|
Qualitätswoche: Artikel verbessern und Crunchyroll-Premium-Abo gewinnen!
Verbessere im Rahmen der Qualitätswoche einen Artikel deiner Wahl und gewinne mit etwas |
Episode 530: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Handlung: erster Teil
K (Inuse) |
(Handlung: erster Teil) |
||
Zeile 4:
{{Infobox Episode
|Episodentitel_de=
|Name_ja=都市伝説
|Name_ja_romaji=Toshi densetsu
|Übersetzt_de=
|Episodennamen1=Yawa yoku nazo o seisu (kouhen)
|Episodennamen2=Toshi densetsu
|Episode=
|Episode_ja=530
Zeile 20:
|Next Hint=Schaltpedal
}}
'''Toshi densetsu
===Prolog===
Eine Frau geht alleine mitten in der Nacht eine Straße herunter. Mit einem Mal vernimmt sie Schrittgeräusche, ohne jedoch eine Person zu sehen, von der diese ausgehen. Folglich wird sie zunehmend nervös und beschleunigt ihren Gang. Als sie innehält und sich umsieht, kann sie niemanden ausmachen und auch die Schritte sind verstummt, was Erleichterung bei ihr auslöst.
Doch plötzlich steht eine vermummte Gestalt grinsend vor ihr und holt mit einem Hammer aus.
Die Gestalt steht keuchend vor der am Boden liegenden Frau. Der Hammer, den sie in ihrer rechten Hand hält, ist blutverschmiert. Ein sichtlich angetrunkener Mann mittleren Alters nähert sich wankend der Gestalt und spricht sie an, woraufhin diese den Hammer fallenlässt und davonrennt. Der Betrunkene entdeckt die niedergeschlagene Frau, die eine blutende Wunde am Kopf davongetragen hat, und schreit auf. Der über die Medien als "Hammermann" bekannt gewordene Serientäter hat wieder zugeschlagen.
===Beschattung===
Am folgenden Tag unterhalten sich [[Sonoko Suzuki|Sonoko]], [[Ran Mori|Ran]] und [[Conan Edogawa|Conan]] im Gehen über den Hammermann. Sonoko meint, dass er über 1,80m groß sei und seine vier bisherigen Opfer allesamt lange Haare hätten. Plötzlich hält Conan inne, weil er [[Miwako Sato|Sato]] und [[Wataru Takagi|Takagi]] in einer Seitengasse sieht und teilt seine Entdeckung Ran und Sonoko mit. Als Ran zu den beiden gehen will, um sie zu dem Stand der Ermittlungen im "Hammermann-Fall" zu befragen, hält Sonoko sie zurück. Sato fordert Takagi dazu auf, ihr sofort einen Kuss zu geben. Takagi gerät aus der Fassung und errötet, kommt ihrer Aufforderung dann aber nach. Bevor sich ihre Lippen jedoch berühren, steht Conan vor ihnen und fragt sie, ob sie gerade jemanden beschatten. Die beiden, von Conans unmittelbarem Auftauchen völlig überrascht, gehen daraufhin sofort auseinander und Sonoko beschwert sich, dass er sich eingemischt hat. Conan meint daraufhin, dass Sato und Takagi während der ganzen Zeit auf ein Gebäude geschaut hätten und dass hinter einem der Vorhänge im dritten Stock dieses Appartements ein Schatten zu sehen sei. Als er dann den Annäherungsversuch der beiden Polizisten sah, war ihm klar, dass sie sich als ein Liebespaar ausgeben wollten, damit sie bei der Beschattung nicht auffallen. Sato lobt Conan für seine Schlussfolgerungen, die vollkommen der Wahrheit entsprächen, während Takagi überrascht und enttäuscht zugleich über diese Richtigstellung wirkt. Außerdem stellt Sato fest, dass Conans Einmischen bei der Beschattung des Hammermannes geholfen habe, da niemand Kinder bei einer Beschattung erwarten würde.
Sonoko, Ran und Conan sind erstaunt, dass die beiden den Hammermann beschatten. Takagi erklärt, dass der Hammermann in der vorigen Nacht bei seiner Tat gesehen wurde. Der Augenzeuge, ein angetrunkener Mann, sei dem Hammermann im Anschluss gefolgt und habe ihn in das Wohnhaus gehen sehen, dass die beiden nun unter Beobachtung halten. Sato ergänzt, dass die [[Polizei]] bereits die Bewohner nach ihren Alibis für die Tatzeit befragt habe. Bei einer Wohnung allerdings wurde den Polizisten die Tür nicht geöffnet, obwohl sich zu der Zeit allen Anzeichen nach jemand in der Wohnung befand. Es handelt sich dabei um die von Conan angesprochene Wohnung im dritten Stock. Sonoko wirft ein, dass sie den Hauseigentümer einfach um einen Ersatzschlüssel für die Wohnung fragen könnten, um die Wohnung zu betreten. Takagi entgegnet jedoch, dass die Polizei dazu ohne einen Hausdurchsuchungsbefehl nicht die Befugnis habe. Dann gibt Conan zu bedenken, dass die Person in der Wohnung sich vielleicht nur als der Hammermann ausgibt. Sato stellt jedoch fest, dass es sich zweifellos um den wahren Täter handeln müsse, da diese Person laut der Aussage des Augenzeugen den als Tatwaffe verwendeten Hammer am Tatort zurückgelassen hat, bevor sie zu diesem Appartement geflohen ist. An dem Hammer befänden sich neben dem Blut des Opfers der letzten Nacht auch Blutspuren der vorhergehenden drei Opfer des Hammermannes. Sonoko fällt es schwer zu glauben, dass der Augenzeuge dem Täter folgen konnte, schließlich heiße es in der Stadtlegende, dass der Hammermann eine Strecke von 100m in nur elf Sekunden schaffe. Takagi erklärt diesen Umstand damit, dass es sich dabei nur um eine Legende handele, in Wahrheit könne der Hammermann nicht so schnell sein, schließlich war sein Verfolger angetrunken.
▲== Handlung ==
[[Datei:Ep 530 Verdaechtige.png|thumb|left|<center>Die möglichen Täter</center>]]▼
[[Datei:Ep 530 Ist das der Hammermann.png|thumb|left|<center>Der Hammermann</center>]]▼
{{NoAction}}
===Drei Lieferungen===
...
===Ein weiteres Opfer===
...
===Auffälligkeiten im Badezimmer===
...
{{NextHint|530|Schaltpedal}}
==
*In [[Japan]] war dies die erste Episode nach der Wiederholung der [[Episode 001|ersten]] und [[Episode 002|zweiten Episode]], die auf dem Sendeplatz am Samstagabend ausgestrahlt wurde. Die vorherigen Episoden wurden am Montagabend gezeigt.
*In Japan wurde am 18. April gleichzeitig diese Episode und der [[13. Film – Der nachtschwarze Jäger]] veröffentlicht.
*[[Opening 26]] und [[Ending 33]] wurden das erste Mal zusammen mit dieser Episode gesendet.
| |||