Episode 627: Unterschied zwischen den Versionen

Aus ConanWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 2: Zeile 2:
 
<div class="_toggle jp" style="display:none;">
 
<div class="_toggle jp" style="display:none;">
 
{{Infobox Episode
 
{{Infobox Episode
|Episodentitel_de=
+
| Episodentitel_de=
|Name_ja = コナンキッドの龍馬お宝攻防戦 (前編)
+
| Name_ja = コナンキッドの龍馬お宝攻防戦 (前編)
|Name_ja_romaji = Conan Kid no Ryōma otakara kōbōsen (zenpen)
+
| Name_ja_romaji = Conan Kid no Ryōma otakara kōbōsen (zenpen)
|Übersetzt_de = Conan und Kids Kampf um den Schatz Ryomas (Teil 1)
+
| Übersetzt_de = Conan und Kids Kampf um den Schatz Ryomas (Teil 1)
|Episodennamen1 = Sekkyō OP room (Kōhen)
+
| Episodennamen1 = Sekkyō OP room (Kōhen)
|Episodennamen2 = Conan Kid no Ryōma otakara kōbōsen (Kōhen)
+
| Episodennamen2 = Conan Kid no Ryōma otakara kōbōsen (Kōhen)
|Episode =
+
| Episode =
|Episode_ja = 627
+
| Episode_ja = 627
|Datum_jp = 20. August 2011
+
| Datum_jp = 20. August 2011
|Quote_jp = 5,4%
+
| Quote_jp = 5,4%
|Datum_de =
+
| Datum_de =
|Opening_ja = [[Opening 32]]
+
| Opening_ja = [[Opening 32]]
|Ending_ja = [[Ending 39]]
+
| Ending_ja = [[Ending 39]]
|Opening_de =
+
| Opening_de =
|Manga = {{K|731|732|733}}
+
| Manga = {{K|731|732|733}}
|Next Hint = Aquarellfarben
+
| Next Hint = Aquarellfarben
|Fall = [[Fall 214]]
+
| Fall = [[Fall 214]]
 
}}
 
}}
   
 
'''Conan Kid no Ryōma otakara kōbōsen (zenpen)''' ist die 627. Episode des [[Detektiv Conan]]-[[Anime]]s. Übersetzt bedeutet der Titel so viel wie ''Conan und Kids Kampf um den Schatz Ryomas (Teil 1)''.
 
'''Conan Kid no Ryōma otakara kōbōsen (zenpen)''' ist die 627. Episode des [[Detektiv Conan]]-[[Anime]]s. Übersetzt bedeutet der Titel so viel wie ''Conan und Kids Kampf um den Schatz Ryomas (Teil 1)''.
   
== Einleitung ==
+
== Handlung ==
  +
[[Datei:Episode 627-2.jpg|miniatur|links|Sonoko erzählt von Kids Ankündigung]]
[[Datei:Episode 627-2.jpg|miniatur|links|Sonoko erzählt von Kids Ankündigung]]Kaito Kid schlägt wieder zu: Jedoch hat er nicht vor etwas zu stehlen; im Gegenteil: Er will Diebesgut zurückgeben, das vor 20 Jahren gestohlen wurde, wie er in seiner Ankündigung schreibt. Jedoch hat er sich auf keine bestimmt Zeit festgelegt, wolle jeglich der Ausstellung „in ein paar Tagen einen Besuch abstatten“.
 
  +
Kaito Kid schlägt wieder zu: Jedoch hat er nicht vor etwas zu stehlen; im Gegenteil: Er will Diebesgut zurückgeben, das vor 20 Jahren gestohlen wurde, wie er in seiner Ankündigung schreibt. Jedoch hat er sich auf keine bestimmt Zeit festgelegt, wolle jeglich der Ausstellung „in ein paar Tagen einen Besuch abstatten“. Der Organisator Tarumi Shishihiko hat schon damals eine Ryōma Ausstellung geleitet, wobei der unvollendete Brief des Nationalhelden Ryōmas an seine Frau kurz vor seinem Tode, eine mit seinem Blut befleckte Sake Schale und seine Pistole von der „Phantom-Lady“ entwendet wurden. Die Polizei spekuliert über eine Verbindung zwischen Kid und Lady, da diese nach diesem Raubzug mit den Verbrechen aufhörte, Kid allerdings zwei Jahre später auf der Bildfläche erschien.
   
