Shuichi Akai: Unterschied zwischen den Versionen

Während Bourbon [[Subaru Okiya]] einen Besuch abstattet und ihn mit seinen Schlussfolgerungen konfrontiert, er sei Akai, fahren Jodie und Camel den Raiha-Bergpass entlang, da Jodie an Akais Tod zweifelt. Plötzlich stehen einige Autos vor ihnen und blockieren die Straße. Camel kann ihnen ausweichen, doch die Autos verfolgen sie weiter. Beide wissen nicht, was sie tun sollen, da die Verfolger immer näher kommen. Jodie denkt, dass Akai in dieser Situation sicherlich einen Ausweg wüsste. Auf einmal erscheint dieser auf dem Rücksitz und fordert sie auf, das Autodach zu öffnen. Bourbon bekommt von den Verfolgern sofort eine Nachricht, auf die er geschockt reagiert. Derweil gibt Akai Camel die Anweisung, das Lenkrad für fünf Sekunden gerade zu halten, damit er der sinnlosen Jagd ein Ende setzen kann. Akai offenbart, dass alles nach Plan gehe und dass dies Conans Idee war, der das Geschehen per Videokamera beobachtet.<ref name="K896">{{ref|manga|896|Akai erscheint im Wagen von Jodie und Camel.}}</ref> Nachdem sie die Verfolger zum Stillstand bringen konnten, fordert Akai von einem der Männer das Handy, sodass er mit Bourbon telefonieren kann. Er offenbart ihm, dass er seinen wahren Namen herausgefunden habe, da es nicht viele Namen in Japan gibt, die sich auf den Spitznamen „Null“ beziehen, und spricht ihn mit ''Rei Furuya'' an. Zudem gehe er davon aus, dass Bourbon ihn unbedingt fangen will, damit er durch diese Aktion in der Organisation einen höheren Rang erreichen kann. Akai setzt fort, dass Bourbon sein Versprechen nicht vergessen solle und dass er es bereue, was mit ''ihm'' geschehen sei. Abschließend merkt er an, dass er Bourbon nicht als Feind haben möchte.<ref name="K897">{{ref|manga|897|Akai telefoniert mit Bourbon.}}</ref>