Staffel 5: Unterschied zwischen den Versionen

Aus ConanWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
 
== Japanische Episoden 309 bis 333 ==
 
== Japanische Episoden 309 bis 333 ==
 
{{Achtung|Ab dieser Stelle beginnt die Episoden-Zählung wieder bei 309. Das liegt daran, dass in Japan einige Folgen in einer Episode zusammengefasst werden, während sie in Deutschland getrennt gesendet werden.}}
 
{{Achtung|Ab dieser Stelle beginnt die Episoden-Zählung wieder bei 309. Das liegt daran, dass in Japan einige Folgen in einer Episode zusammengefasst werden, während sie in Deutschland getrennt gesendet werden.}}
{| class="wikitable" style="width:100%"
+
{| class="roundtable wiki" style="width:100%"
|-bgcolor="{{Wikifarbe}}" align="center"
 
 
!colspan="2" | Nummer
 
!colspan="2" | Nummer
 
!rowspan="2" | Bild
 
!rowspan="2" | Bild
 
!rowspan="2" | Deutscher Titel
 
!rowspan="2" | Deutscher Titel
 
!rowspan="2" | Originaltitel
 
!rowspan="2" | Originaltitel
!colspan="2" | Erstausstrahlung
+
! Erstausstrahlung
 
!rowspan="2" | [[Next Conan's Hint]]
 
!rowspan="2" | [[Next Conan's Hint]]
  +
|-
|-bgcolor="{{Wikifarbe}}" align="center"
 
 
! Anime
 
! Anime
 
! Manga
 
! Manga
! JPN
+
! Japan
! DE
 
 
|-
 
|-
 
|309
 
|309
Zeile 21: Zeile 19:
 
|{{tt|黒の組織との接触 (交渉編)|kuro no soshiki to no sesshoku}}
 
|{{tt|黒の組織との接触 (交渉編)|kuro no soshiki to no sesshoku}}
 
|10.02.2003
 
|10.02.2003
|[[Unbekannt]]
 
 
|Systemsoftware
 
|Systemsoftware
 
|-
 
|-
Zeile 29: Zeile 26:
 
|{{tt|黒の組織との接触 (追跡編)|kuro no soshiki to no sesshoku}}
 
|{{tt|黒の組織との接触 (追跡編)|kuro no soshiki to no sesshoku}}
 
|17.02.2003
 
|17.02.2003
|[[Unbekannt]]
 
 
|Münzenschließfach
 
|Münzenschließfach
 
|-
 
|-
Zeile 38: Zeile 34:
 
|{{tt|黒の組織との接触 (決死編)|kuro no soshiki to no sesshoku}}
 
|{{tt|黒の組織との接触 (決死編)|kuro no soshiki to no sesshoku}}
 
|24.02.2003
 
|24.02.2003
|[[Unbekannt]]
 
 
|Kaiserpuppenpaar
 
|Kaiserpuppenpaar
 
|-
 
|-
Zeile 47: Zeile 42:
 
|{{tt|夕陽に染まった雛人形 (前編)|youhi ni somatta hina ningyô}}
 
|{{tt|夕陽に染まった雛人形 (前編)|youhi ni somatta hina ningyô}}
 
|03.03.2003
 
|03.03.2003
|[[Unbekannt]]
 
 
|Treppe
 
|Treppe
 
|-
 
|-
Zeile 55: Zeile 49:
 
|{{tt|夕陽に染まった雛人形 (後編)|youhi ni somatta hina ningyô}}
 
|{{tt|夕陽に染まった雛人形 (後編)|youhi ni somatta hina ningyô}}
 
|10.03.2003
 
|10.03.2003
|[[Unbekannt]]
 
 
|Nest
 
|Nest
  +
|-style="background-color:{{Fillerfarbe}};"
|-
 
  +
||314
|style="background-color:lightgreen;"|314
 
|style="background-color:lightgreen;" |[[Filler]]
+
|style="background-color:{{Fillerfarbe}};" |[[Filler]]
|style="background-color:lightgreen;"|[[Bild:Episode314_ja.jpg|130px]]
+
||[[Bild:Episode314_ja.jpg|130px]]
|style="background-color:lightgreen;"|[[Episode 314 (Japan)|Episode 314]]
+
||[[Episode 314 (Japan)|Episode 314]]
|style="background-color:lightgreen;"|{{tt|壊れた柵の展望台|kowareta saku no tenboudai}}
+
||{{tt|壊れた柵の展望台|kowareta saku no tenboudai}}
|style="background-color:lightgreen;"|17.03.2003
+
||17.03.2003
  +
||Nachtigal
|style="background-color:lightgreen;"|[[Unbekannt]]
 
|style="background-color:lightgreen;"|Nachtigal
+
|-style="background-color:{{Fillerfarbe}};"
  +
||315
|-
 
