Dieser Artikel wird gerade bearbeitet. Bitte warte mit deinen Änderungen, bis diese Markierung entfernt wurde, oder wende dich an den Bearbeiter, goetterspeise.
Shinichi ist begeistert von dem Rätsel, während Ran sich Sorgen macht, schließlich hatte der Mann die Tür mit einem Bann belegt.
Shinichi erklärt ihr, dass er einfach eine Schnur an den Mob, welcher neben der Tür steht, befestigte und an dieser zog, nachdem sie die Bibliothek betreten hatten. Wegen des Zurücklassens der Beweise erklärt Shinichi den Fremden zu einem ungeschickten Illusionisten.
In Folge dessen liest Shinichi Ran den Text, welcher auf dem Papier steht, vor, jedoch mit Fehlern, da er die Schriftzeichen falsch versteht.
In der Gegenwart lachen die Detective Boys und Fräulein Kobayashi über diesen Fehler, wollen aber dennoch unbedingt wissen, wie es weiter ging.
Zuhause angekommen, bekommt Ran ärger von ihrer Mutter, weil sie so spät nachhause gekommen ist. Eri ruft aus diesem Grund bei den Kudos an und beschwert sich darüber, weshalb Yukiko ihrem Sohn zusammenstaucht.
Yusaku geht dazwischen und sagt unbewusst etwas, das Shinichi an das Rätsel erinnert. Shinichi fällt sein Fehler auf und als sein Vater durch dieses Wortspiel auf die Idee kommt, sie könnten mal wieder ans Meer fahren, erkennt Shinichi, um was es in diesem Rätsel geht.
Am nächsten Morgen fahren Shinichi und Ran gemeinsam mit Professor Agasa zum Hafen, um Shinichis Einfall zu überprüfen.
Als sie dort ankommen, finden sie einige Polizeiwagen vor und Professor Agasa erklärt ihnen, dass es letzte Nacht einen Mord gegeben habe, woraufhin Ran sofort an den Unbekannten als Mörder denkt. Professor Agasa allerdings widerspricht ihr, da sich der Mord genau zu der Zeit ereignet habe, als sie und Shinichi sich in der Schule befanden.
Unterdessen erinnert sich Shinichi daran, was der Mann zu ihnen gesagt hatte und dass sie nun nach etwas Rotem suchen müssen. Kurz darauf finden sie einen roten Oberflurhydranten und entdecken dort das nächste Rätsel, welches sie schließlich auch durchschauen.
Am vermeintlichen Zielort angekommen, suchen sie nach dem nächsten Rätsel und stoßen schließlich auf einen Bahnübergang, an welchem ein neuer Zettel befestigt ist.
