Staffel 5: Unterschied zwischen den Versionen

Zur Navigation springen Zur Suche springen
25 Bytes hinzugefügt ,  5. Juni 2010
K
korrektur verlinkung;
Keine Bearbeitungszusammenfassung
K (korrektur verlinkung;)
Zeile 31:
|309
|rowspan="2" |[[Band 37]]
|[[Bild:Episode309_jaEpisode_309_ja.jpg|130px]]
|[[Episode 309 (Japan)|Kontakt mit der schwarzen Organisation - Teil 1]]
|{{tt|黒の組織との接触 (交渉編)|kuro no soshiki to no sesshoku}}
Zeile 39:
|-
|310
|[[Bild:Episode310_jaEpisode_310_ja.jpg|130px]]
|[[Episode 310 (Japan)|Kontakt mit der schwarzen Organisation - Teil 2]]
|{{tt|黒の組織との接触 (追跡編)|kuro no soshiki to no sesshoku}}
Zeile 47:
|311
|[[Band 37]]/[[Band 38|38]]
|[[Bild:Episode311_jaEpisode_311_ja.jpg|130px]]
|[[Episode 311 (Japan)|Kontakt mit der schwarzen Organisation - Teil 3]]
|{{tt|黒の組織との接触 (決死編)|kuro no soshiki to no sesshoku}}
Zeile 55:
|312
|rowspan="2" |[[Band 38]]
|[[Bild:Episode312_jaEpisode_312_ja.jpg|130px]]
|[[Episode 312 (Japan)|Die Puppen in der untergehenden Sonne - Teil 1]]
|{{tt|夕陽に染まった雛人形 (前編)|youhi ni somatta hina ningyô}}
Zeile 63:
|-
|313
|[[Bild:Episode313_jaEpisode_313_ja.jpg|130px]]
|[[Episode 313 (Japan)|Die Puppen in der untergehenden Sonne - Teil 2]]
|{{tt|夕陽に染まった雛人形 (後編)|youhi ni somatta hina ningyô}}
Zeile 71:
|314
|rowspan="2" | [[Filler]]
|[[Bild:Episode314_jaEpisode_314_ja.jpg|130px]]
|[[Episode 314 (Japan)|Der kaputte Zaun auf der Aussichtsplattform]]
|{{tt|壊れた柵の展望台|kowareta saku no tenboudai}}
Zeile 79:
|-style="background-color:{{Fillerfarbe}};"
|315
|[[Bild:Episode315_jaEpisode_315_ja.jpg|130px]]
|[[Episode 315 (Japan)|Ein Sonniges Plätzchen]]
|{{tt|陽のあたる場所|hi no ataru basho}}
Zeile 88:
|316
|rowspan="2" |[[Band 38]]
|[[Bild:Episode316_jaEpisode_316_ja.jpg|130px]]
|[[Episode 316 (Japan)|Der blinde, maskierte Held - Teil 1]]
|{{tt|汚れた覆面ヒーロー (前編)|yogoreta fukumen no hero}}
Zeile 96:
|-
|317
|[[Bild:Episode317_jaEpisode_317_ja.jpg|130px]]
|[[Episode 317 (Japan)|Der blinde, maskierte Held - Teil 2]]
|{{tt|汚れた覆面ヒーロー (後編)|}}
Zeile 104:
|318
|rowspan="5%" | [[Filler]]
|[[Bild:Episode318_jaEpisode_318_ja.jpg|130px]]
|[[Episode 318 (Japan)|Der glückliche Zigarren-Fall - Teil 1]]
|{{tt|幸運のシガーケース (前編)|kouun no cigar case (zenben)}}
Zeile 112:
|-style="background-color:{{Fillerfarbe}};"
|319
|[[Bild:Episode319_jaEpisode_319_ja.jpg|130px]]
|[[Episode 319 (Japan)|Der glückliche Zigarren-Fall - Teil 2]]
|{{tt|幸運のシガーケース (後編)|kouun no cigar case (kouhen)}}
Zeile 119:
|-style="background-color:{{Fillerfarbe}};"
|320
