Episode 738: Unterschied zwischen den Versionen

Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht

Inline

Version vom 6. März 2015, 19:04 Uhr

Dieser Artikel wird gerade bearbeitet. Bitte warte mit deinen Änderungen, bis diese Markierung entfernt wurde, oder wende dich an den Bearbeiter, JapaneseMelli.

Diese Seite wurde zuletzt vor 3488 Tagen bearbeitet.

Vorlage:Japanepisode

‹ 737 Giwaku no sanpomichi (Puromunādo) — Episodenliste — 739 Kogorō wa bā ni iru (Kōhen) ›

Kogoro in der Bar (Teil 1)

Allgemeine Informationen
Dauer	ca. 25 Minuten
Im Manga	Band 81: Kapitel 853, 854 & 855
Fall	Fall 246
Japan
Episodennummer	Episode 738
Titel	小五郎はBARにいる(前編)
Titel in Rōmaji	Kogorō wa bā ni iru (Zenpen)
Übersetzter Titel	Kogoro in der Bar (Teil 1)
Erstausstrahlung	10. Mai 2014 (Quote: 8,5%)
Opening & Ending	Opening 37 & Ending 47
Next Hint	Lehm

Kogorō wa bā ni iru (Zenpen) ist die 738. Episode des Detektiv Conan-Animes. Übersetzt bedeutet der Titel so viel wie Kogoro in der Bar (Teil 1) .

Handlung

Kogoro befindet sich aufgrund eines Auftrages in der Poolbar Blue Parrot. Er wurde von der Barkeeperin Yuzuki Fukui beauftragt, die ihm soeben einen kostenlosen Cocktail überreicht, der in Wahrheit grüner Tee ist. Während Kogoro noch in Gedanken ist, wird er von Conan angesprochen, der ihn gesucht hat, um ihn wegen des Abendessens nach Hause zu bringen. Daraufhin erzählt die Barkeeperin Conan, dass sie in der Bar seltsame Geräusche hört, die sich anhören wie das Knallen eines Champagnerkorkens.

Kogoro hält dieses Geräusch in einer Bar für sehr gewöhnlich, doch Yuzuki erinnert sich, dass niemand zur Zeit des Geräusches ein Champagner bestellt hatte. Auch eine selbst mitgebrachte Flasche kann sie ausschließen. Das Geräusch trat auch auf, als bereits alle Gäste die Bar verlassen hatten. Zudem klang es so, als sei ein Korken auf den Boden gefallen, doch Yuzuki konnte keinen entdecken, vernahm aber den säuerlichen Geruch der Frucht Yuzu. Yuzuki glaubt, dass Geräusch immer in der Nähe von vier Personen ist, die jeden Tag in der Bar sind. Diese machen zur selben Zeit Fotos mit einer altmodischen Kamera. Dann überreichen die drei Angestellten ihrem betrunkenen Vorgesetzten Chikafumi Usuda die Geburtstagspräsente. Kensaku Hatsumura überreicht ihm einen Billardqueue und Monpei Kogure Dartpfeile mit Metallspitze. Derweil schlägt Kogoro Conan vor, wieder nach Hause zu gehen, damit er in Ruhe den Auftrag bearbeiten kann.

Wenig später sitzt Kogoro jedoch weiter an der Bar und ist betrunken, während Conan ihn bittet nach Hause zu gehen. Auch Chikafumi Usuda ist bereits am Tisch eingeschlafen. Herr Hatsumura und Herr Kogure beschweren sich daraufhin, dass die gekauften Geburtstagsgeschenke sehr teuer waren. Mika Kishiura besorgte ein signiertes Poster von Yoko Okino, das ebenfalls sehr teuer war. Sie beschließen einen Champagner zu trinken, bevor sie die Bar verlassen wollen. Als sie die Flasche bestellen, erkennen sie den berühmten Kogoro an der Theke. Wenig später versuchen sowohl Frau Kishiura als auch Herr Kogure die Flasche zu öffnen. Weil der Korken zu fest sitzt, verschüttet Herr Kogure einen Großteil des Inhalts auf dem Tisch und auch auf dem Poster. Sofort machen sie mit Handtüchern den Tisch sauber und bemerken, dass auch ihr Vorgesetzter nass geworden ist. Als sie dessen Hals näher betrachten, entdecken sie einen kleinen roten Punkt. Schnell stellt Herr Kogure fest, dass Herr Usuda nicht mehr atmet. Frau Kishiura versucht ihn vergeblich aufzuwecken, der Mann fällt jedoch tot vom Stuhl.

