Miwako Sato: Unterschied zwischen den Versionen

Yumi und Naeko treffen während ihrer Schicht Takagi, der einen wichtigen Besuch außerhalb Tokios machen möchte und daher zum Flughafen geht. Während Takagi am Flughafen sitzt blättert er in seinem Notizbuch, sieht am 7. Februar einen Termin mit den "Eltern" und fängt dann an zu weinen. Er holt einen Ring hervor und fragt sich in Gedanken, ob er überhaupt gut genug für Inspektorin Sato ist. Am nächsten Tag, als die ''Detective Boys'' vor dem Polizeipräsidium auf Takagi warten, werden Ayumi, Mitsuhiko und Genta von einem fremden Mann angesprochen, welcher die Bitte äußert, dass die drei ein Paket von Takagi an Sato weitergeben mögen. Kurz darauf gehen die Kinder in das Präsidium und übergeben Sato das Paket. Diese wirkt alles andere als glücklich, da niemand - weder Yumi, Naeko noch ChobaChiba - weiss wohin Takagi wollte. Sie vermutet, dass er sie betrügen könnte und ist deshalb eifersüchtig. Genervt öffnet sie das Paket - sie denkt, dass es eine Art Wiedergutmachung in Form von Schokolade sein könnte - doch darin enthalten ist ein Tablet-PC, der ein Videobild von dem gefesselten und geknebelten Takagi anzeigt. Als dieser langsam erwacht, sehen die Außenstehenden, dass sich der Inspektor auf einem schmalen Brett in einem baufälligen Gebäude befindet, unter einem Tuch an seinen Beinen befindet sich eine Bombe. Sofort starten die ''Detective Boys'' und Sato eine Suchaktion.