|[[Bild:Episode320_jaEpisode_320_ja.jpg|130px]]
|[[Episode 320 (Japan)|Ninjakunst: Das Jutsu des falschen Alibis]]
|{{tt|忍法アリバイ工作の術|}}
Zeile 127:
|-style="background-color:{{Fillerfarbe}};"
|321
|[[Bild:Episode321_jaEpisode_321_ja.jpg|130px]]
|[[Episode 321 (Japan)|Das verschwundene Kidnapper-Auto - Teil 1]]
|{{tt|消えた誘拐逃走車 (前編)|}}
Zeile 135:
|-style="background-color:{{Fillerfarbe}};"
|322
|[[Bild:Episode322_jaEpisode_322_ja.jpg|130px]]
|[[Episode 322 (Japan)|Das verschwundene Kidnapper-Auto - Teil 2]]
|{{tt|消えた誘拐逃走車 (後編)|}}
Zeile 143:
| 323
| rowspan="2" | [[Band 38]]
| [[Bild:Episode323_jaEpisode_323_ja.jpg|130px]]
| [[Episode 323 (Japan)|Heiji Hattoris verzwickte Situation - Teil 1]]
| {{tt|服部平次絶体絶命! (前編)|}}
Zeile 151:
|-
| 324
| [[Bild:Episode324_jaEpisode_324_ja.jpg|130px]]
| [[Episode 324 (Japan)|Heiji Hattoris verzwickte Situation - Teil 2]]
| {{tt|服部平次絶体絶命! (後編)|}}
Zeile 159:
| 325
| rowspan="3" | [[Band 39]]
| [[Bild:Episode325_jaEpisode_325_ja.jpg|130px]]
| [[Episode 325 (Japan)|Das rote Pferd in den Flammen - Teil 1]]
| {{tt|炎の中に赤い馬 (事件編)|}}
Zeile 167:
|-
| 326
| [[Bild:Episode326_jaEpisode_326_ja.jpg|130px]]
| [[Episode 326 (Japan)|Das rote Pferd in den Flammen - Teil 2]]
| {{tt|炎の中に赤い馬 (捜査編)|}}
Zeile 174:
|-
| 327
| [[Bild:Episode327_jaEpisode_327_ja.jpg|130px]]
| [[Episode 327 (Japan)|Das rote Pferd in den Flammen - Teil 3]]
| {{tt|炎の中に赤い馬 (解決編)|}}
Zeile 182:
| 328
| [[Filler]]
| [[Bild:Episode328_jaEpisode_328_ja.jpg|130px]]
| [[Episode 328 (Japan)|Das Geheimnis des Geburtstag-Weins]]
| {{tt|バースデーワインの謎|birthday wine no nazo}}
Zeile 191:
| 329
| rowspan="2" | [[Band 39]]
| [[Bild:Episode329_jaEpisode_329_ja.jpg|130px]]
| [[Episode 329 (Japan)|Die Geheimnisse der Freundschaft - Teil 1]]
| {{tt|引き裂かれた友情 (前編)|}}
Zeile 199:
|-
| 330
| [[Bild:Episode330_jaEpisode_330_ja.jpg|130px]]
| [[Episode 330 (Japan)|Die Geheimnisse der Freundschaft - Teil 2]]
| {{tt|引き裂かれた友情 (後編)|}}
Zeile 207:
| 331
| rowspan="2" |[[Band 40]]
| [[Bild:Episode331_jaEpisode_331_ja.jpg|130px]]
| [[Episode 331 (Japan)|Verdächtiges Curry - Teil 1]]
| {{tt|疑惑のカレー (前編)|giwaku no curry (zenben)}}
Zeile 215:
|-
| 332
| [[Bild:Episode332_jaEpisode_332_ja.jpg|130px]]
| [[Episode 332 (Japan)|Verdächtiges Curry - Teil 2]]
| {{tt|疑惑のカレー (後編)|giwaku no curry (kouhen)}}
Zeile 223:
| 333
| [[Band 40]]/ [[Band 41|41]]
| [[Bild:Episode333_jaEpisode_333_ja.jpg|130px]]
| [[Episode 333 (Japan)|Ähnliche Prinzessinen - Teil 1]]
| {{tt|似た者プリンセス (前編)|}}
5.367

Bearbeitungen

Navigationsmenü