Episode 735: Unterschied zwischen den Versionen

Zur Navigation springen Zur Suche springen
K
Änderung gemäß Abstimmung „Die lieben Namen II“
K (+Navi)
K (Änderung gemäß Abstimmung „Die lieben Namen II“)
Zeile 4:
| Name_ja = 暗号付きの招待状
| Name_ja_romaji = Angōtsuki no shōtaijō
| Übersetzt_de = Das kodierte Einladungsschreiben<ref name="Übersetzung">Im 24-seitigen Booklet, das der DVD und der Blu-ray Disc von [[Film 18]] beiliegt, wurde der Titel der Episode auf Seite 19 von [[KazéKAZÉ]] übersetzt.</ref>
| Episodennamen1 = Jodi no tsuioku to ohanami no wana
| Episodennamen2 = Mōri kogorō zō no himitsu
Zeile 37:
[[Datei:Episode 735-10.jpg|mini|links|Nagai und Yonekura sprechen zu den Gästen]]
[[Datei:Episode 735-11.jpg|mini|Frau Kitasaka holt einen Blumenstrauß heraus]]
Als sie mit Sato und Inspektor Takagi beim Bell-Tree-Tower ankommen, benutzen sie schnell den Fahrstuhl. Inzwischen spricht Frau Kitasakas ehemaliger Freund Nagai zu seinen Gästen und steht neben seiner zukünftigen Ehefrau Yonekura. Conan sieht Frau Kitasaka, welche in Richtung Bühne geht und hält seinen [[Narkosechronometer]] bereit. Doch als Frau Kitasaka in die Handtasche greift, holt sie keine Pistole, sondern einen Blumenstrauß hervor und überreicht ihn Nagai. Danach geht sie und trifft auf Conan, der ihr gratuliert, dass sie die Tat nicht begangen hat. Frau Kitasaka bedankt sich bei Conan für den Tanuki-Code, den er ihr geschickt hat. Dieser hat ihr geholfen sich zu beherrschen, als sie ihn entschlüsselte. Nachdem auch Kogoro und die Inspektoren erscheinen, übergibt Frau Kitasaka die Waffe und begleitet Sato und Takagi zum Polizeipräsidium. Ein paar Tage später wird Frau Kitasaka frei gesprochen. Wieder bei Professor Agasa erfährt Conan von den Kindern, dass [[Sonoko Suzuki|Sonoko]] sie mit zum Bell-Tree-Tower mitnehmen will. Am Ende erzählt Conan ihnen von einer weiteren Schießerei im Bell-Tree-Tower, die sie erwarten wird. <ref>{{ref|Anime|735|[[Conan Edogawa]] bezieht sich hier auf [[Film 18]].}}</ref>
 
{{NextHint|735|Basketball}}
13.857

Bearbeitungen

Navigationsmenü