Kapitel 803: Unterschied zwischen den Versionen

Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht

Inline

Aktuelle Version vom 20. Januar 2019, 18:29 Uhr

‹ 802 Schau nicht so verdrossen! — Liste der Manga-Kapitel — 804 Ein Geschenk von Takagi ›

Ende gut, alles gut...?
Cover zu Kapitel 803
Allgemeine Informationen
Kapitel	Kapitel 803
Manga-Band	Band 76
Im Anime	Episode 675 & 676
Japan
Japanischer Titel	曲解の結末
Titel in Rōmaji	Kyokkai no ketsumatsu
Übersetzter Titel	Ausgang eines Missverständnisses
Veröffentlichung	18. Januar 2012
Shōnen Sunday	#7/2012
Deutschland
Deutscher Titel	Ende gut, alles gut...?
Veröffentlichung	9. August 2013

Ende gut, alles gut...? ist das 803. Kapitel der Manga-Serie Detektiv Conan. Es ist in Band 76 zu finden.

Fall 232
Fall-Abschnitt 1	Band 76: Kapitel 801	Kapitel 803
Fall-Abschnitt 2	Band 76: Kapitel 802
Fall-Auflösung	Band 76: Kapitel 803

Handlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Im Krankenhaus warten Herr Kanno, die Detective Boys und Professor Agasa auf den Ausgang der Operation an Sumika Kanno. Diese verläuft erfolgreich und einer der Ärzte erklärt dem Ehemann, dass seine Frau sich gut von dem Unfall erholen wird und schon in wenigen Wochen aus dem Krankenhaus entlassen werden kann. Herr Kanno ist erleichtert, doch Conan bemerkt gleichzeitig auch Schuld- und Angstgefühle auf dem Gesicht des jungen Mannes.

Einige Zeit später trifft Inspektor Takagi im Krankenhaus ein, um die Aussagen des Ehemanns und der Detective Boys aufzunehmen. Zunächst berichten Ayumi und Mitsuhiko von den Vorfällen im Haus der Kannos. Als der Inspektor jedoch die Aussage des Ehemanns aufnehmen möchte, stellen sie fest, dass dieser und auch Haibara und Conan verschwunden sind.

Auf dem Dach des Krankenhauses können diese Herrn Kanno davon abhalten, sich selbst zu töten. Conan erklärt daraufhin, dass Frau Kanno niemals vorhatte, ihren Mann zu töten, sondern lediglich gegen dessen Schluckauf vorgehen wollte. Sie besitzt ein offenherziges und unbeschwertes Gemüt und ist sich der Konsequenzen ihres Handelns oftmals nicht bewusst. So ging sie ihrem Mann in die Falle, der den Schluckauf vortäuschte und das Messer in das Wohnzimmer legte, damit seine Frau es für einen spontanen Einfall ihm zu helfen, verwenden würde. Eine aufgezeichnete Nachricht auf Ayumis Handy ist der Beweis, da die junge Frau nach ihrem vermeintlichen Angriff fragt, ob es aufgehört hat.

Der Ehemann gesteht seine Tat und erklärt seine Gründe. Demnach denke seine eifersüchtige Frau nur an sich selbst und habe nach und nach dafür gesorgt, dass niemand mehr etwas mit ihm unternahm. Conan jedoch beweist ihm das Gegenteil. Einige Tage später nimmt Inspektor Takagi die Aussage von Frau Kanno auf. Diese bestätigt, dass sie ihren Mann nur erschrecken wollte, damit dessen Schluckauf verging und bittet den jungen Polizeibeamten um Entschuldigung. Da es sich bei dem gesamten Fall um ein Missverständnis handelt, entlässt er die beiden Eheleute mit einer Verwarnung. Auch ihrem Ehemann vergibt die junge Frau und beide freuen sich auf ihr kommendes Baby.