  +
||[[Filler]]
|style="background-color:lightgreen;"|315
 
  +
||[[Bild:Episode315_ja.jpg|130px]]
|style="background-color:lightgreen;"|[[Filler]]
 
  +
||[[Episode 315 (Japan)|Episode 315]]
|style="background-color:lightgreen;"|[[Bild:Episode315_ja.jpg|130px]]
 
  +
||{{tt|陽のあたる場所|hi no ataru basho}}
|style="background-color:lightgreen;"|[[Episode 315 (Japan)|Episode 315]]
 
  +
||14.04.2003
|style="background-color:lightgreen;"|{{tt|陽のあたる場所|hi no ataru basho}}
 
  +
||Versteckte Kamera
|style="background-color:lightgreen;"|14.04.2003
 
|style="background-color:lightgreen;"|[[Unbekannt]]
 
|style="background-color:lightgreen;"|Versteckte Kamera
 
 
|-
 
|-
 
|316
 
|316
Zeile 82: Zeile 73:
 
|{{tt|汚れた覆面ヒーロー (前編)|yogoreta fukumen no hero}}
 
|{{tt|汚れた覆面ヒーロー (前編)|yogoreta fukumen no hero}}
 
|21.04.2003
 
|21.04.2003
|
 
 
|Maske
 
|Maske
 
|-
 
|-
Zeile 90: Zeile 80:
 
|{{tt|汚れた覆面ヒーロー (後編)|}}
 
|{{tt|汚れた覆面ヒーロー (後編)|}}
 
|28.04.2003
 
|28.04.2003
|
 
 
|Bremse
 
|Bremse
  +
|-style="background-color:{{Fillerfarbe}};"
|-
 
  +
||318
|style="background-color:lightgreen;"|318
 
|style="background-color:lightgreen;"|[[Filler]]
+
||[[Filler]]
|style="background-color:lightgreen;"|[[Bild:Episode318_ja.jpg|130px]]
+
||[[Bild:Episode318_ja.jpg|130px]]
|style="background-color:lightgreen;"|[[Episode 318 (Japan)|Episode 318]]
+
||[[Episode 318 (Japan)|Episode 318]]
|style="background-color:lightgreen;"|{{tt|幸運のシガーケース (前編)|kouun no cigar case (zenben)}}
+
||{{tt|幸運のシガーケース (前編)|kouun no cigar case (zenben)}}
|style="background-color:lightgreen;"|05.05.2003
+
||05.05.2003
  +
||
|style="background-color:lightgreen;"|[[Unbekannt]]
 
|style="background-color:lightgreen;"|
+
|-style="background-color:{{Fillerfarbe}};"
  +
||319
|-
 
  +
||[[Filler]]
|style="background-color:lightgreen;"|319
 
  +
||[[Bild:Episode319_ja.jpg|130px]]
|style="background-color:lightgreen;"|[[Filler]]
 
  +
||[[Episode 319 (Japan)|Episode 319]]
|style="background-color:lightgreen;"|[[Bild:Episode319_ja.jpg|130px]]
 
  +
||{{tt|幸運のシガーケース (後編)|kouun no cigar case (kouhen)}}
|style="background-color:lightgreen;"|[[Episode 319 (Japan)|Episode 319]]
 
  +
||12.05.2003
|style="background-color:lightgreen;"|{{tt|幸運のシガーケース (後編)|kouun no cigar case (kouhen)}}
 
  +
||
|style="background-color:lightgreen;"|12.05.2003
 
|style="background-color:lightgreen;"|[[Unbekannt]]
+
|-style="background-color:{{Fillerfarbe}};"
  +
||320
|style="background-color:lightgreen;"|
 
  +
||[[Filler]]
|-
 
  +
||[[Bild:Episode320_ja.jpg|130px]]
|style="background-color:lightgreen;"|320
 
  +
||[[Episode 320 (Japan)|Episode 320]]
|style="background-color:lightgreen;"|[[Filler]]
 
  +
||{{tt|忍法アリバイ工作の術|}}
|style="background-color:lightgreen;"|[[Bild:Episode320_ja.jpg|130px]]
 
  +
||19.05.2003
|style="background-color:lightgreen;"|[[Episode 320 (Japan)|Episode 320]]
 
  +
||
|style="background-color:lightgreen;"|{{tt|忍法アリバイ工作の術|}}
 
|style="background-color:lightgreen;"|19.05.2003
+
|-style="background-color:{{Fillerfarbe}};"
  +
||321
|style="background-color:lightgreen;"|[[Unbekannt]]
 
