Band 42: Unterschied zwischen den Versionen

Zur Navigation springen Zur Suche springen

Band 42 (bearbeiten)

Version vom 7. Mai 2020, 00:57 Uhr

159 Bytes hinzugefügt ,  7. Mai 2020
K
Inhaltsangabe, Aoyamas Kommentar und Kapitelnamen korrigiert, Anmerkung hinzugefügt
VisuellWikitext
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
K (Inhaltsangabe, Aoyamas Kommentar und Kapitelnamen korrigiert, Anmerkung hinzugefügt)
Zeile 14:
Der Band enthält elf Kapitel, die vier Fällen zuzuordnen sind. Die Kapitel wurden in elf [[Anime]]-Episoden umgesetzt.
 
Zu Beginn des Bandes istverdurstet Aoyama verdurstet. Im [[Liste der Schlüsselloch-Figuren|Schlüsselloch]] auf der Rückseite des Bandes ist [[Jodie Starling]] abgebildet. Im [[Gosho Aoyamas kleines Lexikon der Meisterdetektive|Detektivlexikon]] am Ende des Bandes wird [[Joseph Rouletabille]] vorgestellt.<ref group="Anm.">Das Detektivlexikon ist in der deutschen Ausgabe des Bandes nicht enthalten, da es bereits in [[Band 40]] abgedruckt wurde.</ref>
 
== Inhaltsangabe der Rückseite ==
[[Datei:Schlüssel_Band42.jpg|miniaturmini|links|x220px|[[Jodie Starling]]]]
{| class="centered" style="text-align:center;"
| <poem>
Zeile 25:
maskierten Runde vorstellt, vor den Augen aller
ermordet! Dann taucht auch noch aus heiterem Himmel
[[Shinichi Kudo]] auf!! AufAn anderer Front verhält sich die
die gute [[Jodie Starling|Miss Jodie]] höchst verdächtig und nimmt die
kleine [[Ai Haibara]] auf eine nächtliche Spritztour mit.
Allem Anschein nach kennt die [[Schwarzeschwarze Organisation]]
jetzt das Geheimnis um [[Conan Edogawa|Conan]] und Ai... Was tun?!
</poem>
Zeile 36:
== Informationen ==
{| style="width:100%; text-align:center;"
! Todesbild !! Aoyamas Kommentar !! [[Liste der alternativen Cover|Alternatives Cover Deutschland]] !! [[Liste der alternativen Cover|Alternatives Cover Japan]] !! [[Gosho Aoyamas kleines Lexikon der Meisterdetektive|Detektivlexikon]]
|-
| [[Datei:Todesbild Band42.jpg|rahmenlos|zentriert|x220px|Aoyama ist verdurstet]]
|
<poem><span style="background-color:black; color:white;">
Zeile 49:
Aber Moment mal, Freunde... die ganzen japanischen
Wortspiele, die auch schon mal für manchen Rätsel-[[Code]]
herhalten müssen, die ganzen Mordtricks, die auf
apanischenjapanischen kulturellen Aspekten basieren, die
Übersetzer werden die Hände über den Köpfen
zusammenschlagen! Und ob trotz aller Anstrengungen
Zeile 69:
| Kapitel4 = Ein unerwartetes Finale
| Kapitel5 = Ein schwarzes Bankett bei hellem Vollmondschein
| Kapitel6 = Blut auf den Planken des GeistershiffsGeisterschiffs
| Kapitel7 = Der Unsichtbare wird sichtbar!
| Kapitel8 = Shinichi Kudo nimmt die Maske ab?!
Zeile 86:
| Kapitel10_ja = ラットゥンアップル
| Kapitel11_ja = 雨中の刻印
| Kapitel1_romaji = Kakusareteita shinjitsu
| Kapitel2_romaji = Good-bye Jodi
| Kapitel3_romaji = Ran no suiri
| Kapitel4_romaji = Shinjirarenai ketsumatsu
| Kapitel5_romaji = Mangetsu no yoru to kuroi utage no wana
| Kapitel6_romaji = Chinurareta yūreisen
| Kapitel7_romaji = Tōmeiningen arawaru!
| Kapitel8_romaji = Kudō Shinichi tōjō!?
| Kapitel9_romaji = Kamen no shita no shinjitsu
| Kapitel10_romaji = Rattun Appuru
| Kapitel11_romaji = Uchū no kokuin
| Kapitel1_trans = Die versteckte Wahrheit
| Kapitel2_trans = Good-bye Jodie
Zeile 140:
== Verschiedenes ==
{{Bildkategorie|Band 42}}
 
== Anmerkungen ==
<references group="Anm." />
 
{{Navigationsleiste Manga}}
Abgerufen von „https://conanwiki.org/wiki/Spezial:Mobiler_Unterschied/257411“

Navigationsmenü