|
|Episodentitel_de=Die Mumie im Wald - Teil 1
|Name_ja=山荘包帯男殺人事件（前編）
|Name_ja_romaji= SansôSansō hôtaihōtai otoko satsujin jiken (zenpen)
|Übersetzt_de=Der Mordfall um den Mann mit Verband in der Bergvilla
|Episode=035
|Episode_ja=034
==Handlung==
[[Datei:Episode 035-1.jpg|thumb|left|<center>Der Mann mit der Maske</center>]]
Zu Anfang sieht man wie [[Conan Edogawa|Conan]] und [[Ran Mori|Ran]] laufen durch einen Wald gehen, um das [[Wochenendhaus der Familie Suzuki|Wochenendhaus]] der [[Familie Suzuki|Suzukis]] zu finden. Als sie dort ankommen und gerade über die Brücke, die zum Haus führt, rübergehenüberqueren wollen, sehentreffen sie aufen einen seltsam gekleideten Menschen. Als er sich langsam umdreht, sehen sie, dass sein Gesicht bandagiert ist. Er läuft Richtung FerienwohnungFerienhaus. Als sie auf der anderen Seite ankommen, treffen sie auf [[Sonoko Suzuki|Sonoko]], die bereits am Eingang wartet. Diese denkt wie immer nur an die Männer, die ihre [[Ayako Suzuki|Schwester]] für die Party mitgebracht hat. Nachdem Sonoko sie in den ersten Stock schickt, wo ihr Zimmer ist, ist Ran etwas ratlos, denn es gibt viele Türen in dieser Etage. Sie öffnet daher auf gut Glück einige Türen und drei Mal passiert es ihr, dass sie auf unbekleidete Freunde von Sonokos Schwester trifft. Nach diesen peinlichen Begegnungen finden die Zwei schließlich ihr Zimmer.
Als sie auf der anderen Seite ankommen, treffen sie auf [[Sonoko Suzuki|Sonoko]], die bereits am Eingang wartet. Sonoko denkt wie immer nur an Jungs, die ihre [[Ayako Suzuki|Schwester]] für die Party mitgebracht hat. Nachdem Sonoko sagt, dass Rans und Conans Zimmer im ersten Stock ist, ist Ran etwas verwirrt. Denn es gibt viele Türen in dieser Etage und drei Mal passiert es ihr, dass sie auf drei nackte Freunde von Sonokos Schwester trifft. Nach peinlichen Begegnungen finden die Zwei ihr Zimmer.
[[Datei:Episode 035-2.png|thumb|left|Ayako Suzuki erinnert sich an die verstorbene Atsuko]]
Beim Mittagessen stellt Sonoko dann alle vor. [[Masao Ota]], [[Hiroki Sumiya]], [[Ryoichi Takahashi]], Sonokos Schwester Ayako Suzuki und [[Chikako Ikeda]] waren alle zusammen in einem Filmclub ihrer Universität. Dann erzählt Ayako traurig über [[Atsuko Tokumoto|Atsuko]], doch schnelldarüber wird Chikako sauer, nachdem Ran fragt, wer Atsuko ist. ChikakoSie erzählt, dass Azuko seit zwei Jahren tot ist und sie in das Wochenendhaus gekommen ist, um auszuspannen.
