Kapitel 1 (Short Stories): Unterschied zwischen den Versionen

 

Der Verdacht fällt auf Herr Tanaka, da dieser mysteriöserweise noch nicht zurückgekehrt ist. Doch Conan hat daran Zweifel und ihm fällt auf, dass Herr Endo und Herr Tanaka Ähnlichkeiten haben. Er stellt die Theorie auf, dass sie ein und dieselbe Person sein müssten. Kogoro stellt daraufhin Herrn Endo zur Rede. Dieser reagiert heftig und wird von Ran überwältigt. Damit ist er des Mordes an Tanaka überführt.