of a Demon (dt. Tod eines Dämons)
  +
  +
Eene Meeny Murder Mo (dt. Ene Mene Mörder Mo)
  +
|-
  +
|1964||Trio for Blunt Instruments||Morde jetzt – zahle später, 1966||Kill Now – Pay Later (dt. Morde jetzt – zahle später)
  +
Blood Will Tell
  +
  +
Murder is Corny (dt. Treffpunkt Sackgasse)
  +
|-
  +
|postum:||||
  +
|-
  +
|1985||Death Times Three||||Bitter End (1940)
  +
Frame-Up for Murder (1958)
  +
  +
Assault on a Brownstone (1959)
  +
|}
  +
  +
  +
Nach Stouts Tod führt Robert Goldsborough seine Werke weiter. Bisher wurden 8 Bänder unter seinem Namen veröffentlicht
  +
  +
  +
'''Romane''' <ref name="Wolfe">"Nero Wolfe" [http://de.wikipedia.org/wiki/Nero_Wolfe Wikipedia]</ref> <ref name="Goldsborough">"Robert Goldsborough" [http://en.wikipedia.org/wiki/Robert_Goldsborough_(writer) en.Wikipedia]</ref>
  +
  +
{|{{TabelleWerke}}
  +
|-
  +
|1986||Murder in E-Minor||Allegro mordioso (Scherz Verlag), 1989
  +
Mord in E-Moll (Goldmann Verlag), 1989
  +
|-
  +
|1987||Death On Deadline||Ein knappes Rennen für Nero Wolfe, 1998||
  +
|-
  +
|1988||The Bloodied Ivy||Blutiger Efeu, 1992||
  +
|-
  +
|1989||The last Coincidence||Nero Wolfe und der unfeine Gentleman, 1998||
  +
|-
  +
|1990||Fade to Black||Werben heißt Streben, 1994||
  +
|-
  +
|1992||Silver Spire||
  +
|-
  +
|1994||The Missing Chapter||
  +
|-
  +
|2012||Archie Meets Nero Wolfe||
  +
|}
  +
  +
  +
'''Kritik'''
   
 
Die Stärken der Werken sind die amüsanten und geistreichen Dialoge, sowie die juristischen Winkelzüge Wolfs wodurch jede Figur des Werkes ein Profil bekommt und dadurch lebensecht wirkt.
  
Die Stärken der Werken sind die amüsanten und geistreichen Dialoge, sowie die juristischen Winkelzüge Wolfs wodurch jede Figur des Werkes ein Profil bekommt und dadurch lebensecht wirkt.
   
−
Schwächen sind beispielsweise die Entwicklung der Romane. Oft wirken sie Romane, Routinebefragungen usw.zu langatmig. Auch werden Motive oder Tathergänge nicht richtig erläutert oder erscheinen unglaubwürdig.<ref name="Wolfe">"Nero Wolfe" [http://de.wikipedia.org/wiki/Nero_Wolfe Wikipedia]</ref>
+
Schwächen sind beispielsweise die Entwicklung der Romane. Oft wirken sie Romane, Routinebefragungen usw., zu langatmig. Auch werden Motive oder Tathergänge nicht richtig erläutert oder erscheinen unglaubwürdig.<ref name="Wolfe">"Nero Wolfe" [http://de.wikipedia.org/wiki/Nero_Wolfe Wikipedia]</ref>
  +
  +
== Filme ==
  +
  +
== Auszeichnungen ==
  +
  +
== Verschiedenes ==
   
 
{{Referenz}}
  
{{Referenz}}

Version vom 18. Mai 2013, 19:55 Uhr


Nero Wolfe wird derzeit bearbeitet! Dieser Artikel wird gerade bearbeitet. Bitte warte mit deinen Änderungen, bis diese Markierung entfernt wurde, oder wende dich an den Bearbeiter, Fumie.

Diese Seite wurde zuletzt vor 4217 Tagen bearbeitet.

‹ 16 Mitsuhiko Asami — Detektivlexikon — 18 Shunsaku Kudô ›
Nero Wolfe
Die Figur
Geschlecht Männlich
Wohnort New York
Detektivlexikon
Band Band 17
Gosho Aoyamas Tipp Zu viele Köche
Autor und Werke
Autor Rex Stout bzw. Robert Goldsborough
Erste Veröffentlichung 1934: Die Lanzenschlange
Anzahl Werke 33 Romane, 14 Kurzgeschichten (Stout), 5 Romane (Goldsborough)

Nero Wolfe wird in Band 17 in Gosho Aoyamas Detektivlexikon vorgestellt.

