Qualitätswoche: Artikel verbessern und Crunchyroll-Premium-Abo gewinnen!
Verbessere im Rahmen der Qualitätswoche einen Artikel deiner Wahl und gewinne mit etwas |
Benutzer Diskussion:Rikku: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
keine Bearbeitungszusammenfassung
Rikku (Diskussion | Beiträge) K (→Übersetzung) |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 91:
''Edit: von benutzerseite auf diese diskussionsseite verschoben.''lg.--[[Benutzer:Rikku|rikku]] 17:28, 7. Mai 2010 (CEST)
:also, wenn du jetzt mit 'kaito' kaito kuroba meinst, dann sicher. aber ''kaitô'' aus 怪盗キッド ist ja gleich zu ''meitantei'' aus 名探偵コナン, nein? wegen ''yomigaeru'': also 'wiedererwecken', 'wiederbeleben' oder 'wiedergeboren werden' passt fuer mich alles prima. ist eher so ein tempus-ding... in solchen fragen eine japaner zu konsultieren ist aber immer eine gute idee :) lg.--[[Benutzer:Rikku|rikku]] 17:28, 7. Mai 2010 (CEST)
==Re: [[Episode 012]]==
Kein Problem, da hatten wir wohl den gleichen Gedanken zur selben Zeit. Bin gestern sowieso nicht damit fertiggeworden, von daher hast du mir sogar Arbeit abgenommen.^^ Deine Korrekturen gefallen mir sehr gut. Hast du nicht vielleicht Lust dem Team Korrektur beizutreten? Gruß, {{Benutzer:Ran-neechan/Signatur}} 20:33, 11. Mai 2010 (CEST)
|