Episode 48: Unterschied zwischen den Versionen

Zur Navigation springen Zur Suche springen
219 Bytes hinzugefügt ,  14. April 2011
keine Bearbeitungszusammenfassung
K (+Interwiki)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 2:
|Episodentitel_de=Der Mondscheinspringer
|Name_ja=スポーツクラブ殺人事件
|Name_ja_romaji=SportsSupōtsu clubkurabu satsujin jiken
|Übersetzt_de=Mordfall im Sportclub
|Episodennamen1=Mediziner unter sich
Zeile 24:
 
==Handlung==
[[Datei:Episode 048-1.jpg|thumb|left|<center>Die drei Turmspringer</center>]]
Einen Tag vor der Neueröffnung des Fitnessstudios [[Saeki Sports]] besuchen [[Conan Edogawa|Conan]], [[Ran Mori|Ran]] und [[Kogoro Mori|Kogoro]] das Studio. Nach dem Lauftraining besuchen Ran und Conan ohne Kogoro die Schwimmhalle des Fitnessstudios. Beide sind erstaunt, dass alles aus Glas ist.
 
Sie beobachten eine Weile das Training der Turmspringer, die vom 10-m-Turm springen. Unter ihnen befindet sich auch [[Naoya Saijo]], der sich über einen anderen Turmspringer [[Keichi Naruse]] lustig macht, weil dieser schlechter ist. Es kommt zu einem Streit, den [[Hisashi Kijima]], ein Schwimmer, zu schlichten versucht, dabei hat dieser jedoch keinen Erfolg. Kurz darauf kommt die Besitzerin des Fitnesstudios, Reiko Saeki, hinzu und zeigt den anwesenden Reportern die Schwimmhalle. Als nächstes springt wieder Naoya, der aber etwas zu nah vom Sprungbrett springt und fast dagegen knallt. Dank der Warnung der Besitzerin und des Abstoßens kann er sich aber noch retten und kommt unbeschadet davon. Es kommt wieder zu Auseinandersetzungen.
Nach dem Opening beginnt die Folge im Fitnessstudio Saeki Sports. Wegen der Neueröffnung besuchen [[Conan Edogawa|Conan]], [[Ran Mori|Ran]] und [[Kogoro Mori|Kogoro]] das Studio. Kogoro, der schon nach kurzer Zeit auf dem Laufband nachlässt, meint, dass es [[Detektiv]]e nicht nötig hätten, zu trainieren. Kurz darauf kommt die Besitzerin Reiko Saeki hinein und gibt ein Interview. Danach besuchen Ran und Conan ohne Kogoro die Schwimmhalle des Fitnessstudios.
 
Conan zieht sich eine Limonade aus dem Automaten und hört mit, wie die Chefin und Naoya wieder streiten, diesmal allerdings intensiver. Dann kommt Ran und holt Conan zurück. Als die beiden Sportler gehen wollen, fällt Naoya, ohne dass dieser es merkt, ein Bild herunter. Darauf ist Keichi Naruse mit einer Frau abgebildet. Conan hebt es auf und gibt es ihm zurück.
[[Datei:Episode 048-1.jpg|thumb|left|<center>Die drei Turmspringer</center>]]
Beide sind erstaunt, dass alles aus Glas ist. Sie beobachten eine Weile die Turmspringer, die vom 10-m-Turm springen, um zu üben. Unter ihnen befindet sich auch [[Naoya Saiko]], der sich über einen anderen Turmspringer [[Keichi Naruse]] lustig macht, weil dieser schlechter ist. Es kommt zu einem Streit, den [[Hisashi Kijima]], ein weiterer Turmspringer, zu schlichten versucht, dabei hat er jedoch keinen Erfolg.
 
Als die beiden wieder gehen, fällt Naoya, ohne dass sie es merkt, ein Bild herunter. Darauf sieht man Keichi Naruse mit einer Frau. Conan gibt es ihm zurück. Am Abend siehtmacht man dann, dasssich eine unbekannte Gestalt sich auf dem BrettTurm sprungbereit macht und springt hinunter springt. DanachDerweil wird gezeigt, wie [[Kogoro Mori|Kogoro]] in seiner [[Detektei Mori|Detektei]] verarztetvon wird,Ran weilmit erheißen sichUmschlägen versorgt, sodie behauptetgegen er,die überanstrengtBeschwerden habeaufgrund des Training am Nachmittag helfen sollen. Auf dem Anrufbeantworter findet Kogoro dann eine Nachricht von [[Juzo Megure|Kommissar Megure]]. ErDieser bittet die drei ins Fitnessstudio zu kommen, weil man den Turmspringer Naoya SaikoSaijo tot im Pool aufgefunden hathabe. Sie begeben sich auf der Stelle dort hindorthin.
Daraufhin kommt die Besitzerin wieder herein. Als Nächstes springt wieder Naoya, der aber etwas zu knapp springt und fast gegen das Sprungbrett knallt. Dank des Abstoßens kann er sich aber noch retten und kommt unbeschadet davon. Es kommt wieder zu Auseinandersetzungen. In der nächsten Szene sieht man, wie Conan sich eine Limonade holt und mit anhört, wie die Chefin und Naoya wieder streiten, diesmal allerdings intensiver. Dann kommt Ran und holt Conan zurück.
 
