Kapitel 20: Unterschied zwischen den Versionen

▲[[Makiro Hatamoto]], Kitaros Ehefrau und Gouzos 1. Tochter, erscheint und sagt zu ihrem Mann, er bräuchte noch etwas Geduld Gouzo wird schon bald sterben und dann werde Kitaro die Hatamoto-Gruppe gehören. [[Akie Hatamoto]], Natsues ältere Schwester, unterbricht sie und erzählt zusammen mit ihrem Ehemann [[Tatsuo Hatamoto]], dass ihr Großvater seine eigenen Pläne habe. Makiro fragt Akie nach den Plänen, diese flüstert sie ihr zu und schockt Makiro damit. Gouzo will seine Pläne bekanntgeben wenn sie in Tokio ankommen. Tatsuo erwähnt beiläufig, dass er haushoch verschuldet sei. Akie sagt Makiro, dass es nur noch 24 Stunden bis nach Tokio sind.

▲Als Takeshi Gouzos Zimmer betritt enttarnt Gouzo ihn als der Sohn von [[Isao Zaiki]]. Er fragt, ob er sein Geld wolle oder vielleicht sogar sein Leben. Die Beiden werden von einer dritten Person an der Tür belauscht.

▲Ichiro kommt ziemlich spät zum Essen und Joji fragt wo denn Gouzo sei, der Butler [[Kenji Suzuki]] beruhigt ihn mit der Aussage, dass Gouzo bestimmt bald komme.

▲Als Ran laut erwähnt ihr Vater sei ein Detektiv sind alle Anwesenden geschockt. Kenji geht währenddessen zu Gouzos Zimmer und findet eine Blume vor dessen Tür. Er öffnet die Tür und schreit. Die Anderen kommen von Speisesaal und alle sehen den tot am Boden liegenden Gouzo.