Kapitel 1 (Wild Police Story): Unterschied zwischen den Versionen

'''Kampf auf Augenhöhe''' ist das erste Kapitel des Spin-offs ''[[Wild Police Story]]''. Es ist in Japan in [[Band 1 (Wild Police Story)|Band 1]] und in Deutschland im [[Wild Police Story (Doppelband)|Doppelband]] zu finden.

Tief in der Nacht liefern sich [[Bourbon|Rei Furuya]] und [[Jinpei Matsuda]] auf dem Vorplatz der [[PolizeiakademiePolizeischule Tokio]] einen Faustkampf. Furuya versteht nicht, warum Matsuda ihm feindlich gesinnt ist, doch er müsse unbedingt Polizist werden, weswegen Matsuda ihm nicht weiter im Weg stehen soll. Matsuda erwidert, dass er genau diese kindische Liebe zur Polizei von Furuya nicht ausstehen. Sie kämpfen weiter, doch beide stecken genauso viel ein, wie sie austeilen können.

Auf seinem Zimmer in der PolizeiakademiePolizeischule hat [[Scotch|Hiromitsu Morofushi]] einen Albtraum, in dem er den Tag des Mordes an seinen Eltern erneut durchlebt. Nachdem er panisch und verschwitzt aus dem Traum erwacht, klopft es an seiner Tür. Draußen findet er seinen Kindheitsfreund Furuya, der ihn um Pflaster für seine Wunden vom Kampf mit Matsuda bittet. Hiromitsu fragt, ob sich Furuya in Zukunft mit seinem Gegner vertragen könne, woraufhin Furuya erwidert, dass Hiromitsu wohl scherzen müsse. Danach läuft Hiromitsu los, um einen Verbandskasten aus der Krankenstation zu holen.

Am nächsten Morgen versammeln sich die verschiedenen Klassen des aktuellen Jahrgangs der PolizeiakademiePolizeischule Tokio auf dem Sportplatz der AkademieSchule zum Morgenappell. Die sichtlich erschöpften und verarzteten Furuya und Matsuda sind zusammen mit Hiromitsu, [[Kenji Hagiwara]] und [[Wataru Date]] in der Klasse von Ausbilder [[Hachizo Onizuka]]. Der Ausbilder bemerkt die Verbände in den Gesichtern von Furuya und Matsuda und will wissen, wie das passiert ist. Bevor sie die Wahrheit offenbaren können, springt Date mit einer Ausrede ein und ruft eine Extrarunde Lauftraining für die Onizuka-Klasse aus, um sich der Standpauke des Ausbilders zu entziehen. Während sie laufen, zeigt sich Kenji erstaunt davon, dass Furuya mit Matsuda mithalten konnte, der ja immerhin von [[Jotaro Matsuda|seinen Vater]], einem Profi-Boxer, trainiert wurde. Als Hagiwara fragt, wer gewonnen hat, antworten beide, dass sie es gewesen seien. Date legt die Arme um beide, und bittet sie darum, ihn beim nächsten Mal mitmachen zu lassen.

Später befinden sich die Anwärter im Klassenzimmer und bekommen von Onizuka eine Lektion über die Befragung von Augenzeugen. Er fragt, was es dabei besonders zu beachten gilt, woraufhin sich Furuya meldet und antwortet: Wenn man Augenzeugenberichte aufnimmt, sei es wichtig, die Aussagen sorgfältig zu verifizieren, da es aufgrund von Stress, subjektiven Eindrücken oder Suggestivfragen zu einer Dissonanz zwischen Aussage und Realität kommen könnte. Matsuda sagt, dass es auf einem anderen Blatt steht, ob die Leute, die an dieser AkademieSchule ausgebildet werden, diese Sorgfalt auch wirklich ausüben werden. Wütend brüllt Onizuka Matsuda an, was er denn eigentlich glaube, was ein Polizist sei. Matsuda erwidert, dass Polizisten Menschen sind, die ihrem Land und seinen Bürgern mit Stolz und Pflichtgefühl dienen; die Menschenrechte respektieren und ihre Pflichten gerecht und gütig ausüben; die strikt das Gesetz achten und Wert auf Solidarität legen; die danach streben, ihren Charakter und ihre Fähigkeiten zu verbessern; und die Integrität zeigen und das friedvolle Leben der Bürger bewahren. Das ist das Wesen eines Polizisten, sagt Matsuda.

*[[PolizeiakademiePolizeischule Tokio]]