Auftritte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Haupt- und Nebencharaktere	Normale Charaktere	Orte	Gegenstände
Hiroshi Agasa Conan Edogawa Ai Haibara Genta Kojima Wataru Takagi Mitsuhiko Tsuburaya Ayumi Yoshida	Sumika Kanno Takushi Kanno	Beika Krankenhaus

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-{{Japankapitel}}
-<div class="_toggle jp" style="display:none;">
 {{Infobox Kapitel
 | Name_jp       = 曲解の結末
 | Name_romaji   = Kyokkai no ketsumatsu
-| Name_de       =
+| Name_de       = Ende gut, alles gut...?
 | Translate_de  = Ausgang eines Missverständnisses
 | Kapitel       = 803
-| Kapitelnamen1 = Son'na kao o suru na
+| Kapitelnamen1 = Schau nicht so verdrossen!
-| Kapitelnamen2 = Takagi keiji kara no okurimono
+| Kapitelnamen2 = Ein Geschenk von Takagi
-| Anime         = Noch nicht umgesetzt
+| Anime         = {{E|675|676}}
 | Datum_jp      = 18. Januar 2012
 | SS            = #7/2012
-| Datum_de      =
+| Datum_de      = 9. August 2013
 }}
-'''Kyokkai no ketsumatsu''' ist das 803. Kapitel der Manga-Serie Detektiv Conan. Übersetzt bedeutet der Titel so viel wie ''Ausgang eines Missverständnisses''.
+'''Ende gut, alles gut...?''' ist das 803. Kapitel der Manga-Serie Detektiv Conan. Es ist in [[Band 76]] zu finden.
 {{Infobox Kapitel Fall|801|802|803}}
 == Handlung ==
 [[Datei:Kapitel 803-1.jpg|miniatur|links|Conan beweist Herrn Kannos Tat]]
-Im Krankenhaus warten [[Takushi_Kanno|Herr Kanno]], die [[Detective Boys]] und [[Professor Agasa]] auf den Ausgang der Operation an [[Sumika Kanno]]. Diese verläuft erfolgreich und einer der Ärzte erklärt dem Ehemann, dass seine Frau sich gut von dem Unfall erholen wird und schon in wenigen Wochen aus dem Krankenhaus entlassen werden kann. Herr Kanno ist erleichtert, doch [[Conan_Edogawa|Conan]] bemerkt gleichzeitig auch Schuld- und Angstgefühle auf dem Gesicht des jungen Mannes.
+Im Krankenhaus warten [[Takushi Kanno|Herr Kanno]], die [[Detective Boys]] und [[Hiroshi Agasa|Professor Agasa]] auf den Ausgang der Operation an [[Sumika Kanno]]. Diese verläuft erfolgreich und einer der Ärzte erklärt dem Ehemann, dass seine Frau sich gut von dem Unfall erholen wird und schon in wenigen Wochen aus dem Krankenhaus entlassen werden kann. Herr Kanno ist erleichtert, doch [[Conan Edogawa|Conan]] bemerkt gleichzeitig auch Schuld- und Angstgefühle auf dem Gesicht des jungen Mannes.
-Einige Zeit später trifft [[Wataru_Takagi|Inspektor Takagi]] im Krankenhaus ein, um die Aussagen des Ehemanns und der Detektive Boys aufzunehmen. Zunächst berichten [[Ayumi Yoshida|Ayumi]] und [[Mitsuhiko Tsuburaya|Mitsuhiko]] von den Vorfällen im Haus der Kannos. Als der Inspektor jedoch die Aussage des Ehemanns aufnehmen möchte, stellen sie fest, dass dieser und auch [[Ai_Haibara|Haibara]] und Conan verschwunden sind.
+Einige Zeit später trifft [[Wataru Takagi|Inspektor Takagi]] im Krankenhaus ein, um die Aussagen des Ehemanns und der Detective Boys aufzunehmen. Zunächst berichten [[Ayumi Yoshida|Ayumi]] und [[Mitsuhiko Tsuburaya|Mitsuhiko]] von den Vorfällen im Haus der Kannos. Als der Inspektor jedoch die Aussage des Ehemanns aufnehmen möchte, stellen sie fest, dass dieser und auch [[Ai Haibara|Haibara]] und Conan verschwunden sind.