  +
||[[Filler]]
|style="background-color:lightgreen;"|
 
  +
||[[Bild:Episode321_ja.jpg|130px]]
|-
 
  +
||[[Episode 321 (Japan)|Episode 321]]
|style="background-color:lightgreen;"|321
 
  +
||{{tt|消えた誘拐逃走車 (前編)|}}
|style="background-color:lightgreen;"|[[Filler]]
 
  +
||26.05.2003
|style="background-color:lightgreen;"|[[Bild:Episode321_ja.jpg|130px]]
 
  +
||
|style="background-color:lightgreen;"|[[Episode 321 (Japan)|Episode 321]]
 
|style="background-color:lightgreen;"|{{tt|消えた誘拐逃走車 (前編)|}}
+
|-style="background-color:{{Fillerfarbe}};"
  +
||322
|style="background-color:lightgreen;"|26.05.2003
 
  +
||[[Filler]]
|style="background-color:lightgreen;"|[[Unbekannt]]
 
  +
||[[Bild:Episode322_ja.jpg|130px]]
|style="background-color:lightgreen;"|
 
  +
||[[Episode 322 (Japan)|Episode 322]]
|-
 
  +
||{{tt|消えた誘拐逃走車 (後編)|}}
|style="background-color:lightgreen;"|322
 
  +
||02.06.2003
|style="background-color:lightgreen;"|[[Filler]]
 
  +
||
|style="background-color:lightgreen;"|[[Bild:Episode322_ja.jpg|130px]]
 
|style="background-color:lightgreen;"|[[Episode 322 (Japan)|Episode 322]]
 
|style="background-color:lightgreen;"|{{tt|消えた誘拐逃走車 (後編)|}}
 
|style="background-color:lightgreen;"|02.06.2003
 
|style="background-color:lightgreen;"|[[Unbekannt]]
 
|style="background-color:lightgreen;"|
 
 
|-
 
|-
 
|323
 
|323
Zeile 144: Zeile 128:
 
|{{tt|服部平次絶体絶命! (前編)|}}
 
|{{tt|服部平次絶体絶命! (前編)|}}
 
|09.06.2003
 
|09.06.2003
|[[Unbekannt]]
 
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Zeile 152: Zeile 135:
 
|{{tt|服部平次絶体絶命! (後編)|}}
 
|{{tt|服部平次絶体絶命! (後編)|}}
 
|16.06.2003
 
|16.06.2003
|[[Unbekannt]]
 
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Zeile 161: Zeile 143:
 
|{{tt|炎の中に赤い馬 (事件編)|}}
 
|{{tt|炎の中に赤い馬 (事件編)|}}
 
|23.06.2003
 
|23.06.2003
|[[Unbekannt]]
 
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Zeile 169: Zeile 150:
 
|{{tt|炎の中に赤い馬 (捜査編)|}}
 
|{{tt|炎の中に赤い馬 (捜査編)|}}
 
|30.06.2003
 
|30.06.2003
|[[Unbekannt]]
 
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Zeile 177: Zeile 157:
 
|{{tt|炎の中に赤い馬 (解決編)|}}
 
|{{tt|炎の中に赤い馬 (解決編)|}}
 
|07.07.2003
 
|07.07.2003
|
 
 
|Weinglass
 
|Weinglass
  +
|-style="background-color:{{Fillerfarbe}};"
|-
 
  +
||328
|style="background-color:lightgreen;"|328
 
|style="background-color:lightgreen;"|[[Filler]]
+
||[[Filler]]
|style="background-color:lightgreen;"|[[Bild:Episode328_ja.jpg|130px]]
+
||[[Bild:Episode328_ja.jpg|130px]]
|style="background-color:lightgreen;"|[[Episode 328 (Japan)|Episode 328]]
+
||[[Episode 328 (Japan)|Episode 328]]
|style="background-color:lightgreen;"|{{tt|バースデーワインの謎|birthday wine no nazo}}
+
||{{tt|バースデーワインの謎|birthday wine no nazo}}
|style="background-color:lightgreen;"|14.07.2003
+
||14.07.2003
  +
||Sonnendach
|style="background-color:lightgreen;"|
 
|style="background-color:lightgreen;"|Sonnendach
 
 
|-
 
|-
 
|329
 
|329
Zeile 195: Zeile 173:
 
|{{tt|引き裂かれた友情 (前編)|}}
 
|{{tt|引き裂かれた友情 (前編)|}}
 
|28.07.2003
 
|28.07.2003
|
 
 
|Gürtel
 
|Gürtel
 
|-
 
|-
Zeile 203: Zeile 180:
 
