Fall 320: Unterschied zwischen den Versionen

[[Heiji Hattori]] und [[Kazuha Toyama]] fahren mit dem Shinkansen nach [[Tokio]], um sich dort mit [[Ran Mori]] zu treffen. Bei ihnen sitzen [[Momiji Ooka]] und [[Muga Iori]], da Iori von der Zugreise erfahren und die Ticketreservierungen manipuliert hat, damit Momiji ganz nahe bei Heiji sein kann. Die Teenager spielen zum Zeitvertreib Karten, doch da Momiji immer gewinnt, hat Heiji keine Lust mehr. Iori schlägt vor, eine Partie Karuta zu spielen und zückt einen entsprechenden Kartenstapel, doch Heiji erwidert, dass im Zug nicht genug Platz für Karuta sei. Iori steckt den Kartenstapel in die Brusttasche seiner Weste und will stattdessen Tee servieren, als ein scheinbar betrunkener Mann Bier über sein Hemd verschüttet. Er bietet Iori ein Taschentuch an, doch der Butler lehnt ab und gibtbegibt sich zur Zugtoilette. Dort findet er ein klingelndes Handy. Iori geht ran, falls der Anrufer nach dem Handy sucht oder den Besitzer sprechen will, doch der Mann am Telefon wollte mit Iori sprechen und weiß von dessen Tätigkeit bei der [[Sicherheitspolizei]]. Der Mann am Telefon gibt Iori Anweisungen, sich das Headset neben dem Waschbecken insans Ohr zu nehmen und das Handy in die Tasche zu stecken, doch Iori weigert sich, die Befehle einer anonymen Stimme zu befolgen. Daraufhin sagt der Mann am Telefon, Iori solle zurück in seinen Wagen gehen und dort zu seinem Sitz blicken. Iori geht zurück in den Wagen, wo er sieht, wie jemand in der Sitzreihe hinter Momiji ein blutiges Messer in die Höhe reckt.<ref>{{ref|manga|1113|Momiji wird bedroht, um Iori zur Kooperation zu zwingen.}}</ref>

Nun befolgt Iori die Anweisungen des Manns am Telefon. Er legt das Headset an, wirft das Handy in einen Mülleimer und geht in den nächsten Wagen, wo er in der ersten Sitzreihe neben der Tür einen [[Hirotaka Tanigawa|Mann mittleren Alters]] aufwecken soll. Iori fühlt den Puls des Manns und stellt fest, dass dieser bereits tot ist. Lachend sagt der Mann am Telefon, dass sie ihn bereits vor einiger Zeit getötet haben; Iori nimmt Notiz davon, dass der Täter in diesem Satz den Plural verwendet hat. Der Mann am Telefon kommt nun zum eigentlichen Punkt: der tote Mann muss irgendwo einen USB-Stick bei sich haben; Iori soll den USB-Stick danach auf das Waschbecken legen, wo er das Handy fand, und sich dann wieder neben die Leiche setzen. Sobald der Inhalt des USB-Sticks von ihnen überprüft wurde, werden sie Momiji gehen lassen, sagt der Mann am Telefon. Dafür bekommt Iori weniger als zwei Stunden Zeit, bis der Zug seine [[Bahnhof Tokio|Endstation in Tokio]] erreicht.<ref>{{ref|manga|1113|Iori hat weniger als zwei Stunden, um demden USB-Stick zu finden.}}</ref>

'''Hirotaka Tanigawa''' ist ein Mann mittleren Alters und von Beruf [[Journalist|freier Autor]]. Durch seine Recherche konnte er die Wahrheit hinter dem [[Abgeordneter Tsurugi|Tsurugi]]-Verdacht in Erfahrung bringen und wollte die Geschichte an die Nichiuri-Zeitung verkaufen. Zu diesem Zweck stieg er in den Shinkansen nach Tokio, doch die Täter waren ihm schon auf den Fersen.<ref>{{ref|manga|1114|Der Mann am Telefon erzählt von Tanigawas Gespräch mit der Nichiuri-Zeitung.}}</ref> Er wurde im Zug von einem der Täter unter VorhaltVorhaltung eines Messers auf dem Rückweg von der Toilette auf den Platz gezwungen, wo sich seine Leiche befindet. An seinem Körper findet Iori Kampfspuren, was darauf deutet, dass sich Tanigawa gewehrt hat, wobei es zu einem Gerangel kam, bei dem der Täter Tanigawa im Affekt mit einem Messerstich ins Herz tötete. Bei seiner Leiche befinden sich nur ein blutiger Kugelschreiber und seine Fahrkarte. Sein restliches Gepäck ist bei seinem eigentlichen Sitzplatz, wo Iori einen verschlossenen Aktenkoffer findet. Iori knackt das Schloss und findet im Koffer Kleidung, Handtücher, Rasierzeug, Zahnbürste, eine Federtasche und ein Notizbuch mit Visitenkarten, aber keinen USB-Stick.<ref name="Koffer">{{ref|manga|1113|Iori rekonstruiert den Tathergang und durchsucht den Koffer.}}</ref>

*'''Der Mann am Telefon''': Scheinbar der Anführer der Operation. Er hat langes, welliges Haar, einen Dreitagebart und trägt eine Schirmmütze. Vor drei Jahren war er einer der Gangster, die das Ferienhaus von [[Ex-Premierminister Ooka]] angegriffen hatte, doch er konnte entkommen. Damals sah er Ioris Gesicht und hörte seinen Namen und seine Tätigkeit.<ref>{{ref|manga|1114|Vor drei Jahren konnte der Mann am Telefon fliehen.}}</ref> Nachdem die Täter den USB-Stick bei der Leiche nicht finden konntekonnten, erkennt er Iori im Zug und heckt den Plan zur Erpressung des Butlers aus. Er gibt ihm übers Telefon Anweisungen.<ref>{{ref|manga|1113|Der Mann am Telefon erkennt Iori und gibt ihm Anweisungen.}}</ref>

