Film-Ending 1: Unterschied zwischen den Versionen
K (Änderung gemäß Abstimmung „Die lieben Namen II“) |
(Bilder mobil angepasst) |
||
| Zeile 11: | Zeile 11: | ||
|Charts = |
|Charts = |
||
}} |
}} |
||
| − | '''Happy Birthday''' ist der Abspann zu [[Film 1]] der [[Anime]]-Serie ''[[Detektiv Conan]]'' und stammt von der japanischen Interpretin [[KYOKO]] |
+ | '''Happy Birthday''' ist der Abspann zu [[Film 1]] der [[Anime]]-Serie ''[[Detektiv Conan]]'' und stammt von der japanischen Interpretin [[KYOKO]]. |
| + | |||
| + | Es wird sowohl in der japanischen als auch in der deutschen Fassung des Films verwendet, wobei letztere auf der DVD nur ein Standbild zeigt. Zudem wird das Lied auf der deutschen Tonspur nur instrumental wiedergegeben. |
||
== Songtexte == |
== Songtexte == |
||
| + | <div class="tleft" style="clear:none">[[Datei:Film-Ending 1-1.jpg|mini|links|]]</div> |
||
| − | {{Mehrere Bilder |
||
| + | <div class="tleft" style="clear:none">[[Datei:Film-Ending 1-2.jpg|mini|links|]]</div> |
||
| − | | align = left |
||
| + | <div class="tleft" style="clear:none">[[Datei:Film-Ending 1-3.jpg|mini|links|]]</div> |
||
| − | | Richtung = vertical |
||
| + | <div style="clear: left;"></div> |
||
| − | | Breite = 200 |
||
| + | === Japanische Version === |
||
| − | | Bild1 = Film-Ending_1-1.jpg |
||
| − | | Untertitel1 = Es werden .. |
||
| − | | Bild2 = Film-Ending_1-2.jpg |
||
| − | | Untertitel2 = Szenen aus dem Film .. |
||
| − | | Bild3 = Film-Ending_1-3.jpg |
||
| − | | Untertitel3 = wieder aufgegriffen. |
||
| − | }} |
||
| − | === Japanisches Original === |
||
{| |
{| |
||
| style="float:left;" | |
| style="float:left;" | |
||
Version vom 8. April 2021, 15:42 Uhr
| Alle Openings und Endings — 2 Shōjo no koro ni modotta mitai ni › |
| Film-Ending 1 | |
|---|---|
 | |
| Informationen | |
| Titel | Happy Birthday |
| Interpret | KYOKO |
| Film | Film 1 |
| Informationen zur CD | |
| Veröffentlichung | 23. April 1997 |
| Preis | 1.020 Yen |
Happy Birthday ist der Abspann zu Film 1 der Anime-Serie Detektiv Conan und stammt von der japanischen Interpretin KYOKO.
Es wird sowohl in der japanischen als auch in der deutschen Fassung des Films verwendet, wobei letztere auf der DVD nur ein Standbild zeigt. Zudem wird das Lied auf der deutschen Tonspur nur instrumental wiedergegeben.
Songtexte
Japanische Version
|
うまく話が出来なくて本当はすまないと思ってる |
Umaku hanashi ga dekinakute hontou wa sumanai to omotteru |