Ending 1 (The Culprit Hanzawa)

Aus ConanWiki
Version vom 10. Januar 2023, 21:03 Uhr von Serinox (Diskussion | Beiträge) (Serinox verschob die Seite Ending 1 (Hannin no Hanzawa-san) nach Ending 1 (The Culprit Hanzawa), ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen: Titel der deutschen Veröffentlichung.)
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Alle Openings und Endings
Ending 1
Datei:Ending 1 (Hannin no Hanzawa-san).png
Japan
Titel Secret, voice of my heart
Interpret Mai Kuraki
Sendezeitraum Episode 112

Secret, voice of my heart ist das erste Ending der Anime-Serie Hannin no Hanzawa-san.

Der Titel wurde das erste Mal am 3. Oktober 2022 während der ersten Episode gesendet und war am Ende aller zwölf Folgen der Serie zu sehen.

Eine offizielle deutsche Umsetzung des Liedes existiert nicht.

Songtexte

Japanische Version

呼吸数 心拍数も
赤く染めた空に
想定外に上ってゆく
君の前...
こんなにも知らぬ顔で
吹き抜ける秋風
行かないで... 行かないで...

ねぇ 時が戻りあの頃の二人に戻れたら
そう 輝く夢を追いかけて
まだ そこに私はいますか?

忘れてよ 忘れてよ...
戻れない もう戻れない...
空回り 心の声 舞い散っている

いつまでも いつまでも...
忘れない 忘れないで...
夢じゃなくて 温かい手握っていたい

Kokyū-sū Shinpaku-sū mo
Akaku Someta Sora ni
Sōtei-gai ni Nobotteyuku
Kimi no Mae...
Kon'nanimo Shiranukao de
Fukinukeru Akikaze
Ikanaide... Ikanaide...

Nee Toki ga Modori ano Goro no Futari ni Modoretara
Sō Kagayaku Yume o Oikakete
Mada Soko ni Watashi Haimasu ka?

Wasurete yo Wasurete yo...
Modorenai mō Modorenai...
Karamawari Kokoro no Koe Mai Chitteiru

Itsumademo Itsumademo...
Wasurenai Wasurenai de...
Yume janakute Atatakai Te Nigitteitai

Deutsche Übersetzung

Noch nicht vorhanden

Weblinks

Auftritte

Haupt- und Nebencharaktere Normale Charaktere Orte Gegenstände