Episode 339: Unterschied zwischen den Versionen

Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht

Inline

Version vom 4. Juni 2011, 10:29 Uhr

@@ Zeile 6: / Zeile 6: @@
 |Name_ja_romaji=Kowareta saku no tenbôdai
 |Übersetzt_de=Der kaputte Zaun auf der Aussichtsplattform
-|Episodennamen1=Y?hi ni somatta hina ningyô
+|Episodennamen1=youhi ni somatta hina ningyô
 |Episodennamen2=hi no ataru basho
 |Episode=
@@ Zeile 20: / Zeile 20: @@
 |Fall=[[Filler-Fall 106]]
 }}
-'''Kowareta saku no tenbôdai''' ist die 314. japanische Episode des [[Detektiv Conan]]-[[Anime]]s.
+'''Kowareta saku no tenbôdai''' ist die 314. japanische Episode des [[Detektiv Conan]]-[[Anime]]s. Übersetzt heißt der Titel so viel wie ''Der kaputte Zaun auf der Aussichtsplattform''.
 {{Fillerepisode}}
@@ Zeile 27: / Zeile 27: @@
 {{NoAction}}
-[[Kategorie:Episode|314 (Japan)]]
-[[Kategorie:Japanische Episode|314 (Japan)]]
 {{NextHint|314|jp|Nachtigall}}
+[[Kategorie:Episode|314 (Japan)]]
+[[Kategorie:Japanische Episode|314 (Japan)]]
 [[en:The Scenic Lookout with the Broken Fence]]

Der kaputte Zaun auf der Aussichtsplattform

Allgemeine Informationen
Dauer	ca. 25 Minuten
Im Manga	nicht vorhanden (Filler)
Fall	Filler-Fall 106
Japan
Episodennummer	Episode 314
Titel	壊れた柵の展望台
Titel in Rōmaji	Kowareta saku no tenbôdai
Übersetzter Titel	Der kaputte Zaun auf der Aussichtsplattform
Erstausstrahlung	17. März 2003 (Quote: 14,6%)
Opening & Ending	Opening 12 & Ending 17
Next Hint	Nachtigall