Ending 13: Unterschied zwischen den Versionen

Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht

Inline

Version vom 16. November 2010, 01:25 Uhr

‹ 12 always — Alle Openings und Endings — 14 Yume mita ato de ›

Ending 13

Japan
Titel	Aoi aoi kono hoshi ni
Interpret	Azumi Uehara
Sendezeitraum	Episode 248 bis Episode 265

Aoi aoi kono hoshi ni ist das 13. Ending der Anime-Serie Detektiv Conan. Erstmals ausgestrahlt in Episode 248, war es bis zu Episode 265 im japanischen Fernsehen zu sehen.

Eine deutsche Version des Endings wurde bisher nicht produziert.

Japanischer Songtext

Shigekiteki na sekai wo matte ita kedo kitto
Me no mae ni aru Subete ga taisetsu na Mono nan da ne
Ushinau koto kowagaru nante... watashitachi mada nani mo te ni iretenai

Oh, yeah yeah yeah
Aoi aoi kono hoshi ni kagiri nai mirai kasane
can make me free kono mama kodou kanjite itai

Oh, yeah yeah yeah
Kono kimochi maiagare sora to umi yakitsukete
Tsuyoi chikara de kimi ni dakare tobidashitai

Oh, yeah yeah yeah
Kono kimochi maiagare sora to umi yakitsukete
Tsuyoi chikara de kimi ni dakare tobidashitai

Conans Ohrring-Telefon wird von einem roten Faden gestreift
Conan tarnt sich mit einem Umhang...
...doch Ran erkennt Shinichi trotzdem

Auftritte

Haupt- und Nebencharaktere	Normale Charaktere	Orte	Gegenstände
Conan Edogawa Shinichi Kudo Ran Mori			Ohrring-Telefon Rans Handy Umhang

@@ Zeile 4: / Zeile 4: @@
 |Bild=Ending 13.jpg
 |Songnamen1=Always
-|Songnamen2=Yumemita Atode
+|Songnamen2=Yumemita ato de
 |Name_ja=Aoi aoi kono hoshi ni
 |Zeitraum_ja=[[Episode 248]] bis [[Episode 265]]
@@ Zeile 12: / Zeile 12: @@
 |Interpret_de=
 }}
-'''Aoi aoi kono hoshi ni''' ist das 13. Ending der Anime-Serie [[Detektiv Conan]]. Erstmals ausgestrahlt in {{E|248}} war es bis zu {{E|265}} im japanischen Fernsehen zu sehen.
+'''Aoi aoi kono hoshi ni''' ist das 13. Ending der Anime-Serie [[Detektiv Conan]]. Erstmals ausgestrahlt in {{E|248}}, war es bis zu {{E|265}} im japanischen Fernsehen zu sehen.
 Eine deutsche Version des Endings wurde bisher nicht produziert.
 ==Japanischer Songtext==
-[[Datei:Ending_13-1.jpg|thumb|left|<center>[[Conan Edogawa|Conan]]s Ohrring-Telefon wird von einem roten Faden gestreift</center>]]
-[[Datei:Ending_13-2.jpg|thumb|left|<center>Conan tarnt sich mit einem Umhang...</center>]]
-[[Datei:Ending_13-3.jpg|thumb|right|<center>..doch [[Ran Mori|Ran]] erkennt [[Shinichi Kudo|Shinichi]] trotzdem</center>]]
 <poem>
-shigeki teki na sekai o matte ita kedo kitto
+Shigekiteki na sekai wo matte ita kedo kitto
-me no mae ni aru SUBETE ga taisetsu na MONO nan da ne
+Me no mae ni aru Subete ga taisetsu na Mono nan da ne
-ushinau koto kowagaru nante...
+Ushinau koto kowagaru nante... watashitachi mada nani mo te ni iretenai
-watashitachi mada nani mo te ni iretenai
-Oh, yeah, yeah, yeah
+Oh, yeah yeah yeah
-aoi aoi kono hoshi ni kagiri nai mirai kasane
+Aoi aoi kono hoshi ni kagiri nai mirai kasane
-can make me free
+can make me free kono mama kodou kanjite itai
-kono mama kodou kanjite itai
-Oh, yeah, yeah, yeah
-kono kimochi maiagare sora to umi yakitsukete
-tsuyoi chikara de kimi ni dakare tobidashitai
-Oh, yeah, yeah, yeah
+Oh, yeah yeah yeah
-kono kimochi maiagare sora to umi yakitsukete
+Kono kimochi maiagare sora to umi yakitsukete
-tsuyoi chikara de kimi ni dakare tobidashitai
+Tsuyoi chikara de kimi ni dakare tobidashitai
+Oh, yeah yeah yeah
+Kono kimochi maiagare sora to umi yakitsukete
+Tsuyoi chikara de kimi ni dakare tobidashitai
 </poem>
+<gallery perrow="3">
+Datei:Ending_13-1.jpg|<center>Conans Ohrring-Telefon wird von einem roten Faden gestreift</center>
+Datei:Ending_13-2.jpg|<center>Conan tarnt sich mit einem Umhang...</center>
+Datei:Ending_13-3.jpg|<center>...doch Ran erkennt Shinichi trotzdem</center>
+</gallery>
+==Auftritte==
+{|{{TabelleAuftritte}}
+|
+*[[Conan Edogawa]]
+*[[Shinichi Kudo]]
+*[[Ran Mori]]
+|
+|
+|
+*[[Ohrring-Telefon]]
+*Rans Handy
+*Umhang
+|}
 [[Kategorie:Ending|13]]

Ending 13: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 16. November 2010, 01:25 Uhr

Japanischer Songtext

Auftritte

Navigationsmenü

Suche