Kapitel 1008: Unterschied zwischen den Versionen

Zur Navigation springen Zur Suche springen
Keine Änderung der Größe ,  20. Dezember 2017
K
Änderung 226021 von Qäsee rückgängig gemacht. -- "Time is money" ist im Original explizit auf English gehalten, während der Rest Japanisch ist. Potenziell wichtig, deshalb keine Übersetzung dafür
(Time is Money ins deutsche übersetzt.)
K (Änderung 226021 von Qäsee rückgängig gemacht. -- "Time is money" ist im Original explizit auf English gehalten, während der Rest Japanisch ist. Potenziell wichtig, deshalb keine Übersetzung dafür)
Zeile 29:
Währenddessen lesen [[Kanenori Wakita]], [[Rumi Wakasa]] und [[Hyoe Kuroda]] davon, wie die Bloggerin ihre Behauptungen über Shinichi Kudo zurücknimmt. Wenig später bekommt [[Bourbon]] im [[Café Poirot]] eine SMS:
 
{{Zitat| Ich verlange Informationen über Shinichi Kudo.<br />ZeitTime istis Geldmoney!<br />Beeil dich, Bourbon!| [[Rum]]}}
 
Unterdessen beobachten Professor Agasa und Conan, dass der ganze Medienzirkus vor der Villa Kudo verschwunden ist. Conan wundert sich darüber, warum die Bloggerin plötzlich ihre Behauptung zurückgezogen habe. Da kommen auch schon Yusaku und Yukiko um die Ecke und erklären, dass sie Feuer mit Feuer bekämpft haben. Die Frau, die die beiden am Flughafen getroffen haben, war besagte Bloggerin, der Kudo-Family-Freak, die Yusaku und Yukiko mit einem Treffen und Autogrammen für sich eingenommen haben. Zudem haben sie sie dazu gebracht, von ihrer Behauptung zurückzutreten, damit Shinichi in seinem jungen Alter nicht übermütig und arrogant wird. Zudem hatten sie auch Shinichis Schule informiert, weswegen Yusaku davon ausgeht, dass sich der ganze Rummel um Shinichi Kudo legen wird – zumindest für die Öffentlichkeit. Doch es bestehe noch eine große Chance, dass die [[Schwarze Organisation]] ihre Augen auf Shinichi geworfen hat. Zudem informiert Yusaku Conan darüber, dass er von [[Shuichi Akai]] über die Sterbenachricht „U MASCARA“ von [[Koji Haneda]] informiert wurde. Yusaku kommt aber zu dem Schluss, dass aus den Buchstaben nicht „[[Asaka|ASACA]] RUM“ geformt wird, sondern nur ein einziger Name. Sofort folgt Conan dem Gedankengang und ist geschockt, als er die Auflösung erkennt: Carasuma, ein direkter Hinweis auf [[Renya Karasuma]], den früheren Besitzer der [[Villa Abenddämmerung]] und angeblich seit 40 Jahren tot. Yusaku erklärt, dass Shinichi sich – sollte die Theorie stimmen – den mächtigsten Mann Japans zum Feind gemacht habe, einen Multimillionär, der in dieser Welt nicht mehr existieren sollte. Deswegen sind Yukiko und Yusaku zurück nach Japan gekommen und wollen bleiben, bis sie sich einen Plan überlegt haben. Von jetzt an seien sie in einer „Do or Die“-Situation. Shinichi erwidert, dass das genau das ist, was er wollte.
11.996

Bearbeitungen

Navigationsmenü