 
Wenig später machen sich [[Conan Edogawa|Conan]], [[Ran Mori|Ran]] und [[Sonoko Suzuki|Sonoko]] auf den Weg zur Ausstellung, wo sie auf [[Jirokichi Suzuki|Jirokichi Suzuki]] treffen. Er hat dem Organisator sein Museum überlassen, allerdings nur, weil man Kid „keinem Anfänger überlassen könne“. Es stellt sich heraus, dass Jirokichi an der Echtheit der Sammlerstücke zweifelt, da er den Preis für Ryōmas Gürtel, auf den es Kid, Gerüchten zufolge, abgesehen hat, sogar herunterhandeln konnte. Er ist mit einem erstklassigen Rubin verziert. Die Echtheit konnte der angebliche Gutachter Hanamura Masanosuke nachweisen, der stets nur Aufträge gegen gigantische Honorare entgegen nimmt. Der Organisator Shishihiko lädt die Mädchen und Conan daraufhin ein, die Ausstellung zu begutachten.
Der Organisator Tarumi Shishihiko hat schon damals eine Ryōma Ausstellung geleitet, wobei der unvollendete Brief des Nationalhelden Ryōmas an seine Frau kurz vor seinem Tode, eine mit seinem Blut befleckte Sake Schale und seine Pistole von der „Phantom-Lady“ entwendet wurden.
 
 
Die Polizei spekuliert über eine Verbindung zwischen Kid und Lady, da diese nach diesem Raubzug mit den Verbrechen aufhörte, Kid allerdings zwei Jahre später auf der Bildfläche erschien.
 
 
== Handlung ==
 
Wenig später machen sich [[Conan Edogawa|Conan]], [[Ran Mori|Ran]] und [[Sonoko Suzuki|Sonoko]] auf den Weg zur Ausstellung, wo sie auf [[Jirokichi Suzuki|Jirokichi Suzuki]] treffen. Er hat dem Organisator sein Museum überlassen, allerdings nur, weil man Kid „keinem Anfänger überlassen könne“. Es stellt sich heraus, dass Jirokichi an der Echtheit der Sammlerstücke zweifelt, da er den Preis für Ryōmas Gürtel, auf den es Kid, Gerüchten zufolge, abgesehen hat, sogar herunterhandeln konnte. Er ist mit einem erstklassigen Rubin verziert.
 
   
Die Echtheit konnte der angebliche Gutachter Hanamura Masanosuke nachweisen, der stets nur Aufträge gegen gigantische Honorare entgegen nimmt.
 
Der Organisator Shishihiko lädt die Mädchen und Conan daraufhin ein, die Ausstellung zu begutachten.
 
 
[[Datei:Episode 627-3.jpg|miniatur|links|Jirokichi empfängt Kids zweite Ankündigung]]
 
[[Datei:Episode 627-3.jpg|miniatur|links|Jirokichi empfängt Kids zweite Ankündigung]]
Innen werden ihnen viele Stücke aus Ryōmas Leben vorgeführt, wie beispielsweise der Pistolengürtel, eine riesige Vase, Spielzeug, mit dem er gespielt haben soll, sowie die Schriftrolle, in der er die Sittenlosigkeit des Shōguns beschrieb.
+
Innen werden ihnen viele Stücke aus Ryōmas Leben vorgeführt, wie beispielsweise der Pistolengürtel, eine riesige Vase, Spielzeug, mit dem er gespielt haben soll, sowie die Schriftrolle, in der er die Sittenlosigkeit des Shōguns beschrieb. Derweil spekuliert Conan darüber, ob die Sachen hoch versichert seien, um einen Betrug vorzutäuschen. Jedoch verneint Jirokichi dies: Nicht einmal die Eintrittspreise seien erwähnenswert. Ungewöhnlich für Jirokichi ist außerdem, dass er kein Ass im Ärmel hat. Einzig und alleine ein „Reservierten Platz für die von Kaito Kid zurückgebrachten Sachen“, eine freie Stelle im Raum, ist vorhanden. Diese ist jedoch durch Sensoren gesichert, wie man herausfindet, als sich ein Besucher einen Spaß erlaubt und eine Plastikflasche hinein wirft.
   
 
[[Datei:Episode 627-4.jpg|miniatur|Organisator und Gutachter hecken einen tückischen Plan aus]]
Derweil spekuliert Conan darüber, ob die Sachen hoch versichert seien, um einen Betrug vorzutäuschen. Jedoch verneint Jirokichi dies: Nicht einmal die Eintrittspreise seien erwähnenswert.
 
 
Ungewöhnlich für Jirokichi ist außerdem, dass er kein Ass im Ärmel hat. Einzig und alleine ein „Reservierten Platz für die von Kaito Kid zurückgebrachten Sachen“, eine freie Stelle im Raum, ist vorhanden. Diese ist jedoch durch Sensoren gesichert, wie man herausfindet, als sich ein Besucher einen Spaß erlaubt und eine Plastikflasche hinein wirft.
 
