Episode 49: Unterschied zwischen den Versionen

|Name_ja=外交官殺人事件（前編）

|Name_ja_romaji=Gaikôkan satsujin jiken

|Übersetzt_de=Der Fall des Diplomaten - Teil 1

|Episodennamen1=Der Mondscheinspringer

|Episodennamen2=Der Giftmord - Teil 2

|Episode=049

|Datum_jp=[[17. Februar]] 1997

|Quote_jp=19,0%

|Datum_de=[[18. Juni]] 2002

|Next Hint=Bücherstapel

[[Conan Edogawa]] ruft [[Ran Mori]] mit [[Shinichi Kudo]]s Stimme an. Plötzlich taucht [[Heiji Hattori]] in der [[Detektei Mori]] auf und gibt Conan, der eine Erkältung hat, einen chinesischen Knollenwurzelschnaps als Medizin. Doch von diesem wird Conan nur betrunken. Genau zu diesem Zeitpunkt betritt eine Frau namens [[Kimie Tsujimura]] das Büro. Sie möchte, dass [[Kogoro]] die Freundin ihres Stiefsohnes überprüft, da diese ihr allzu perfekt erscheint. Sie bittet [[Kogoro Mori|Kogoro]], Ran, Conan und Heiji in ihr Haus zu kommen, um mit ihrem Mann, dem Diplomaten [[Isao Tsujimura]], zu sprechen. Dort angekommen werden sie vom Butler und von ihrem Stiefsohn nebst Freundin begrüßt.

 

 

Inzwischen geht es Conan immer schlechter. Er wird von Ran in ein Bett im Nebenzimmer gelegt und es wird ein Arzt gerufen. Trotzdem zieht er aus dem Fall noch eigene Schlüsse, jedoch aus anderen Indizien als Heiji.