*Der [[Fall 202]], bei dem es sich um einen der ersten neu erschienenen Fälle nach Erstausstrahlung dieses Openings handelt, thematisiert [[Kazuha Toyama|Kazuha]]s Glücksbringer. Dabei ist dieses Opening das erste, in dem der Glücksbringer auftaucht.
*Der [[Fall 202]], bei dem es sich um einen der ersten neu erschienenen Fälle nach Erstausstrahlung dieses Openings handelt, thematisiert [[Kazuha Toyama|Kazuha]]s Glücksbringer. Dabei ist dieses Opening das erste, in dem der Glücksbringer auftaucht.
+
+
[[en:Everlasting Luv]]
Version vom 25. Februar 2011, 16:27 Uhr
Achtung, dieser Artikel enthält Spoiler-Informationen!
Die in diesem Artikel dargestellten Informationen sind in Deutschland noch komplett unbekannt. Überlege dir bitte gut, ob du dir diesen Artikel ansehen oder die Seite hier verlassen möchtest.
Opening 26 ist das 26. Opening der Anime-Serie Detektiv Conan. Es trägt den Titel Everlasting Luv und wurde von Episode 530 bis Episode 546 zu Beginn jeder japanischen Episode gesendet. Für die Wiederholungen der ersten und zweiten Episode wurde das Opening in modifizierter Fassung ausgestrahlt. Eine deutsche Version des Liedes gibt es bisher noch nicht.
Japanischer Songtext
Konna ni mo soba ni iru no ni
Boku no omoi todokanakute
Tokei no hari wa makimodosenai
Tomo ni mita ano keshiki o
Wasurete shimawanai you ni
Kioku no puzzle o atsumete
Toumei na kimi no hitomi
Utsuru sugata ano koro no boku janai keredo
Everlasting Luv
Meikyuu no you ni meguru sekai de
Kawaranai omoi o kimi ni...
Everlasting Luv
Ima wa mada ienai keredo
Kimi dake o ai shiteru
(Everlasting Luv)
Ichido dake negai ga kanau nara
Kaeritai kimi no tonari ni
Everlasting Luv
Subete no nazo o tokiakashitara
Kimi to zutto irareru you ni
Tsunai da sono te o hanasanai kara
Yume no naka de kimi ni sasayaita
Itsuka kanarazu mukae ni yuku yo
Everlasting Luv
Deutsche Überstetzung
Auch wenn wir so nah sind erreichen dich meine Gefühle nicht
Ich kann die Zeit nicht zurückdrehen
Damit ich den Anblick den ich mit dir hatte, nicht vergesse
Sammle ich die Puzzleteile meiner Erinnerung
Deine klaren Augen zeigen nicht die Reflektion des Mannes, der ich sein sollte
Ewige Liebe,
wie ein Labyrinth in einer Welt, die verbindet und wendet
Meine Gefühle für dich werden sich nicht verändern
Ewige Liebe,
auch wenn ich es dir noch nicht sagen kann
Ich liebe nur dich!
(Ewige Liebe)
Wenn ich nur einen Wunsch frei hätte, würde ich bei dir sein wollen
Ewige Liebe,
Nachdem ich alle Mysterien gelüftet habe, werde ich für immer bei dir sein
Ich werde deine Hand nicht loslassen
In meinen Träumen flüstere ich dir zu, das ich dich irgendwann hole
Ewige Liebe
Verschiedenes
Der Fall 202, bei dem es sich um einen der ersten neu erschienenen Fälle nach Erstausstrahlung dieses Openings handelt, thematisiert Kazuhas Glücksbringer. Dabei ist dieses Opening das erste, in dem der Glücksbringer auftaucht.