Allgemeine Information zu Nero Wolfe

Nero Wolfe ist ein 140 kg schwerer Privatdetektiv montenegrinischer Herkunft. Er hat einen sehr eigensinnigen Lebensstil, wozu strikte Arbeitszeiten, keine geschäftlichen Gespräche während des Essens usw., gehören. Kommunikationen zur Außenwelt erfolgen stets durch seinen Mitarbeiter Archie Goodwin, der sich bereits an den Lebensstil seines Vorgesetzten gewöhnt hat. Er hat sich auf Mordfälle spezialisiert, die er, stets gegen gigantische Summen, vom Schreibtisch aus löst. Mit der Polizei pflegt er keine Zusammenarbeit. Er ist begandeter Orchideenzüchter sowie leidenschaftlicher Biertrinker. Ebenfalls gehören gutes Essen und Literatur zu seinen Interessen. Er hegt einen Hass gegen Frauen, besonders wenn sie in seinem Detektivbüro hysterische Anfälle bekommen. [1]

Weitere Firguren

Im Haushalt Wolfe leben neben Nero Wolfe noch weitere Personen, wie beispielsweise Archie Goodwin, sein Sekretär, Buchhalter, Laufbursche und der Schweizer Koch Fritz Brenner, der ihn bekocht, sofern er nicht außerhalb in seinem Lieblingsrestaurant "Rusterman's" isst. Der Gärtner Theodore Horstman kümmert sich um die Orchideensammlung Wolfes.

Zu Wolfes Mitarbeitern gehören die Privatdetektive Saul Panzer, Fred Durkin, Orrie Cather und Johnny Keems, der im Roman P.H. antwortet nicht während seiner Recherchen ermordet wird. Von Zeit zu Zeit beschäftigt er die Privatdetektivin Theodolinda (Dol) Bonner und deren Assistentin Sally Colt.

Wenn Wolfe mit der Polizei zu tun hat, spielt der Inspektor Cramer eine wichtige Rolle. Die zwei gehen grundsätzlich in einem Streit auseinander, sowie der Sergeant Purley Stebbins, der Gegenpart von Archie Goowin, bei aktiven Ermittlungen. Jedoch erkennen bei de Wolfes Fähigkeiten als Detektiv an. Zeitweise tritt Lieutenant George Rowcliffe im Roman auf. Er hasst sowohl Wolfe als auch Goowin und hat, nach Stout, den Ruf des dummen, primitiven Polizisten.

Weitere Personen sind Nathaniel Parker, ein Rechtsanwalt auf den Wolfe des öfteren zurückgreift, Lily Rowan, Goowins Dauerfreundin, Marko Vukcic, Besitzer dem "Rusterman's", Lon Cohen, Redakteur der Tageszeitung Gazette, der Verbrecher Arnold Zeck, der in drei Roman auftaucht und schließlich in Sogar in den besten Familien gefasst wird, Lewis Hewitt, ein befreundeter Millionär und ebenfalls Orchideenzüchter, Avery Ballou, ein Bankier, der öfter auftaucht und Wolfe Die Sünden der Väter einen wichtigen Hinweis geben kann sowie Jill Hardy, Orrie Cather spätere Ehefrau.[1]

Die Autoren

Rex Todhunter Stout (* 1. Dezember 1886 in Noblesville, Indiana; † 27. Oktober 1975 in Danbury, Connecticut) zeigte schon als Kind eine überaus geistige Entwicklung. Nach seinem Studium schlug er einen Karriere bei der US Navy ein und segelte auf der „USS Mayflower (PY-1)“.

Nach seinem Ausstieg aus der Navy ging er verschiedenen Beschäftigungen nach, unter anderem arbeitete er als Buchalter, Fremdenführer in Albuquerque und in Colorado Springs, oder Koch in Duluth.

Im Jahre 1910 versuchte er sich als Schriftsteller, hatte jedoch keinerlei Erfolge. 1916 heiratete er Fay Kennedy und arbeitete mit deinem Bruder John Robert ein Schulsparklassensystem aus woraufhin sie gemeinsam den "Educational Thrift Service" gründeten. Dadurch wurde er ein erfolgreicher Geschäftsmann.

10 Jahre später trat er aus dem "Educational Thrift Service" aus, da sein angesammeltes Vermögen ihm neue Möglichkeiten baten. Zusammen mit seiner Frau reiste er nach Europa, wo er seinen ersten ernsthaften Roman How Like a God schrieb, der jedoch kaum Erfolg hatte und 1929 nach Amerika, New York zurückkehrte.

Aus diesem Grund wand er sich, während des Zusammenbruchs des Aktienmarktes in Amerika in den 30er Jahren, den Kriminalromanen zu. Zwischen den Eheleuten begann es zu kriseln, weshalb sie sich im Februar des Jahres 1932 trennten. Im selben Jahr , am 21. Dezember, heiratete Stout Pola Hoffmann; hatte zwei Kinder mit ihr.