Als die beiden wieder gehen, fällt Naoya, ohne dass sie es merkt, ein Bild herunter. Darauf sieht man Keichi Naruse mit einer Frau. Conan gibt es ihm zurück. Am Abend sieht man dann, dass eine unbekannte Gestalt sich auf dem Brett sprungbereit macht und hinunter springt. Danach wird gezeigt, wie [[Kogoro Mori|Kogoro]] in seiner [[Detektei Mori|Detektei]] verarztet wird, weil er sich, so behauptet er, überanstrengt habe. Auf dem Anrufbeantworter findet Kogoro dann eine Nachricht von [[Juzo Megure|Kommissar Megure]]. Er bittet die drei ins Fitnessstudio zu kommen, weil man den Turmspringer Naoya Saiko tot aufgefunden hat. Sie begeben sich auf der Stelle dort hin.
 
[[Datei:Episode 048-2.jpg|thumb|left|<center>Kogoro, Ran und Conan haben einen Verdacht</center>]]
Nachdem sie im Fitnessstudio eintreffeneingetroffen sind, teilt ihnen der Kommissar mit, dass Naoya ertrunken istsei. Er hat nämlich Schaum vor Mund und Nase und blutet ein wenig aus dem Ohr, erklärt Conan. An der Badekappe sind Spuren zu erkennen, die der Aufprall hinterlassen hat. Nach kurzer Befragung wird bekanntdeutlich, dass er allein trainierte, doch es gibt keinen Augenzeugen innerhalb des Fitnessstudios, der dies bestätigten kann. Es war nurLediglich ein alter Mann anwesend,hat dieservon seiner angrenzenden Wohnung aus einen Mann in der Halle trainieren sehen. Er hat den Unfall aber nicht beobachtet. Die Spurensicherung hat zudem ein Paar Ohrenstöpsel gefunden.
 
Die Spurensicherung hat zudem ein Paar Ohrenstöpsel gefunden. Kurz darauf beginnt Conan mit der Suche nach Indizien. Danachim beginnenUmkleideraum, wo gerade die Polizisten,Männer dasvon der Spurensicherung den Spint Studiodes zuToten durchsuchen. Conan findet dort an NaoyaNaoyas Jacke Chloroform, wodurch ihm klar wird, dass es Mord war. Außerdem erfährt er, dass der Spint nicht abgeschlossen war. Er besucht danndanach den alten Mann, derin gesehenseiner hat, dass Naoya allein warWohnung. Er siehtbemerkt im Wohnzimmer ein vom Mann an diesem Abend gezeichnetes Bild von Naoya, wie erdieser gerade springt. Als der Mann erzählt, dass die Halle dunkelunbeleuchtet war und er das Gesicht nicht erkannenerkennen konnte, steht der Täter für Conan fest.
 
[[Datei:Episode 048-3.jpg|thumb|right|<center>Der Beweis</center>]]
Nach einer kurzen Verfolgungsjagd zwischen Conan und Kogoro betäubt Conan Kogoro mit seinem [[Narkosechronometer]] und beginnt mit der Fallauflösung, indem er mit Kogoros Stimme über seinen [[Stimmenverzerrer]] spricht. Der [[Mörder]] ist [[Hisashi Kijima]]. Als [[Beweis]] dient seindas OhrringBild, das Conan vom Augenzeugen mitgebracht hat und das nicht das Naoya sondern den Täter zeigt. Darauf ist zu erkennen, dass der SchwimmerSpringer immereinen trugOhrring trägt. Außerdem tragen Turmspringer eigentlich keine Schwimmkappe, woraussondern folgtnur Schwimmer. Da Kijima das Studio nach dem Mord noch nicht verlassen hat, dassmuss sich die [[Mordwaffe]] noch im Studio seinbefinden mussund wird schließlich von der Spurensicherung gefunden. DasKijimas [[Motiv]] ist BedrohungRache, da das Opfer herausgefundenihn hatmit dem Wissen erpresst hatte, dass Kijima einen Unfall hattegehabt undhat, esum allesso deran Chefinseinen erzähltWettkampfstartplatz hätte. Er verlor dadurch denzu Titelkommen.
 
Nach dem Ending wird der Täter überführt und man die Tatwaffe wird gefunden. Nach einer kurzen Szene sieht man Conan und Kogoro noch ins Wasser fallen.
{{NextHint|048|Eine Nadel, ein Faden und ein Schlüsselanhänger}}
 
Zeile 54 ⟶ 51:
|
*[[Reiko Saeki]]
*[[Naoya SaikoSaijo]]
*[[Keichi Naruse]]
*[[Hisashi Kijima]]
*alter Mann (wichtiger Zeuge)
|
*[[Fitnessstudio Saeki Sports]]
*[[Detektei Mori]]
*Wohnung des alten Mannes
Zeile 65 ⟶ 62:
*[[Narkosechronometer]]
*[[Stimmenverzerrer]]
*[[Ohrstöpsel]]
*[[Chloroform]]
|}
8.723

Bearbeitungen

Navigationsmenü