Episode 515: Unterschied zwischen den Versionen

Als die Polizisten versuchen ihn zu fangen, löst er sich plötzlich in Rauch auf und verschwindet. Als Kaito Kid in schwarz gekleidet versucht, einen Werbebanner hochzuklettern und auf das Dach des Gebäudes zu gelangen, findet er plötzlich Conan oben auf dem Gebäude vor, der den Trick der Teleportation erkannt hat. Kids Komplize hatte eine Spule am Geländer festgemacht und Kid war mit einem Seil an dieser befestigt. Kid Komplize hab sich als ein Reporter der Presse aus und sprang nur eine Ecke weiter hinter einem Werbe Banner runter um mit seinem Geweicht Kid hoch zuziehen. Als Conan jedoch auftacuht gibt Kid ihm bescheid, dass er ein Sandsack fallen lassen soll. Dieser diente wohl sazu dass sein Komplize schwerer ist als er sebst. So hängen praktisch Kid und sein Komplize in der Mitte des Hochhauses fest. Kaito Kid wirft seine Sachen ab und alle Augen richten sich erneut auf ihn. Es sieht aus als wurde er auf einer senkrechten Wand stehen, doch einer der Filmcrew bemerkt, dass er an einem Seil hängt. Nach Conans Ausführung, wie er den Trick durchschaut hatte, schießt Kaito Kid das Banner ab, hinter dem sein Komplize hängt. Er stößt sich ab udn erbreift die Hand seines Komplizen. Kurz darauf fliegt er mit seinem Gleitdrachen und seinem Helfer den Abendhimmel entgegen. Die Schuhe bleiben an dem Seil Hängen, mit dereiner Nachricht: .

{{Zitat|Diese Schuhe sind mir zu klein, deswegen gebe ich sie zurück. Mit freundlichen Grüßen, Kaito Kid|Kaito Kids Nachricht an Conan}}