Fall 197: Unterschied zwischen den Versionen

[[Datei:Episode 563-2.jpg|miniaturmini|Die Besucher der Bank sind Geiseln]]

Alle '''Bankbesucher''', die zu der Zeit die Teito Bank besuchen, werden als Geiseln gehalten. Darunter befinden sich auch die '''Conan''', '''Ayumi''', '''Mitsuhiko''', '''Genta''', '''Jodie Starling''' und der '''Narben-AkaiMann mit dem schwarzen Hut'''. Jedoch sind die Detective Boys zunächst auf der Toilette, sodass sie von den Bankräubern erst nicht bemerkt und gefesselt werden.<ref name="K677-1"/>

Nachdem die fünf Bankräuber das Gebäude gestürmt haben, befehlen sie, sofort die Türen und die Jalousien zu schließen. Alle Anwesenden sollen sich zudem an einen Ort setzen und die gesamte Zeit des Banküberfalls dort verbleiben. Als sich einer der Menschen den Befehlen widersetzt, zögert der maskierte Mann nicht lange und schießt auf den Mann, der am Arm getroffen wird.<ref name="K677-1"/> Jodie erinnert dies an die [[Fall 82|Busentführung]], in der auch Akai mit von der Partie war. Damals sollten alle ihre Handys abgeben.<ref>{{ref|manga|677|Jodie erinnert sich an die Busentführung.}}</ref> Kurze Zeit später befehlen auch die Männer in der Bank den Geiseln, ihre Handys abzugeben.<ref name="K677-1"/> Auf dem Boden der Bank sitzt Jodie direkt neben der Person, der sie gefolgt war.<ref>{{ref|manga|677|Jodie sitzt neben Narben-Akaidem Mann mit dem schwarzen Hut.}}</ref> Sie spricht den Mann an, doch dieser antwortet ihr nicht. Sie vermutet, dass er sein Gedächtnis verloren haben muss. In der Zeit fesseln sich die Geiseln gegenseitig, damit die restlichen nichts mehr sehen und sich nicht bewegen können.<ref>{{ref|manga|678|Jodie redet mit Narben-Akaidem Mann mit dem schwarzen Hut.}}</ref>

[[Datei:Episode 564-9.jpg|miniaturmini|links|Narben-AkaiDer Mann mit dem schwarzen Hut schießt auf den Entführer]]

[[Datei:Kapitel 679-1.jpg|miniatur|rechtsmini|hochkant|Narben-AkaiDer Mann mit dem schwarzen Hut im Manga]]

Plötzlich taucht der Bankräuber auf, den Jodie überwältigt hatte. Er nimmt Conan als Geisel und will ihn töten, wenn nicht alle seinen Anweisungen folgen würden. Dem Mann, den Jodie für Shuichi Akai hält, gelingt es jedoch, den Bankräuber anzuschießen, sodass dieser den Jungen freilässt. Conan selber sieht den Mann dabei jedoch nicht.<ref>{{ref|manga|679|Narben-AkaiDer Mann mit dem schwarzen Hut schießt auf den Bankräuber.}}</ref>

Nachdem die Polizisten die Bank gestürmt und evakuiert haben, erzählt Conan den vor dem Gebäude wartenden Ai und Professor Agasa über den Fall. Als Conan sich fragt, wer auf den Bankräuber geschossen hat, muss Jodie an Narben-Akaiden Mann mit dem schwarzen Hut denken und fragt hektisch, ob Conan "ihn" nicht gesehen habe. Doch bevor sie darauf weiter eingehen kann, kommen James und Andre dazu, die erst jetzt von der ganzen Sachen erfahren haben. James fragt, wen genau Jodie sucht, doch Jodie erinnert sich an ihren vorherigen Wutausbruch ob der Erwähnung von Akai und sagt ihren Kollegen lediglich, dass sie die Sache einfach vergessen sollen.<ref>{{ref|manga|679|Jodie behält die Existenz vonvom Narben-AkaiMann mit dem schwarzen Hut für sich.}}</ref>

* Während man im Anime ganz klar die Brandnarbe und die Augen von Shuichi Akai im Gesicht vonvom Mann mit dem schwarzen Narben-AkaiHut erkennt, nachdem dieser auf den Entführer geschossen hat, wird die Augenpartie im Manga vom Schatten der Baseballcap und die Brandnarbe von der Pistole verdeckt. Das liegt daran, dass Bourbon sich für den Schuss das Klebeband von den Augen reißen musste, wodurch an dieser Stelle wohl seine Verkleidung als Narben-AkaiMann mit der schwarzen Kappe beschädigt wurde, was im Manga durch den Schatten und die Pistole dem Leser verborgen blieb. Diese optischen Kniffe konnten aufmerksamen Lesern allerdings trotzdem einen Hinweis liefern. Dieser gesamte Umstand ist durch die Änderung im Anime nicht gegeben.

*[[Bourbon|Narben-AkaiMann mit dem schwarzen Hut]] <small>(Bourbon in Verkleidung)</small>