Liste der Manga-Errata: Unterschied zwischen den Versionen

Zur Navigation springen Zur Suche springen
K
keine Bearbeitungszusammenfassung
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 59:
| [[Datei:Band 38 Errata.jpg|center|150px]]
| Auf dem Buchrücken steht fälschlicherweise die Inhaltsangabe von [[Band 37]].
|-
| '''[[Band 42]]'''
| 3. Auflage
| [[Datei:Kapitel_435-2.jpg|center|150px]]
| In der Sprechblase im letzten Panel von Fall 11 sagt Mitsuhiko "Inspektor Tagagi?!" zu Genta, was im Kontext der Unterhaltung wenig Sinn macht. Im japanischen Original sagt Mitsuhiko jedoch "元太君!?", was einfach "Genta-kun!?" bedeutet; Mitsuhiko sagt also in Wirklichkeit Gentas Namen und nicht Takagis.
|-
| '''[[Band 49]]'''
11.873

Bearbeitungen

Navigationsmenü