NachdemNach Ayakoder sagtBegrüßung beschließt Ayako, dass sie nun das Abendessen gleich vorbereiten wird, und vorschlägt,Ryoichi dasshat sich alle ein bisschen ausruhen sollenvor, lehnt Ryoichi ab, weil er das Dach reparierenzu willreparieren. Hiroki schlägt vor, dass die anderen so langesolange Karten spielen können, alle stimmen zu außer Chikako ,. dieDiese verlässt prompt das Haus für einen Spaziergang und Hiroki folgt ihr. Nachdem Sonoko wieder mit ihren Jungs anfängt, sagt [[Ran Mori|Ran]] sauer, dass sie sich nicht mehr für [[Shinichi Kudo|Shinichi]] interessiert. ▼
[[Datei:Episode 035-3.png|thumb|left|Ran Mori wird im Regen im Wald vom Mumienmann angegriffen]]
Nachdem Masao Ran mit nach draußen zieht, bleiben die beiden eifersüchtigen Conan und Sonoko zurück. Conan ist auf Masao sauer und Sonoko auf Ran. Doch die beiden geben nicht auf und schleichen sich hinter den Beidenbeiden hinterher. Nachdem Masao Ran fast geküsst hätte, blitzt es und Ran rennt weiter in den Wald hinein. Conan rennthat mutigdie hinterher.beiden Alswährend Randes verzweifeltBlitzes nachaus Masaoden suchtAugen verloren und rennt nun auch in den Wald hinein, läuftum sie zu suchen. Ran läuft dem Mann mit der Maske direkt in die Arme ,. derDieser hebt dieseine Axt , die er dabei hat, und schwingt sie auf Ran. Doch dieseRan kann gerade noch ausweichen, und schreit um ihr Leben. Der Mann rennt schnell weg, als Conan und Sonoko auftauchen. ▼▲Nachdem Ayako sagt, dass sie nun das Abendessen gleich vorbereiten wird, und vorschlägt, dass sich alle ein bisschen ausruhen sollen, lehnt Ryoichi ab, weil er das Dach reparieren will. Hiroki schlägt vor, dass die anderen so lange Karten spielen können, alle stimmen zu außer Chikako, die verlässt prompt das Haus und Hiroki folgt ihr. Nachdem Sonoko wieder mit ihren Jungs anfängt, sagt [[Ran Mori|Ran]] sauer, dass sie sich nicht mehr für [[Shinichi Kudo|Shinichi]] interessiert.
Im Haus erzählt Sonoko den Anderenanderen was passiert ist. Doch keiner außer Ryuichi hat den Mann im Wald gesehen. Ryuichi sagtberichtet, er hätte ihn vombei Dachseiner ausAnkunft amgesehen, Flussund gesehen.auch Danndie wollenbeiden Ayako,anderen MasaoMänner undhaben Hirokidieselbe Beobachtung gemacht. Es wird beschlossen, die Polizei zu rufen, doch der Mann hat bereits die Telefonleitung durchtrennt. NachdemAls Ryuichi aus Angst aus dem Haus zur Hängebrücke rennt, sehen die drei Männersie, dass der Mann ebenfalls die Brücke ebenfalls zerstört hatwurde. Nun sitzen sie in der Falle. Doch Chikako wird wieder wütend und sagt, dass das alles nur Märchen sind. Sie geht als einzigste zurück ins Haus, weil sie alles zu kindisch findet. ▼▲Nachdem Masao Ran mit nach draußen zieht, bleiben die beiden eifersüchtigen Conan und Sonoko zurück. Conan ist auf Masao sauer und Sonoko auf Ran. Doch die beiden geben nicht auf und schleichen sich hinter den Beiden hinterher. Nachdem Masao Ran fast geküsst hätte, blitzt es und Ran rennt weiter in den Wald hinein.Conan rennt mutig hinterher. Als Ran verzweifelt nach Masao sucht, läuft sie dem Mann mit der Maske direkt in die Arme, der hebt die Axt, die er dabei hat, und schwingt sie auf Ran. Doch diese kann gerade noch ausweichen, und schreit um ihr Leben. Der Mann rennt schnell weg, als Conan und Sonoko auftauchen.
▲Im Haus erzählt Sonoko den Anderen was passiert. Doch keiner außer Ryuichi hat den Mann gesehen. Ryuichi sagt, er hätte ihn vom Dach aus am Fluss gesehen. Dann wollen Ayako, Masao und Hiroki die Polizei rufen, doch der Mann hat bereits die Telefonleitung durchtrennt. Nachdem Ryuichi aus Angst aus dem Haus rennt, sehen die drei Männer, dass der Mann ebenfalls die Brücke zerstört hat. Nun sitzen sie in der Falle. Doch Chikako wird wieder wütend und sagt, dass das alles nur Märchen sind. Sie geht als einzigste zurück ins Haus, weil sie alles zu kindisch findet.