[[Datei:Episode 627-4.jpg|miniatur|Organisator (r.) und Gutachter hecken einen tückischen Plan aus]]
 
 
Kurz nach der Eröffnung der Ausstellung empfängt Jirokichi ein weiteres Ankündigungsschreiben, in dem Kid ankündigt am folgenden Tag um 20 Uhr zu erscheinen.
 
Kurz nach der Eröffnung der Ausstellung empfängt Jirokichi ein weiteres Ankündigungsschreiben, in dem Kid ankündigt am folgenden Tag um 20 Uhr zu erscheinen.
   
 
{{Zitat|Morgen um 20 Uhr, nach Museumsschluss, werde ich die Pistole und die anderen Gegenstände mitbringen und im Namen des Patrioten Sakamoto Ryōma verspreche ich, dass ich ein für alle Mal reinwaschen werde.|Kaito Kids Ankündigung}}
 
{{Zitat|Morgen um 20 Uhr, nach Museumsschluss, werde ich die Pistole und die anderen Gegenstände mitbringen und im Namen des Patrioten Sakamoto Ryōma verspreche ich, dass ich ein für alle Mal reinwaschen werde.|Kaito Kids Ankündigung}}
   
Conan fällt auf, dass Kid auf den bevorstehenden Regen gewartet haben könnte, woraufhin Sonoko vermutet, dass es somit für ihn um einiges leichter wäre, sich unter die Leute zu mischen, da viele Regenmäntel tragen würden. [[Ginzo Nakamori|Kommissar Nakamori]] will die Ausstellung für den folgenden Tag ausfallen lassen, was der Organisator Shishihiko allerdings verbietet.
+
Conan fällt auf, dass Kid auf den bevorstehenden Regen gewartet haben könnte, woraufhin Sonoko vermutet, dass es somit für ihn um einiges leichter wäre, sich unter die Leute zu mischen, da viele Regenmäntel tragen würden. [[Ginzo Nakamori|Kommissar Nakamori]] will die Ausstellung für den folgenden Tag ausfallen lassen, was der Organisator Shishihiko allerdings verbietet. Conan schlägt vor, Metalldetektorschleusen wie am Flughafen aufzustellen, jedoch weit genug vom Ausgang entfernt, um eine Flucht im Voraus zu vermeiden. Jirokichi ermöglicht dies durch den hohen Einfluss des Suzukikonzerns. Dennoch bleibt Conan bei Kids Ankündigung weiterhin stutzig. Besonders wie er sich den Regen zu Nutze machen will, erscheint ihm schleierhaft.
   
Conan schlägt vor, Metalldetektorschleusen wie am Flughafen aufzustellen, jedoch weit genug vom Ausgang entfernt, um eine Flucht im Voraus zu vermeiden. Jirokichi ermöglicht dies durch den hohen Einfluss des Suzukikonzerns.
 
 
Dennoch bleibt Conan bei Kids Ankündigung weiterhin stutzig. Besonders wie er sich den Regen zu Nutze machen will, erscheint ihm schleierhaft.
 
 
{{NextHint|627|Aquarellfarben}}
 
{{NextHint|627|Aquarellfarben}}
 
 
== Auftritte ==
 
== Auftritte ==
 
{|{{TabelleAuftritte}}
 
{|{{TabelleAuftritte}}
Zeile 58: Zeile 45:
 
*[[Conan Edogawa]]
 
*[[Conan Edogawa]]
 
*[[Kaito Kid]]
 
*[[Kaito Kid]]
 
*[[Ginzo Nakamori]]
 
*[[Ran Mori]]
 
*[[Ran Mori]]
 
*[[Jirokichi Suzuki]]
 
*[[Sonoko Suzuki]]
 
*[[Sonoko Suzuki]]
*[[Jirokichi Suzuki]]
 
*[[Ginzo Nakamori]]
 
 
|
 
|
 
*[[Hanamura Masanosuke]]
*Tarumi Shishihiko
+
*[[Tarumi Shishihiko]]
*Hanamura Masanosuke
 
 
|
 
|
*Museum der Suzukis
+
*Museum der Familie Suzuki
 
*Polizei-Hauptquartier
 
*Polizei-Hauptquartier
 
|
 
|
Zeile 77: Zeile 64:
 
[[Kategorie:Episode|627]]
 
[[Kategorie:Episode|627]]
 
[[Kategorie:Japanische Episode|627]]
 
[[Kategorie:Japanische Episode|627]]
 
 
[[en:Conan & Kid's Battle For Ryoma's Treasure (Part 1)]]
 
[[en:Conan & Kid's Battle For Ryoma's Treasure (Part 1)]]

Version vom 11. November 2014, 15:36 Uhr

Vorlage:Japanepisode