52.515
Bearbeitungen
|
Qualitätswoche: Artikel verbessern und Crunchyroll-Premium-Abo gewinnen!
Verbessere im Rahmen der Qualitätswoche einen Artikel deiner Wahl und gewinne mit etwas |
Episode 368: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
+Sprachen
K (+Geschütztes Leerzeichen) |
(+Sprachen) |
||
Zeile 24:
}}
'''Hausutenbosu no hanayome
{{Fillerepisode}}
{{Special}}
== Einleitung ==
[[Sonoko Suzuki|Sonoko]], [[Ran Mori|Ran]] und [[Conan Edogawa|Conan]] sind mit dem Shinkansen unterwegs in den Themenpark
== Handlung ==
Zeile 51:
Takahashi ist bestürzt, über das sture Verhalten seines Meisters. Auch seine eigene Tat bereut er zutiefst. Daraufhin bitten Akane und Shinya die Großmutter um Vergebung. Diese antwortet nüchtern, dass Herr Mochida nicht die Rolle des Brautvaters übernehmen solle, denn Herr Takahashi eigne sich dafür schließlich viel besser.
{{NextHint|368|Haushalt}}
== Verschiedenes ==▼
{{Bildkategorie|Episode 368}}▼
* "Huis Ten Bosch" ist ein Freizeitpark in der Präfektur Nagasaki. In dem Erholungsort ist eine niederländische Stadt aus dem 17. Jh. nachgebaut.▼
* Der Brunnen, an dem Conan später den Verlobungsring findet, erzählt die Legende von [http://en.wikipedia.org/wiki/Aphrodite#Aphrodite_and_Psyche Aphrodite und Psyche].▼
* Mit der Weitergabe des Rubinrings deutet Shinyas Mutter an, dass sie Akane als ihre Tochter akzeptiert. Die Großmutter ist darüber sichtlich verärgert, da sich Akane ihrer Meinung nach noch nicht als würdige Braut erwiesen hat.▼
* Philipp Franz Balthasar von Siebold (1796-1866), dt. Arzt. Er hat sich, um in das damals abgeschlossene Japan einreisen zu können, als Holländer ausgegeben.▼
* Siebold hat die Hortensie Otaksa, als Anspielung auf seine Frau Otaki-san, benannt. Conan vermutet, dass das Foto, mit Akane vor den Hortensien im Hintergrund, auf Otaki-san hinweisen sollen. Das ''taki'' aus dem Namen Otaki wiederum, interpretiert er als einen Hinweis auf den Brunnen, da es übersetzt Wasserfall heißt.▼
*Es wurden zum Teil echte Bilder für den Hintergrund benutzt.▼
== Auftritte ==
Zeile 84 ⟶ 75:
*[[Powerkickboots]]
*[[Stimmenverzerrer]]
|}
▲== Verschiedenes ==
▲{{Bildkategorie|Episode 368}}
▲*
▲* Der Brunnen, an dem Conan später den Verlobungsring findet, erzählt die Legende von [http://en.wikipedia.org/wiki/Aphrodite#Aphrodite_and_Psyche Aphrodite und Psyche].
▲* Mit der Weitergabe des Rubinrings deutet Shinyas Mutter an, dass sie Akane als ihre Tochter akzeptiert. Die Großmutter ist darüber sichtlich verärgert, da sich Akane ihrer Meinung nach noch nicht als würdige Braut erwiesen hat.
▲* Philipp Franz Balthasar von Siebold (1796-1866), dt. Arzt. Er hat sich, um in das damals abgeschlossene Japan einreisen zu können, als Holländer ausgegeben.
▲* Siebold hat die Hortensie Otaksa, als Anspielung auf seine Frau Otaki-san, benannt. Conan vermutet, dass das Foto, mit Akane vor den Hortensien im Hintergrund, auf Otaki-san hinweisen sollen. Das ''taki'' aus dem Namen Otaki wiederum, interpretiert er als einen Hinweis auf den Brunnen, da es übersetzt Wasserfall heißt.
▲*Es wurden zum Teil echte Bilder für den Hintergrund benutzt.
== In anderen Sprachen ==
{| {{TabelleSprachen}}
| {{Sprache|ARA}} || (عرس في بيت الغابة (الجزء الأول || Hochzeit im Haus des Waldes (Teil 1) || {{dts|27|5|2013}}
|-
| {{Sprache|ITA}} || Il matrimonio dei misteri - prima parte - || Die Ehe der Mysterien - Erster Teil - || {{dts|28|9|2007}}
|-
| {{Sprache|KAT}} || La núvia del Huis Ten Bosch (I) || Huis Ten Boschs Freundin (I) || {{dts|17|7|2007}}
|-
| {{Sprache|SPA}} || La novia del sur (I || Die Freundin des Südens (I) || {{dts|13|9|2012}}
|-
| {{Sprache|VIE}} || Cô dâu ở Huis Ten Bosch (phần đầu) || Die Braut von Huis Ten Bosch (Erster Teil) || {{dts|2|2|2018}}
|}
== In anderen Sprachen ==
{| {{TabelleSprachen}}
| {{Sprache|ARA}} || (عرس في بيت الغابة (الجزء الثاني || Hochzeit im Haus des Waldes (Teil 2) || {{dts|2|6|2013}}
|-
| {{Sprache|ITA}} || Il matrimonio dei misteri - seconda parte - || Die Ehe der Mysterien - Zweiter Teil - || {{dts|1|10|2007}}
|-
| {{Sprache|KAT}} || La núvia del Huis Ten Bosch (II) || Huis Ten Boschs Freundin (II) || {{dts|18|7|2007}}
|-
| {{Sprache|SPA}} || La novia del sur (II) || Die Freundin des Südens (II) || {{dts|14|9|2012}}
|-
| {{Sprache|VIE}} || Cô dâu ở Huis Ten Bosch (phần cuối) || Die Braut von Huis Ten Bosch (Letzter Teil) || {{dts|7|2|2018}}
|}
| |||