[[Datei:Episode 035-4.png|thumb|right|Der Mumienmann präsentiert den anderen Chikako in seiner Gewalt]]
Als Ayako und Chikako im ersten Stock ankommen findet Chikako einen Zettel unter ihrer Tür. Nachdem sie diesen gelesen hat, wirkt sie auf einmal ganz ängstlich und geht schnell in ihr Zimmer. Bei den Vorbereitungen macht sich Ayako Vorwürfe, dass alles so gekommen ist, mit dem Mann mit der Maske. Conan fängthakt annach, überwas mit Atsuko zupassiert redenist. Ayako erzählt Ran, Sonoko und Conan, diedass Wahrheitihre überFreundin Atsukodamals Selbstmord begangen hatte.
Nachdem Ryuichi vom Balkon aus eine Gestalt vor dem Fenster sieht,im siehtErdgeschoss erbemerkt, wiesehen Chikakodie vorrestlichen demAnwesenden zum Fenster vonund dembeobachten, wie der Mann mit der Maske entführtmit wird.Chikako Conan,im Hiroki,Arm Masaovorbeiläuft. Conan und Ryoichidie Männer rennen hinter dem Mann her, doch verlieren ihn. Stattdessen findet Hiroko die zerstückelte Leiche von Chikako. Ayako sagt,gibt dasssich siedie Schuld an Chikakos Tod hat. Doch alle streitenberuhigen das absie. AlleDie helfenGruppe mitverschließt beimvorsichtshalber Verschließen vonalle Türen und Fenstern. Doch Conan sucht stattdessen Chikakos Hausschuhe, die jedoch nicht daam Vordereingang sind. DochStattdessen die Drei findenwerden sie am Hinterausgang gefunden. ▼
▲Nachdem Ryuichi aus dem Fenster sieht, sieht er wie Chikako vor dem Fenster von dem Mann mit der Maske entführt wird. Conan, Hiroki, Masao und Ryoichi rennen hinter dem Mann her, doch verlieren ihn. Stattdessen findet Hiroko die zerstückelte Leiche von Chikako. Ayako sagt, dass sie Schuld an Chikakos Tod hat. Doch alle streiten das ab. Alle helfen mit beim Verschließen von Türen und Fenstern. Doch Conan sucht stattdessen Chikakos Hausschuhe, die jedoch nicht da sind. Doch die Drei finden sie am Hinterausgang.
[[Datei:Episode 035-5.png|thumb|left|Conan bewahrt Ran beim erneuten Versuch sie umzubringen]]
Dann gehen alle schlafen. Doch Ran hat Angst und möchte lieber bei Conan mit im Bett schlafen. Conan, der von seiner Freundin abgelenkt wird, kann nicht mehr klar denken und schläft dann auch ein. Mitten in der Nacht taucht dann der Mann auf und willversucht dieRan beidenzu töten. Conan, der blitzschnell reagiert, schubst die immer noch schlafende Ran aus der Zielrichtung der Axt, so dassodass sie nicht getroffen wird. Conan bemerkt, dass der Mann es auf Ran abgesehen hat. Conanund versucht verzweifelt, Ran wach zu kriegenwecken, doch diese schläft tief und fest. Da der Angreifer wieder zuschlagen will, springt Conan auf ihn zu, doch da der Mumienmann ein Erwachsener ist, schafft er es locker Conan loszuwerden. Conan verstaucht sich dadurch den Knöchel., Dochdoch ihm kommt die Idee den [[Professor Agasas Erfindungen|StimmentransposerStimmenverzerrer]] auf die höchste Stufe einzustellen. undDurch erden schreitverstärkten inSchrei das Mikrofon.wacht Ran wacht auf, siehtbemerkt den Mann und schreit. Die Mumie ergreift die Flucht. Conan fragt sich, warum der Kerl hinter Ran her ist.
{{NextHint|035|Klaviersaite}}
==Verschiedenes==
*[[Hiroki Sumiya]]
*[[Ryoichi Takahashi]]
*[[Chikako IdekaIkeda]]
*[[Atsuko Tokumoto|Atsuko]]
*[[Wochenendhaus der Familie Suzuki]]
|
*[[Stimmenverzerrer]]
*Bandage
*Axt
*Hausschuhe
|}
|