|{{tt|引き裂かれた友情 (後編)|}}
 
|{{tt|引き裂かれた友情 (後編)|}}
 
|04.08.2003
 
|04.08.2003
|
 
 
|Curry Reis
 
|Curry Reis
 
|-
 
|-
Zeile 212: Zeile 188:
 
|{{tt|疑惑のカレー (前編)|giwaku no curry (zenben)}}
 
|{{tt|疑惑のカレー (前編)|giwaku no curry (zenben)}}
 
|11.08.2003
 
|11.08.2003
|
 
 
|Lichtdraht
 
|Lichtdraht
 
|-
 
|-
Zeile 220: Zeile 195:
 
|{{tt|疑惑のカレー (後編)|giwaku no curry (kouhen)}}
 
|{{tt|疑惑のカレー (後編)|giwaku no curry (kouhen)}}
 
|18.08.2003
 
|18.08.2003
|[[Unbekannt]]
 
 
|Orchidee
 
|Orchidee
 
|-
 
|-
Zeile 229: Zeile 203:
 
|{{tt|似た者プリンセス (前編)|}}
 
|{{tt|似た者プリンセス (前編)|}}
 
|25.08.2003
 
|25.08.2003
|
 
 
|Gegenwart
 
|Gegenwart
 
|}
 
|}

Version vom 5. November 2009, 16:44 Uhr

Japanische Episoden 309 bis 333

Ab dieser Stelle beginnt die Episoden-Zählung wieder bei 309. Das liegt daran, dass in Japan einige Folgen in einer Episode zusammengefasst werden, während sie in Deutschland getrennt gesendet werden.

Nummer Bild Deutscher Titel Originaltitel Erstausstrahlung Next Conan's Hint
Anime Manga Japan
309 Band 37 Datei:Episode309 ja.jpg Episode 309 Vorlage:Tt 10.02.2003 Systemsoftware
310 Datei:Episode310 ja.jpg Episode 310 Vorlage:Tt 17.02.2003 Münzenschließfach
311 Band 37/38 Datei:Episode311 ja.jpg Episode 311 Vorlage:Tt 24.02.2003 Kaiserpuppenpaar
312 Band 38 Datei:Episode312 ja.jpg Episode 312 Vorlage:Tt 03.03.2003 Treppe
313 Datei:Episode313 ja.jpg Episode 313 Vorlage:Tt 10.03.2003 Nest
314 Filler Datei:Episode314 ja.jpg Episode 314 Vorlage:Tt 17.03.2003 Nachtigal
315 Filler Datei:Episode315 ja.jpg Episode 315 Vorlage:Tt 14.04.2003 Versteckte Kamera
316 Band 38 Datei:Episode316 ja.jpg Episode 316 Vorlage:Tt 21.04.2003 Maske
317 Datei:Episode317 ja.jpg Episode 317 Vorlage:Tt 28.04.2003 Bremse
318 Filler Datei:Episode318 ja.jpg Episode 318 Vorlage:Tt 05.05.2003
319 Filler Datei:Episode319 ja.jpg Episode 319 Vorlage:Tt 12.05.2003
320 Filler Datei:Episode320 ja.jpg Episode 320 Vorlage:Tt 19.05.2003
321 Filler Datei:Episode321 ja.jpg Episode 321 Vorlage:Tt 26.05.2003
322 Filler Datei:Episode322 ja.jpg Episode 322 Vorlage:Tt 02.06.2003
323 Band 38 Datei:Episode323 ja.jpg Episode 323 Vorlage:Tt 09.06.2003
324 Datei:Episode324 ja.jpg Episode 324 Vorlage:Tt 16.06.2003
325 Band 39 Datei:Episode325 ja.jpg Episode 325 Vorlage:Tt 23.06.2003
326 Datei:Episode326 ja.jpg Episode 326 Vorlage:Tt 30.06.2003
327 Datei:Episode327 ja.jpg Episode 327 Vorlage:Tt 07.07.2003 Weinglass
328 Filler Datei:Episode328 ja.jpg Episode 328 Vorlage:Tt 14.07.2003 Sonnendach
329 Band 39 Datei:Episode329 ja.jpg Episode 329 Vorlage:Tt 28.07.2003 Gürtel
330 Datei:Episode330 ja.jpg Episode 330 Vorlage:Tt 04.08.2003 Curry Reis
331 Band 40 Datei:Episode331 ja.jpg Episode 331 Vorlage:Tt 11.08.2003 Lichtdraht
332 Datei:Episode332 ja.jpg Episode 332 Vorlage:Tt 18.08.2003 Orchidee
333 Band 40/ 41 Datei:Episode333 ja.jpg Episode 333 Vorlage:Tt 25.08.2003 Gegenwart