1933 begann er mit seiner Arbeit an "Nero Wolfe", wobei der erste Roman Fer-de-Lance (dt. Die Lanzenschlange) am 24. Oktober 1934 erschien. Bis 1941 entstanden 8 weitere Romane, darunter zwei Nero Wolfe Romane. Er hatte sich wieder einen Namen gemacht und konnte seine Familie alleine durch die Schriftstellerei ernähren.

Während der Zeit des zweiten Weltkrieges schrieb er nur Kurzgeschichten, da er politisch der engagiert war. Nach der Zeit wande er sich wieder verstärkt dem Schreiben zu, blieb jedoch weiterhin politisch aktiv und stellte das FBI sehr in Frage.[2]

Auch begrüßte er, wie schon ein im zweiten Weltkrieg gegen das Nazi-Deutschland, ein hartes Vorgehen gegen den Vietnamkrieg.

Im Januar 1975 schrieb er seinen letzten Nero Wolfe Roman, A Family Affair. Im selben Jahr, am 27. Oktober, erlag Stout im Alter von 88 Jahren seinen immer öfter auftreten Krankheiten. [3]

Die Nachfrage der Nero Wolfe Romane war jedoch so groß, dass Robert Goldsborough die Reihe in 7 Romanen fortsetzte.[4]

Robert Gerald Goldsborough (* 3. Oktober 1937 in Chicago, Illinois) hat nach seinem Studium eine Journalistenkarriere eingeschlagen.

1986 veröffentlichte er seine erste Fortsetzung der Nero Wolfe Romane, Murder in E-Minor. Bis 2012 erschienen 7 weitere Romane, wobei der Autor von 1994 bis 2012 eine Pause der Reihe einlegte.[5]

Werke und Kritik

Alle Werke sind aus der Sicht des Mitarbeiters und Assistenten Archie Goowin geschrieben, der oft über die bizarre Lebensart seines Vorgesetzten berichtet. [1]

Einige Bände erschienen nicht im Buchformat, sondern fortlaufend in der Wochenzeitung "The Saturday Evening Post", wie beispielsweise The Rubber Band. Die Bücher erhielten immer einen neuen Titel.[6]

Es stammen 33 Romane und 14 Kurzgeschichten von dem Erstautor Rex Stout.


Romane: [3] [4]

Jahr Originaltitel Deutscher Titel / Übersetzter Titel Weitere Informationen
1934 Fer-de-Lance Ein dicker Mann trinkt Bier, 1938 Neue Auflage (Deutschland): Die Lanzenschlange, 1956
1935 The League of Frightened Men Die Liga der furchtsamen Männer, 1963
1936 The Rubber Band Die Gummibande, 1957 Buchbindung: To Kill Again, 1960
1937 The Red Box Die rote Schatulle, 1959
1938 Too Many Cooks Zu viele Köche, 1957
1939 Some Buried Caesar Der rote Bulle, 1955 Buchbindung: The Red Bull, 1945
1940 Over My Dead Body Nur über meine Leiche, 1960
1940 Where there’s a will Kennzeichen wilde Rose, 1972
1946 The Silent Speaker Der Mord im Waldorf Astoria, 1952
1947 Too Many Women Zu viele Frauen, 1958
1948 And Be a Villain Aufruhr im Studio, 1960 Buchbindung: More Deaths Than One, 1949
1949 The Second Confession Das zweite Geständnis, 1956
1950 In the Best Families Der Hund kannte den Täter, 1952 Buchbindung: Even in the Best Families, 1951; Neue Auflage (Deutschland): Sogar in den besten Familien, 1963
1951 Murder by the Book Orchideen für sechzehn Mädchen, 1954
1952 Prisoner’s Base Gast im dritten Stock, 1954 Buchbindung: Out Goes She, 1953
1953 The Golden Spiders Die goldenen Spinnen, 1955
1954 The Black Mountain Nero Wolfe in Montenegro, 1973
1955 Before Midnight Vor Mitternacht, 1957
1956 Might As Well Be Dead P. H. antwortet nicht, 1958
1957 If Death Ever Slept Der Schein trügt, 1959
1958 Champagne for One Die Champagner-Party, 1960
1959 Plot It Yourself Das Plagiat, 1961 Buchbindung: Murder in Style, 1960
1960 Too Many Clients Zu viele Klienten, 1961
1961 The Final Deduction Erstens kommt es anders …, 1962
1962 Gambit Gambit, 1965
1963 The Mother Hunt Das grosse Fragezeichen, 1965
1964 A Right to Die Wenn Licht ins Dunkle fällt, 1967
1965 The Doorbell Rang Per Adresse Mörder X., 1968
1966 Death of a Doxy Leiche im besten Verhältnis, 1967
1968 The Father Hunt Die Sünden der Väter, 1968
1969 Death of a Dude Blutige Blaubeeren, 1970
1973 Please Pass the Guilt Jedermanns Bombe, 1974
1975 A Family Affair Tödliche Zigarren, 1976


