Opening 46

	Achtung, dieser Artikel enthält Spoiler-Informationen!
	Die in diesem Artikel dargestellten Informationen sind in Deutschland noch komplett unbekannt. Überlege dir bitte gut, ob du dir diesen Artikel ansehen oder die Seite hier verlassen möchtest.

‹ 45 Lie, Lie, Lie, — Alle Openings und Endings — 47 Kauntodaun ›

Opening 46
Japan
Titel	Everything OK!!
Interpret	Cellchrome
Sendezeitraum	seit Episode 887

Everything OK!! ist das 46. Opening der Anime-Serie Detektiv Conan und stammt von der japanischen Band Cellchrome.

Seine Premiere feierte es am 6. Januar 2018 zur Ausstrahlung von Episode 887.

Eine offizielle deutsche Umsetzung des Liedes gibt es nicht.

Songtexte

Japanisches Original

WAKE UP!! Me wo samashite Kidzukareru mae ni tobidashite ikou Itsumo urusai hito Nemucchaeba mou jamamono wa inai Mondai darake no machi de Knock Out! Uchikowasu tameiki to souon Yuku hito no kage yatsu wo Rock On! Susumu ude no tokei wa Kauntodaun Kowase Bad Day! Everything OK!! Hashiri dase kimi no te wo totte Zutto futari de kono machi ni mou Good-bye Asu he Go Now Everything OK!! Mayou made yukeru tokoro he Sakebu kokoro de "I just wanna get tha truth!!" Donna kotoba mo mou iranai Koko ni kotae wa nai, tsukisusumu On My Way Kowase Bad Day! Everything OK!! Mayou made yukeru tokoro he Sakebu kokoro de "I just wanna get that truth!!"

WAKE UP!! 目を覚まして 気付かれる前に飛び出していこう いつもうるさい人 眠っちゃえばもう邪魔者はいない 問題だらけの街でKnock Out!　打ち壊す溜息と騒音 行く人の影 ヤツをRock On!　進む腕の時計は カウントダウン 壊せBad Day! Everything OK!! 走りだせ 君の手を取って ずっと二人で この街にもうGood-bye 明日(あす)へGo Now Everything OK!! 迷うまで 行けるところへ 叫ぶ心で"I just wanna get tha truth!!" どんな言葉ももういらない ここに答えは無い、突き進むOn My Way 壊せBad Day! Everything OK!! 迷うまで 行けるところへ 叫ぶ心で"I just wanna get tha truth!!"

Deutsche Übersetzung

Wach auf! Wach auf!
Lass uns verschwinden, bevor wir erwischt werden
Diese Person ist immer so lästig
Wenn ich nicht ausgeschlafen bin, bin ich schlecht gelaunt

In dieser Stadt voller Probleme
gibt es eine Kostbarkeit
der Schatten dieser Person - Rock On - verfolgt mich rund um die Uhr
Countdown!
Tu was gegen den schlechten Tag!

Alles ok!! Ich ergreife deine Hand und laufe los
Sagen wir der Stadt gemeinsam „Lebe Wohl"
Lass uns nun gehen
Alles ok!! Laufen wir solange, bis wir uns verirren
Mein Herz schreit: Ich will die Wahrheit!

Ich brauche keine Worte mehr
Hier gibt es keine Antworten, es gibt nur vorwärts
Tu' was gegen den schlechten Tag!

Alles ok!! Laufen wir solange, bis wir uns verirren
Mein Herz schreit: Ich will die Wahrheit!

Verschiedenes

 Bilder: Opening 46 – Sammlung von Bildern

• Parallel zum 46. Opening hatte in Japan auch das Ending 56 seine Premiere.

Auftritte

Haupt- und Nebencharaktere	Normale Charaktere	Orte	Gegenstände
Conan Edogawa Shinichi Kudo Ran Mori		Tokio: Teitan-Oberschule Tokyo Tower	Solarskateboard

Openings der Anime-Serie Detektiv Conan

Japan: 1: Mune No Dokidoki • 2: Feel Your Heart • 3: Nazo • 4: Unmei No Ruuretto Mawashite • 5: Truth • 6: Giri Giri Chop • 7: Mysterious Eyes! • 8: Koi Wa Thrill, Shock, Suspense • 9: Destiny • 10: Winter Bells • 11: I Can't Stop My Love For You • 12: Kaze No La La La • 13: Kimi To Yakusokushita Yasashii Ano Basho Made • 14: Start • 15: Hoshi no kagayaki yo • 16: Growing of my heart • 17: Shōdō • 18: 100 Mono Tobira • 19: Kumo ni notte • 20: Namida no Yesterday • 21: Glorious Mind • 22: Ai wa Kurayami no naka de • 23: Ichibyō goto ni Love for You • 24: Mysterious • 25: Revive • 26: Everlasting Luv • 27: MAGIC • 28: As the Dew • 29: Summer Time Gone • 30: tear drops • 31: Don’t Wanna Lie • 32: Misty Mystery • 33: Miss Mystery • 34: Kimi no namida ni konna ni koi shiteru • 35: Try again • 36: Q&A • 37: Butterfly Core • 38: Greed • 39: Dynamite • 40: WE GO • 41: Nazo • 42: Hane • 43: Sekai wa Anata no Iro ni Naru • 44: Ikusen no Meikyū de Ikusen no Nazo o Hodoite • 45: Lie, Lie, Lie, • 46: Everything OK!! • 47: Kauntodaun • 48: Taimurain • 49: Barairo no Jinsei • 50: ANSWER • 51: Makka na Lip • 52: Just Believe You • 53: ZERO kara Hajimete • 54: YURA YURA • 55: SLEEPLESS • 56: SPARKLE • 57: RAISE INSIGHT • 58: Unraveling Love ~Sukoshi no Yūki~
Deutschland 1: Nur Fragen in meinem Kopf • 2: Lauf durch die Zeit • 3: Mit aller Kraft • 4: Mein Geheimnis • 5: Die Liebe kann nicht warten • 6: Schicksal • 7: Wenn du gehst • 8: Ich kann nichts dagegen tun • 9: Der Wind singt Lalala