52.637
Bearbeitungen
K (Verlinkung korrigiert) |
(+Soundtrack) |
||
Zeile 1:
{{Spoilerepisode (
{{Infobox Episode
| Episodentitel_de =
Zeile 41:
Auf dem Weg entdeckt Conan das Notizbuch von Hozumi. Als er es aufhebt, entdeckt er, dass der erste April im Kalender blutverschmiert ist. Ran und Sonoko finden, dass es ausreicht, wenn sie es später bei einer Polizeistation abgeben. Als die beiden weitergehen, bemerkt Conan, dass das Heft feucht ist. Als er auf seine Handfläche schaut, sieht er, dass auch das Notizheft blutverschmiert ist. Er rennt los, um Hozumi zu finden und stolpert dabei über seine Leiche. Ran und Sonoko rufen die [[Polizei]]. Conan bemerkt gleichzeitig, dass sie von mehreren Menschen beobachtet werden.
{{NextHint|457|01. April}}
== In anderen Sprachen ==▼
{| {{TabelleSprachen}}▼
| {{Sprache|KAT}} ||El mocador vermell de la Sonoko || Sonokos rotes Taschentuch || {{dts|21|03|2009}}▼
|-▼
| {{Sprache|ITA}} ||Il fazzoletto rosso || Das rote Taschentuch|| {{dts|08|11|2010}}▼
|-▼
| {{Sprache|THA}} || ผ้าเช็ดหน้าสีแดงของโซโนโกะ || Sonokos rotes Taschentuch|| {{dts|13|09|2010}}▼
|-▼
| {{Sprache|VIE}} || Khăn tay đỏ của Sonoko||Sonokos rotes Taschentuch ||{{dts|19|02|2022}}▼
|}▼
* {{Wp|Katakana}} werden in der Regel nur für ausländische Namen und Worte benutzt, wie beispielsweise bei Conan. Für japanische Namen ist diese Schreibweise eher unüblich. ▼
== Verschiedenes ==▼
{{Bildkategorie|Episode 457}}▼
== Auftritte ==
Zeile 77 ⟶ 58:
|
*Rote Taschentücher
▲|}
▲== Verschiedenes ==
▲{{Bildkategorie|Episode 457}}
▲* {{Wp|Katakana}} werden in der Regel nur für ausländische Namen und Worte benutzt, wie beispielsweise bei Conan. Für japanische Namen ist diese Schreibweise eher unüblich.
▲== In anderen Sprachen ==
▲{| {{TabelleSprachen}}
▲| {{Sprache|KAT}} ||El mocador vermell de la Sonoko || Sonokos rotes Taschentuch || {{dts|21|03|2009}}
▲|-
▲| {{Sprache|ITA}} ||Il fazzoletto rosso || Das rote Taschentuch|| {{dts|08|11|2010}}
▲|-
▲| {{Sprache|THA}} || ผ้าเช็ดหน้าสีแดงของโซโนโกะ || Sonokos rotes Taschentuch|| {{dts|13|09|2010}}
▲|-
▲| {{Sprache|VIE}} || Khăn tay đỏ của Sonoko||Sonokos rotes Taschentuch ||{{dts|19|02|2022}}
|}
== Soundtrack ==
{| class="roundtable anime"
! # || Japanischer Titel || Titel in Romaji || Übersetzter Titel || Herkunft
|-
| 1 || 雲に乗って || Kumo ni Notte || Auf einer Wolke fliegen || [[Opening 19]]
|-
| 2 || 暗号トリックの解読 || Angō Torikku no Kaidoku || Der Trick, den Code zu entziffern || [[Original Soundtrack 4]]
|-
| 3 || 事件解決 || Jiken Kaiketsu || Fallauflösung || [[Original Soundtrack 1]]
|-
| 4 || とっておきクイズ || Totte Oki Kuizu || Mach das Quiz || [[Film 4 Original Soundtrack]]
|-
| 5 || 想い出 || Omoide || Erinnerungen || [[Original Soundtrack 3]]
|-
| 6 || 阿笠博士のテーマ || Agasa Hakase no Tēma || Professor Agasas Thema || [[Original Soundtrack 1]]
|-
| 7 || 西の名探偵 || Nishi no Meitantei || Der große Detektiv des Westens || [[Original Soundtrack 3]]
|-
| 8 || 陽気な仲間 || Yōki na Nakama || Fröhliche Freunde || [[Original Soundtrack 4]]
|-
| 9 || 蘭のお姉さんぶり || Ran no Onēsan Buri || Rans älterer Schwester-Stil || [[Film 5 Original Soundtrack]]
|-
| 10 || カギを探せ! || Kagi o Sagase! || Suche den Schlüssel! || [[Original Soundtrack 4]]
|-
| 11 || 「何だこの痕跡は?」 || "Nanda Kono Konseki wa?" || „Was ist das für eine Spur?“ || [[Original Soundtrack 4]]
|-
| 12 || 悪のテーマ (パート2) || Aku no Tēma (Pāto 2) || Thema des Bösen (Teil 2) || [[Original Soundtrack 2]]
|-
| 13 || 阿笠博士のテーマ || Agasa Hakase no Tēma || Professor Agasas Thema || [[Original Soundtrack 1]]
|-
| 14 || 蘭のテーマ (摩天楼ヴァージョン) || Ran no Tēma (Mantenrō Vājon) || Rans Thema (Wolkenkratzer-Version) || [[Film 1 Original Soundtrack]]
|-
| 15 || コナンと警備員 || Konan to Keibiin || Conan und der Wachmann || [[Film 8 Original Soundtrack]]
|-
| 16 || Need not to know. || Need not to know. || Need not to know. || [[Film 4 Original Soundtrack]]
|-
| 17 || 暗殺者のテーマ─忍び寄る魔手 || Ansatsusha no Tēma - Shinobiyoru Mashu || Killers Thema – Die Hand des Teufels nähert sich || [[Film 4 Original Soundtrack]]
|-
| 18 || 赤い光のスナイパー2 || Akai Hikari no Sunaipā 2 || Das rote Licht des Scharfschützen 2 || [[Film 3 Original Soundtrack]]
|-
| 19 || もう君だけを離したりはしない || Mō Kimi Dake o Hanashitari wa Shinai || Ich lasse dich niemals gehen || [[Ending 25]]
|}
|