Auch Conan und Kogoro bemerken den Vorfall und können nur noch Herrn Usudas Tod feststellen. Wenig später trifft die Polizei am Tatort ein. Herr Tome von der Spurensicherung kann feststellen, dass Herr Usuda durch den Stich im Nacken vergiftet wurde. Dabei geht Kogoro davon aus, dass das Opfer im Schlaf ermordet wurde. Bevor Kommissar Megure ankam, befragte Kogoro bereits die Verdächtigen und fasst daher die wichtigsten Informationen zusammen. Kommissar Megure vermutet, dass alle drei ein Motiv haben. Während Conan mehrmals nach Hause zu Ran gegangen ist, begannen die vier mit dem Billard spielen, wobei ein Streit zwischen Herrn Usuda und anderen Gästen entfachte. Usudas Angestellten schlichteten den Streit und legten Herrn Usuda auf den Tisch zum Schlafen. Danach spielten die drei weiter Billard. Verlor eine Person, schied sie für eine gewisse Zeit aus und hatte Zeit, um Herrn Usuda zu ermorden. Aus diesem Grund schlägt Kommissar Megure eine Leibesvisitation vor. Sowohl mit dem Queue, als auch mit den Dartpfeilen wäre es dem Täter möglich gewesen Herrn Usuda zu töten. Als sich der Kommissar das Poster anschaut, bemerkt Conan den Geruch von Yuzu daran. In Gedanken glaubt Kogoro daran, dass der Fall sehr interessant werden könnte.

Auftritte

Haupt- und Nebencharaktere	Normale Charaktere	Orte	Gegenstände
Conan Edogawa Juzo Megure Kogoro Mori	Yuzuki Fukui Kensaku Hatsumura Mika Kishiura Monpei Kogure Chikafumi Usuda	Poolbar Blue Parrot

