Professor Agasa erklärt Conan, dass Ran bei ihm war und nach Shinichi gefragt habe. Er konnte ein Einschalten der Polizei gerade noch so verhindern. Doch jetzt hat er eine Erfindung für den kleinen Detektiv: Einen Stimmenverzerrer, getarnt als Fliege. Conan nimmt sie dankend an, doch er bittet den Professor auch, etwas zu erfinden, womit er jeden Verbrecher dingfest machen könnte. Zurück in der Detektei, bekommt Kogoro am späten Abend noch Besuch von einer Frau, die seine Dienste beanspruchen möchte. Erst lehnt er ab, doch dann merkt er, wer ihn besucht, nämlich die berühmte Sängerin Yoko Okino, von der Kogoro ein großer Fan ist.
Nachdem er sich blitzschnell umgezogen hat, bittet er Yoko Okino, die in Begleitung ihres Managers Yamagishi gekommen ist, seine Hilfe an. Sie erzählt, dass sie verfolgt wird und sie heimlich geschossene Fotos von ihr geschickt bekomme. Außerdem wurde sie gestern von jemanden durch die Straßen gejagt. Kogoro gerät daraufhin in Rage und verspricht ihr, dass er den Fall höchst vertraulich behandeln wird. Er fragt sie nach ihrer Adresse und Telefonnummer und nutzt zusätzlich seine Chance, ein persönliches Autogramm von Yoko Okino zu bekommen. Bei dem Betreten von Yoko Okinos Apartment im 25. Stock sehen alle eine toten Mann mit einem Messer im Rücken auf dem Boden liegen.