Die Bände, die als Kurzgeschichten, Sammlung oder Erzählungen bezeichnet werden, umfassen meist mehrere kleine Geschichten in einem Band. Hierbei ist zu erwähnen, dass das letzte Werk, Death Times Three (1985), nicht zu den Kurzgeschichten gezählt wird, da es nur eine Alternativfassung ist.[1]


Kurzgeschichten (Sammlung, Erzählungen) [3]

Jahr Originaltitel Deutscher Titel / Übersetzter Titel Weitere Informationen
1942 Black Orchids Schwarze Orchideen, 1964 Enthält: Black Orchids (dt. Schwarze Orchideen)

Cordially Invited to Meet Death (dt. Der Tod gibt sich die Ehre)

1944 Not Quite Dead Enough Die explosive Ananas, 1973 Enthält: Not Quite Dead Enough (dt. Das blaue Halstuch)

Booby Trab (dt. Die explosive Ananas)

1949 Trouble in Triplicate Sie werden demnächst sterben, 1952 Help Wanted, Male (dt. Sie werden demnächst sterben)

Instead of Evidence Before I Die (dt. Blei ist ungesund)

1950 Three Doors to Death Man Alieve

Omit Flowers (dt. Die offene Tür)

Door to Death (dt. Die gläserne Falle)

1950 Curtains for Three Bullet for One (dt. Alibi nach Maß)

The Gun with Wings (dt. Der geflügelte Revolver, 1964)

Disguise for Murder

1951 Triple Jeopardy The Cop-Killer

The Squirt and the Monkey (dt. Mittagsschlaf ins Jenseits)

Home to Roost

1954 Three Men Out Die sprechenden Bleistifte, 1973 This Won’t Kill You (dt. Foulspiel in der Kabine)

Invitation to Murder (dt. Herausforderung zum Mord)

The Zero Clue (dt. Die sprechenden Bleistifte)

1956 Three Witnesses Gift à la carte, 1960 Method Three for Murder (dt. Methode 3)

Poison à la Carte (dt. Gift à la Carte)

The Rodeo Murder (dt. Mord beim Rodeo)

1962 Homicide Trinity Ene Mene Mörder Mo, 1981 Counterfeit for Murder

Death of a Demon (dt. Tod eines Dämons)

Eene Meeny Murder Mo (dt. Ene Mene Mörder Mo)

1964 Trio for Blunt Instruments Morde jetzt – zahle später, 1966 Kill Now – Pay Later (dt. Morde jetzt – zahle später)

Blood Will Tell

Murder is Corny (dt. Treffpunkt Sackgasse)

postum:
1985 Death Times Three Bitter End (1940)

Frame-Up for Murder (1958)

Assault on a Brownstone (1959)


Nach Stouts Tod führt Robert Goldsborough seine Werke weiter. Bisher wurden 8 Bänder unter seinem Namen veröffentlicht


Romane [1] [5]

Jahr Originaltitel Deutscher Titel / Übersetzter Titel Weitere Informationen
1986 Murder in E-Minor Allegro mordioso (Scherz Verlag), 1989

Mord in E-Moll (Goldmann Verlag), 1989

1987 Death On Deadline Ein knappes Rennen für Nero Wolfe, 1998
1988 The Bloodied Ivy Blutiger Efeu, 1992
1989 The last Coincidence Nero Wolfe und der unfeine Gentleman, 1998
1990 Fade to Black Werben heißt Streben, 1994
1992 Silver Spire
1994 The Missing Chapter
2012 Archie Meets Nero Wolfe


Kritik

Die Stärken der Werken sind die amüsanten und geistreichen Dialoge, sowie die juristischen Winkelzüge Wolfs wodurch jede Figur des Werkes ein Profil bekommt und dadurch lebensecht wirkt.

Schwächen sind beispielsweise die Entwicklung der Romane. Oft wirken sie Romane, Routinebefragungen usw., zu langatmig. Auch werden Motive oder Tathergänge nicht richtig erläutert oder erscheinen unglaubwürdig.[1]

Filme

Auszeichnungen

Verschiedenes

Einzelnachweise

  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 "Nero Wolfe" Wikipedia
  2. ↑ vgl. Rex Stout: Nero Wolfe: The Doorbell Rang, 1956, dt. Per Adresse Mörder X., 1968
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 "Rex Stout" Wikipedia
  4. ↑ 4,0 4,1 "Rex Stout" Krimi-Couch
  5. ↑ 5,0 5,1 "Robert Goldsborough" en.Wikipedia
  6. ↑ "The Rubber Band bzw. To Kill Again" en.Wikipedia
Abgerufen von „https://conanwiki.org/index.php?title=Nero_Wolfe&oldid=128781“