Durch Ioris lange Abwesenheit macht sich Heiji auf die Suche nach ihm, wobei er beobachtet, wie Iori die Leiche untersucht. Heiji kontaktiert [[Conan Edogawa]] per Handy und ermittelt gemeinsam mit ihm. Die beiden Detektive können die Sterbenachricht entdecken und lösen, wodurch sie den USB-Stick in die Finger bekommen. Durch das Sichten des Inhalts wird ihnen sofort klar, worum es den Tätern geht. Auch die Erpressung von Iori konnten sie sich erschließen. Heiji nähert sich dem Butler, der die ganze Zeit mit dem Mann am Telefon in einem Gespräch bleiben muss, und zeigt ihm unter dem Vorwand, dass sich die Gruppe etwas zu trinken bestellen will, ein zweites Handy mit einem Foto des USB-Sticks und einer Nachricht von Conan darauf.<ref>{{ref|manga|1114|Heiji zeigt Iori Conans Nachricht.}}</ref> Unter dem Vorwand, dass Iori sich die Getränkekarte durchliest, beantwortet er in Wahrheit die Fragen von Conan, wodurch die Detektive seine Situation bestätigen können. Sie überzeugen Iori, bei ihrem Plan mitzumachen, um die Täter zu überwältigen. Daraufhin gibt Heiji Iori den USB-Stick und geht weg.<ref>{{ref|manga|1115|Iori beantwortet Conans Fragen und macht bei dem Plan mit.}}</ref>

Iori sagt dem Mann am Telefon, dass er den USB-Stick gefunden hat. Wie befohlen legt er ihn auf das Waschbecken, wo er zuvor das Handy gefunden hatte und setzt sich neben die Leiche. Heiji gibt ihm daraufhin ein Handzeichen, derdas ihren Plan startet: Iori fängt ein Gespräch mit dem Mann am Telefon an, spricht dann aber immer leiser. Das nervt den Mann am Telefon, der Iori schließlich anbrüllt, er solle lauter sprechen. Dadurch kann Heiji den Mann ausfindig machen. Per Telefon sagt Heiji zu Kazuha, dass es losgehe, wodurch Kazuha sich an Momijis und ihrem Platz einen Koffer schnappt und den Mann mit dem blutigen Messer hinter ihnen damit ausschaltet. Der Mann am Telefon bei Heiji zückt ebenfalls ein Messer, doch Heiji borgt sich den Gehstock eines Seniors im Wagen, entwaffnet den Gangster und schaltet ihn aus. Die verkleidete Frau will den Mann bei Kazuha und Momiji befreien und greift die beiden Mädchen daraufhin mit einem Messer an. Iori hat jedoch ihre Verkleidung rechtzeitig durchschaut und wirft sich zwischen Momiji und das Messer. Heiji kommt dazu und schaltet die Frau mit einem Schlag auf den Kopf aus. Dank des Karuta-Kartenstapels in der Brusttasche seiner Weste wurde Iori durch das Messer nicht verletzt, sehr zu Freude von Momiji.<ref>{{ref|manga|1115|Die Täter werden überwältigt.}}</ref>

Der Zug fährt in den Bahnhof von Tokio ein, wo [[Juzo Megure|Megure]] und seine Männer die Täter verhaftetverhaften, da Conan ihn zuvor angerufen hatte. Später wird auch Tsurugi wegen Anstiftung zum Mord verhaftet.<ref name="USB-Video"/> Während Conan, Heiji, Kazuha, Iori und Momiji gehen, kommen [[Bourbon|Rei Furuya]] und [[Yuya Kazami]] auf den Bahnsteig. Kazami entdeckt Iori kurz in der Menschenmenge und erzählt Furuya, dass dieser Mann einer seiner Klassenkameraden auf der [[Polizeischule Tokio|Polizeiakademie]] war, der aufgrund seines Könnens später in dieselbe Abteilung wie Furuya befördert wurde, aber den Dienst später quittiert hat. Furuya verabschiedet sich von Kazami, um jemandemjemanden in einem Zug zu treffen, ohne Kazami weitere Details zu verraten. Doch als Furuya den abgesprochenen Wagen betritt, ist dieser leer. Stattdessen findet er dort nur ein klingelndes Handy. Furuya geht ran und wird von der Person auf der anderen Seite der Leitung zu einem Fenstersitz gelotst. Durch das Fenster sieht Furuya den [[Mann (Fall 317)|Mann mit dem Falkenkopf-Gehstock]], der im gegenüberliegenden Zug sitzt und über das Handy mit ihm spricht. Der Mann gibt ihm den Befehl, Conan bis ins kleinste Detail zu untersuchen. Furuya akzeptiert und legt auf. Danach geht Furuya an sein Handy, welches schon länger geklingelt hatte; der Anruf kommt von [[Hyoe Kuroda]], der wissen will, warum Furuya so lange gebraucht hat, um ranzugehen und warum seine Stimme so aufgeregt klingt. Furuya verschweigt seinen neuen Befehl und sagt, dass nichts gewesen sei.<ref>{{ref|manga|1115|Furuya erhält einen neuen Befehl.}}</ref>