|
Qualitätswoche: Artikel verbessern und Crunchyroll-Premium-Abo gewinnen!
Verbessere im Rahmen der Qualitätswoche einen Artikel deiner Wahl und gewinne mit etwas |
Episode 490: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
K
Handlung (I) hinzuegfuegt; verschiedenes hinzugefuegt; auftritte ergaenzt;
Rikku (Diskussion | Beiträge) (Seite erstellt; Infobox, Einleitung, Auftritte hinzugefuegt;) |
Rikku (Diskussion | Beiträge) K (Handlung (I) hinzuegfuegt; verschiedenes hinzugefuegt; auftritte ergaenzt;) |
||
Zeile 8:
|Name_ja=服部平次 vs 工藤新一 ゲレンデの推理対決
|Name_ja_romaji=Hattori Heiji vs Kudô Shin'ichi gerendeno suiritaiketsu
|Übersetzt_de=Heiji Hattori vs Shin'ichi Kudô -
|Episodennamen1=Hôteino taiketsu san - mokugekishawa kensatsukan
|Episodennamen2=Akatokurono kurashu (hottan)
Zeile 24:
}}
'''Hattori Heiji vs Kudô Shin'ichi gerendeno suritaiketsu''' ist die 490. japanische Episode des [[Detektiv Conan]]-[[Anime]]s. Übersetzt bedeutet der Titel so viel wie ''Hattori vs Shin'ichi Kudô -
== Einleitung ==
[[Conan_Edogawa|Conan]] und [[Heiji_Hattori|Heiji]] ziehen am Telefon eine Bilanz zu ihren im letzten Monat gelösten Fällen. Heiji ist enttäuscht, da er mal wieder gegen [[Shinichi_Kudo|Kudo]] verloren hat. Als dieser ihn ein wenig damit aufzuzieht, erinnert sich Heiji
== Handlung ==
Heiji und [[Kazuha_Toyama|Kazuha]] sind mit ihrer Schulklasse auf einem Ski-Ausflug. Während der Mittagspause entdecken sie zufällig den Fernsehschauspieler [[Shouhei_Minowa|Shôhei Minowa]] in der Caféteria ihres Hotels. Ein Klassenkamerad von Heiji erklärt ihm, dass ein Film an der Piste gedreht werden soll, der die Lengende um die "Schneefrau" mit einem wahren Ereignis von vor vier Jahren verknüpfen soll. Damals habe sich der Freund und Stuntman von Minowa, [[Jirou_Mizugami|Jirô Mizugami]], auf mysteriöse Weise das Leben genommen... oder ist er gar von der Schneefrau geholt worden? Als Heiji diese Äußerungen aus Minowas Mund hört, springt er empört auf. Mit einem Mal beginnen Minowa und seine Kollegen vom Filmteam zu lachen. Die Make-Up Spezialistin [[Shizuku Tateishi]] erklärt schließlich, dass es sich bei den zuletzt gemachten Aussagen um einen Dialogauszug aus dem aktuellen Drehbuch handelt. Bereits weinige Minuten zuvor hatte auch ein anderer Schülerdetektiv Einspruch gegen diese Zeilen erhoben.
[[Ran_Mori|Ran]] und Shin'ichi sind derweil mit dem Ski-Lift unterwegs zum Gipfel des Abfahrt-Hangs. Sie sind gemeinsam mit [[Familie Kudo|Shin'ichis Eltern]] zum Ski fahren in die Berge gefahren.
Das Wetter wird zunehmend stürmischer. Heiji will unbedingt den Fall von vor vier Jahren untersuchen, doch Kazuha bittet ihn, bei dem schlechten Wetter nicht mehr auf den Abhang zu gehen. Die beiden sind mitten in einem ihrer üblichen Wortgefechte, als nicht weit von ihnen Ran und Shin'ichi den Berg hinunter gefahren kommen. Die ganze Szene wird von zwei merkwürdigen Frauen auf Videokamera aufgenommen...
Im Innern der Caféteria beobachten der Filmdirektor [[Morizou_Ooyama|Morizô Ôyama]] das Geschehen. Der Direktor merkt an, dass es Zeit wird, mit dem Dreh fortzufahren. Minowas Fans allerdings wollen zuvor einmal seinen Ski-Künste aus den Filmen live beiwohnen. Tateishi ist zunächst dagegen, doch der neue Stuntman [[Kousuke_Mimata|Kôsuke Mimata]] lenkt ein, dass eine Abfahrt trotz engem Zeitplan schon irgendwie möglich sein wird...
== Verschiedenes ==
* Nachdem Heiji erfährt, dass ein weiterer Schülerdetektiv auf der Skipiste zu sein scheint, fragt er sich, was für eine Person dieser wohl ist. Im selben Moment muss Shin'ichi niesen und entschuldigt sich bei Ran damit, dass wohl gerade jemand über ihn reden muss. Er bezieht sich damit auf eine japanische Redensart; ähnlich der deutschen Redensart, dass jemand an einen denkt, wann man einen Schluckauf bekommt.
* Als Ran und Shin'ichi gemeinsam den Hang hinunter fahren, ruft ihnen eine Klassenkameradin verschmitzt zu, dass sie ein Liebespaar wären. Die vorlaute Mittelschülerin ist keine andere, als Rans beste Freundin [[Sonoko Suzuki|Sonoko]].
== Auftritte ==
Zeile 34 ⟶ 47:
{|{{TabelleAuftritte}}
|
*[[Shinichi_Kudo|Shin'ichi Kudo]]
*[[Ran Mori]]
*[[Heiji Hattori]]
*[[Kazuha Toyama]]
*[[Yukiko Kudo]]
*[[Yusaku Kudo]]
*[[Sonoko Suzuki]]
|
*[[Shouhei_Minowa|Shôhei Minowa]]
*[[Jirou_Mizugami|Jirô Mizugami]]
*[[Shizuku Tateishi]]
*[[Morizou_Ooyama|Morizô Ôyama]]
*[[Kousuke_Mimata|Kôsuke Mimata]]
*[[Heizo Hattori]]
*[[Shizuka Hattori]]
*weitere Personen...
|
| |||