@@ Zeile 25: / Zeile 25: @@
 == Handlung ==
-Kogoro befindet sich aufgrund eines Auftrages in der Poolbar Blue Parrot. Er wurde von der Barkeeperin Yuzuki Fukui beauftragt, die ihm soeben einen kostenlosen Cocktail, der in Wahrheit grüner Tee ist, überreicht. Während Kogoro noch in Gedanken ist, wird er von Conan angesprochen, der ihn gesucht hat, um ihn wegen des Abendessens nach Hause zu bringen. Daraufhin erzählt die Barkeeperin Conan, dass sie in der Bar seltsame Geräusche hört, dass sich anhört wie das Knallen eines Champagnerkorkens.
+[[Kogoro Mori|Kogoro]] befindet sich aufgrund eines Auftrages in der Poolbar Blue Parrot. Er wurde von der Barkeeperin [[Yuzuki Fukui]] beauftragt, die ihm soeben einen kostenlosen Cocktail überreicht, der in Wahrheit grüner Tee ist. Während Kogoro noch in Gedanken ist, wird er von [[Conan Edogawa|Conan]] angesprochen, der ihn gesucht hat, um ihn wegen des Abendessens nach Hause zu bringen. Daraufhin erzählt die Barkeeperin Conan, dass sie in der Bar seltsame Geräusche hört, die sich anhören wie das Knallen eines Champagnerkorkens.
-Kogoro hält dieses Geräusch in einer Bar für sehr gewöhnlich, doch Yuzuki erinnert sich, dass niemand zur Zeit des Geräusches ein Champagner bestellt hatte. Auch eine selbst mitgebrachte Flasche kann sie ausschließen. Das Geräusch trat auch auf, als bereits alle Gäste die Bar verlassen hatten. Zudem klang es so, als sei ein Korken auf den Boden gefallen, doch Yuzuki konnte keinen entdecken, vernahm aber einen seltsamen Geruch der Frucht Yuzu. Yuzuki glaubt, dass Geräusch immer in der Nähe von vier Personen ist, die jeden Tag in der Bar sind.
+Kogoro hält dieses Geräusch in einer Bar für sehr gewöhnlich, doch Yuzuki erinnert sich, dass niemand zur Zeit des Geräusches ein Champagner bestellt hatte. Auch eine selbst mitgebrachte Flasche kann sie ausschließen. Das Geräusch trat auch auf, als bereits alle Gäste die Bar verlassen hatten. Zudem klang es so, als sei ein Korken auf den Boden gefallen, doch Yuzuki konnte keinen entdecken, vernahm aber den säuerlichen Geruch der Frucht Yuzu. Yuzuki glaubt, dass Geräusch immer in der Nähe von vier Personen ist, die jeden Tag in der Bar sind. Diese machen zur selben Zeit Fotos mit einer altmodischen Kamera. Dann überreichen die drei Angestellten ihrem betrunkenen Vorgesetzten [[Chikafumi Usuda]] die Geburtstagspräsente. [[Kensaku Hatsumura]] überreicht ihm einen Billardqueue und [[Monpei Kogure]] Dartpfeile mit Metallspitze. Derweil schlägt Kogoro Conan vor, wieder nach Hause zu gehen, damit er in Ruhe den Auftrag bearbeiten kann.
+Wenig später sitzt Kogoro jedoch weiter an der Bar und ist betrunken, während Conan ihn bittet nach Hause zu gehen. Auch Chikafumi Usuda ist bereits am Tisch eingeschlafen. Herr Hatsumura und Herr Kogure beschweren sich daraufhin, dass die gekauften Geburtstagsgeschenke sehr teuer waren. [[Mika Kishiura]] besorgte ein signiertes Poster von [[Yoko Okino]], das ebenfalls sehr teuer war. Sie beschließen einen Champagner zu trinken, bevor sie die Bar verlassen wollen. Als sie die Flasche bestellen, erkennen sie den berühmten Kogoro an der Theke. Wenig später versuchen sowohl Frau Kishiura als auch Herr Kogure die Flasche zu öffnen. Weil der Korken zu fest sitzt, verschüttet Herr Kogure einen Großteil des Inhalts auf dem Tisch und auch auf dem Poster. Sofort machen sie mit Handtüchern den Tisch sauber und bemerken, dass auch ihr Vorgesetzter nass geworden ist. Als sie dessen Hals näher betrachten, entdecken sie einen kleinen roten Punkt. Schnell stellt Herr Kogure fest, dass Herr Usuda nicht mehr atmet. Frau Kishiura versucht ihn vergeblich aufzuwecken, der Mann fällt jedoch tot vom Stuhl.
+Auch Conan und Kogoro bemerken den Vorfall und können nur noch Herrn Usudas Tod feststellen. Wenig später trifft die [[Polizei]] am [[Tatort]] ein. [[Herr Tome]] von der Spurensicherung kann feststellen, dass Herr Usuda durch den Stich im Nacken vergiftet wurde. Dabei geht Kogoro davon aus, dass das Opfer im Schlaf ermordet wurde. Bevor [[Juzo Megure|Kommissar Megure]] ankam, befragte Kogoro bereits die Verdächtigen und fasst daher die wichtigsten Informationen zusammen. Kommissar Megure vermutet, dass alle drei ein Motiv haben. Während Conan mehrmals nach Hause zu Ran gegangen ist, begannen die vier mit dem Billard spielen, wobei ein Streit zwischen Herrn Usuda und anderen Gästen entfachte. Usudas Angestellten schlichteten den Streit und legten Herrn Usuda auf den Tisch zum Schlafen. Danach spielten die drei weiter Billard. Verlor eine Person, schied sie für eine gewisse Zeit aus und hatte Zeit, um Herrn Usuda zu ermorden. Aus diesem Grund schlägt Kommissar Megure eine Leibesvisitation vor. Sowohl mit dem Queue, als auch mit den Dartpfeilen wäre es dem Täter möglich gewesen Herrn Usuda zu töten. Als sich der Kommissar das Poster anschaut, bemerkt Conan den Geruch von Yuzu daran. In Gedanken glaubt Kogoro daran, dass der Fall sehr interessant werden könnte.
 {{NextHint|738|Lehm}}
@@ Zeile 34: / Zeile 38: @@
 |
 *[[Conan Edogawa]]
+*[[Juzo Megure]]
 *[[Kogoro Mori]]
 |

Episode 738: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 6. März 2015, 19:04 Uhr

Handlung

Auftritte

Navigationsmenü

Suche