Qualitätswoche: Artikel verbessern und Crunchyroll-Premium-Abo gewinnen!
Verbessere im Rahmen der Qualitätswoche einen Artikel deiner Wahl und gewinne mit etwas |
Opening 35: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht
K (Opening 35 erstellt +Inuse) |
(+Liedtext (traditionelle Zusammenarbeit mit XxShinichiXRanxX)) |
||
Zeile 15: | Zeile 15: | ||
|Interpret_de= |
|Interpret_de= |
||
}} |
}} |
||
− | '''Try again''' ist das 35. Opening der [[Anime]]-Serie [[Detektiv Conan]]. Seine Premiere |
+ | '''Try again''' ist das 35. Opening der [[Anime]]-Serie [[Detektiv Conan]]. Seine Premiere hatte es am 5. Januar 2013 zur Ausstrahlung der [[Episode 681]]. |
+ | |||
== Japanischer Songtext == |
== Japanischer Songtext == |
||
=== Text im Original === |
=== Text im Original === |
||
+ | {| |
||
+ | | style="float:left;" | |
||
+ | <poem> |
||
+ | Take me to the high, We never cry on |
||
+ | まだ見えない 明日へ |
||
+ | Try again Try again Try again Always |
||
+ | Try again Try again Try again |
||
+ | |||
+ | あるかままに Speak Out |
||
+ | |||
+ | 何を目指すのか 知らないまま |
||
+ | かむしゃらに 今を進む way |
||
+ | 少しでも 上を向いていないと |
||
+ | 不安に 押し潰されちゃう |
||
+ | |||
+ | あなたは ずっと 夢をみるでしょう |
||
+ | 叶えたく 泣きたくて でも... 追いかけて |
||
+ | |||
+ | あなたは そっと 諦めちゃうの? |
||
+ | 遠すぎた現実 今なら Can't You See? |
||
+ | |||
+ | Take me to the high, We never cry on |
||
+ | まだ見えない 明日へ |
||
+ | Try again Try again Try again Always |
||
+ | Try again Try again Try again |
||
+ | |||
+ | 嫌なことばかりじゃないよ 僕らは夢を見て |
||
+ | Try again Try again Try again Always |
||
+ | Try again Try again Try again |
||
+ | |||
+ | あるかままに Speak Out |
||
+ | </poem> |
||
+ | | style="float:left;" | |
||
+ | <poem> |
||
+ | Take me to the high, We never cry on |
||
+ | Mada mienai asu e |
||
+ | Try again Try again Try again Always |
||
+ | Try again Try again Try again |
||
+ | |||
+ | Aruka mama ni Speak Out |
||
+ | |||
+ | Nani o mezasu no ka shiranai mama |
||
+ | Kamushara ni ima o susumu way |
||
+ | Sukoshi demo ue wo muitenai to |
||
+ | Fuan ni oshibusarechau |
||
+ | |||
+ | Anata wa zutto yume wo miru deshou |
||
+ | Kanaetaku nakitakute demo... oikakete |
||
+ | |||
+ | Anata wa sotto akiramechau no? |
||
+ | Toosugita genjitsu ima nara Can't You See? |
||
+ | |||
+ | Take me to the high, We never cry on |
||
+ | Mada mienai asu e |
||
+ | Try again Try again Try again Always |
||
+ | Try again Try again Try again |
||
+ | |||
+ | Iya na koto bakari janai yo bokura wa yume wo mite |
||
+ | Try again Try again Try again Always |
||
+ | Try again Try again Try again |
||
+ | |||
+ | Aruka mama ni Speak Out |
||
+ | </poem> |
||
+ | |} |
||
<gallery perrow="5"> |
<gallery perrow="5"> |
Version vom 5. Januar 2013, 11:00 Uhr
Dieser Artikel wird gerade bearbeitet. Bitte warte mit deinen Änderungen, bis diese Markierung entfernt wurde, oder wende dich an den Bearbeiter, XxShinichiXRanxX. Diese Seite wurde zuletzt vor 4340 Tagen bearbeitet. |
Achtung, dieser Artikel enthält Spoiler-Informationen! | |
---|---|
Die in diesem Artikel dargestellten Informationen sind in Deutschland noch komplett unbekannt. Überlege dir bitte gut, ob du dir diesen Artikel ansehen oder die Seite hier verlassen möchtest. |