Qualitätswoche: Artikel verbessern und Crunchyroll-Premium-Abo gewinnen!
Verbessere im Rahmen der Qualitätswoche einen Artikel deiner Wahl und gewinne mit etwas |
Opening 13: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 14:
'''Kimi To Yakusokushita Yasashii Ano Basho Made''' ist das 13. Opening der Anime-Serie Detektiv Conan. Eine deutsche Umsetzung des Liedes gibt es nicht.
==Japanischer Songtext==
[[Datei:Opening 13-1.jpg|thumb|left|<center></center>]]
[[Datei:Opening 13-2.jpg|thumb|left|<center></center>]]▼
[[Datei:Opening 13-4.jpg|thumb|right|<center></center>]]
<poem>
kimi ga totsuzen inakunara yume wo saikin yku miru no yo to
utsumuku watashu ni nanimo iwazu ni
Zeile 35 ⟶ 36:
tatoe hooshiki no nai michi ga tsudzuita toshitemo
shinjiau kimechi wo michishirbe ni yuku yo yasashii ano basho made
</poem>
▲[[Datei:Opening 13-2.jpg|thumb|left|<center></center>]]
{{clear|both}}
==Deutscher Text (Abweichungen möglich zum japanischen Text)==
<poem>
Freundschaft, Liebe, Geheimnisse
Wir geben unser bestes weil wir Versprechen abgeben
Zeile 55 ⟶ 53:
Selbst im strömensten Regen
strahlst du so hell wie immer.
▲[[Datei:Opening 13-3.jpg|thumb|right|<center></center>]]
Bis wir den warmen Ort den ich dir versprach erreichen.
Von nun an werden wir unseren Weg gemeinsam gehen
Zeile 66 ⟶ 64:
Selbst wenn wir diesen unbekannten Straßen folgen
Unser gegenseitiges Vertrauen würde unser Wegweiser sein, bis wir den zärtlichen Ort erreichen.
</poem>
[[Kategorie:Opening]]
|