-Auf dem Dach des Krankenhauses können Conan und Haibara Herrn Kanno davon abhalten, sich selbst zu töten. Conan erklärt daraufhin, dass Frau Kanno niemals vorhatte ihren Mann zu töten, sondern lediglich gegen dessen Schluckauf vorgehen wollte. Frau Kanno besitzt ein offenherziges und unbeschwertes Gemüt und ist sich der Konsequenzen ihres Handelns oftmals nicht bewusst. So ging sie ihrem Mann in die Falle, der den Schluckauf vortäuschte und das Messer in das Wohnzimmer legte, damit seine Frau es, für einen spontanen Einfall ihm zu helfen, verwenden würde. Eine aufgezeichnete Nachricht auf Ayumis Handy ist der Beweis, da die junge Frau nach ihrem vermeintlichen Angriff fragt, ob ''es'' aufgehört hat.
+Auf dem Dach des Krankenhauses können diese Herrn Kanno davon abhalten, sich selbst zu töten. Conan erklärt daraufhin, dass Frau Kanno niemals vorhatte, ihren Mann zu töten, sondern lediglich gegen dessen Schluckauf vorgehen wollte. Sie besitzt ein offenherziges und unbeschwertes Gemüt und ist sich der Konsequenzen ihres Handelns oftmals nicht bewusst. So ging sie ihrem Mann in die Falle, der den Schluckauf vortäuschte und das Messer in das Wohnzimmer legte, damit seine Frau es für einen spontanen Einfall ihm zu helfen, verwenden würde. Eine aufgezeichnete Nachricht auf Ayumis Handy ist der Beweis, da die junge Frau nach ihrem vermeintlichen Angriff fragt, ob ''es'' aufgehört hat.
-Der Ehemann gesteht seine Tat und erklärt seine Gründe. Demnach denke seine eifersüchtige Frau nur an sich selbst und habe nach und nach dafür gesorgt, dass niemand mehr etwas mit Herrn Kanno unternahm. Conan jedoch beweist ihm das Gegenteil.
+Der Ehemann gesteht seine Tat und erklärt seine Gründe. Demnach denke seine eifersüchtige Frau nur an sich selbst und habe nach und nach dafür gesorgt, dass niemand mehr etwas mit ihm unternahm. Conan jedoch beweist ihm das Gegenteil. Einige Tage später nimmt Inspektor Takagi die Aussage von Frau Kanno auf. Diese bestätigt, dass sie ihren Mann nur erschrecken wollte, damit dessen Schluckauf verging und bittet den jungen Polizeibeamten um Entschuldigung. Da es sich bei dem gesamten Fall um ein Missverständnis handelt, entlässt er die beiden Eheleute mit einer Verwarnung. Auch ihrem Ehemann vergibt die junge Frau und beide freuen sich auf ihr kommendes Baby.
-Einige Tage später nimmt Inspektor Takagi die Aussage von Frau Kanno auf. Diese bestätigt, dass sie ihren Mann nur erschrecken wollte, damit dessen Schluckauf verging und bittet den jungen Polizeibeamten um Entschuldigung. Da es sich bei dem gesamten Fall um ein Missverständnis handelt, entlässt er die beiden Eheleute mit einer Verwarnung. Auch ihrem Ehemann vergibt die junge Frau und beide freuen sich auf ihr kommendes Baby.
 {{Kapitel Ende|803}}
@@ Zeile 34: / Zeile 31: @@
 {|{{TabelleAuftritte}}
 |
-*[[Hiroshi Agasa]]
+{{Auftritt|Hiroshi Agasa}}
 *[[Conan Edogawa]]
-*[[Ai Haibara]]
+{{Auftritt|Ai Haibara}}
-*[[Genta Kojima]]
+{{Auftritt|Genta Kojima}}
-*[[Wataru Takagi]]
+{{Auftritt|Wataru Takagi}}
-*[[Mitsuhiko Tsuburaya]]
+{{Auftritt|Mitsuhiko Tsuburaya}}
-*[[Ayumi Yoshida]]
+{{Auftritt|Ayumi Yoshida}}
 |
-*Arzt
 *[[Sumika Kanno]]
 *[[Takushi Kanno]]
@@ Zeile 50: / Zeile 46: @@
 |}
-{{SORTIERUNG:803}}
+{{SORTIERUNG:0803}}
 [[Kategorie:Kapitel]]
+[[en:Volume 76#File 803 - A Misconstrued Conclusion]]
-[[Kategorie:Freies Kapitel]]

Kapitel 803: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 20. Januar 2019, 18:29 Uhr

Handlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Auftritte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Navigationsmenü

Suche