Masayoshi Sato: Unterschied zwischen den Versionen

Satos früherer Mitspieler des Baseballteams der Oberschule beging aus finanziellen Gründen einen Raubüberfall und schlug dabei einen Wachmann nieder, der durch den Schlag starb. Sato konnte den Vorfall durchschauen und verfolgte Kano, um ihn zur Polizei zu eskortieren. Kano wollte sich nicht für seine Tat durch eine Haftstrafe verantworten und plante, sich vor einen Lkw zu werfen. Masoyashi warf im letzten Augenblick, im Sprung, Kano zur Seite und wurde dadurch selber vom Laster erfasst. Er rief dem Täter noch nach, er solle sich der Polizei stellen. Da man jedoch annahm, er hätte den Namen des Täters gerufen, wurde jahrelang in eine falsche Richtung ermittelt. Sato notierte am Unfallort den Namen des Bankräubers „KAN-O“ in sein Notizbuch und hinterließ so einen Hinweis. Er starb kurze Zeit später in einem Krankenhaus, in Gegenwart seiner Tochter Miwako Sato.<ref>{{ref|Manga| 267|Takagi konnte den Fall lösen.}}</ref>