Diskussion:Anime: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
→Episodenanzahl
ANS (Diskussion | Beiträge) |
ANS (Diskussion | Beiträge) |
||
Zeile 15:
:Hola. habe den artikel jetzt mal zu qualitaetssicherung eingetragen, da er mit einem stand von januar 2010 ja auch schon etwas veraltet ist. die spalte mit der episodenzahl und den erklaerungen in einer fussnote finde ich persoenlich aber sehr gut geloest. allerdings stimme ich dir zu, dass hier besser von einer japanischen statt von einer internationalen zaehlweise, die rede sein sollte... und mir faellt gerade auf, dass ich das eigentlich gleich haette verbessern koennen, mist. deinen zweiten vorschlag verstehe ich nicht. also in der tabelle soll doch eigentlich fuer jedes land die anzahl der episoden stehen, also "wie viele episoden es in dem land gibt", denke ich. {{Benutzer:Rikku/Signatur}} 01:00, 27. Feb. 2011 (CET)
::OK. Um meinen zweiten Vorschlag nochmal zu verdeutlichen: Man schreibt einmal wie viele japanische Episoden übersetzt/ausgestrahlt wurden (in Deutschland wären dass eben 308 Episoden) Welche deutschen Episode dies entspricht (Deutschland natürlich 333) und neu dazu wie viele Episoden es genau in dem Land gibt (In deutschland wären dies dann auch 333) An der letzten Zeile kann man zusätzlich sehen wie die Episoden geschnitten wurden. Wenn die zweite Spalte und die dritte Spalte übereinstimmen, weiß man gleich, dass die Episodennummern wohl auch die gleichen wie in Deutschland sind, da die Spezials wohl auch genauso in mehrere Teile zerteilt sind wie hier. Also ist die 260 Episode aus [Bitte Land einfügen] auch die 260 Episode aus Deutschland. Wenn allerdings die erste und die dritte Spalte übereinstimmen, weiß man dass die Japanischen und die [Bitte Land einfügen] Episoden gleich gezählt werden. Bei abweichungen, weiß man dann, dass die Episoden ganz anders gezählt werden. Ich hoffe man kann nun meinen Vorschlag verstehen. Noch mal kurz zusammengefasst: Die Episodenanzahl nach der Deutschen Zählweise, nach der Japanischen Zählweise und der Zählweise des Entsprechenden Landes--[[Benutzer:ANS|ANS]] 01:56, 27. Feb. 2011 (CET)
| |||